tag:blogger.com,1999:blog-55791207141668810562024-03-05T17:22:48.248-04:00Centre Francophonie de Bourgogne - C.F.B.Association culturelle francophone. Bibliothèque francophone et cultures partagées.Centre Francophonie de Bourgognehttp://www.blogger.com/profile/04545832687874877027noreply@blogger.comBlogger273125tag:blogger.com,1999:blog-5579120714166881056.post-45714314046404165292024-02-18T12:59:00.001-04:002024-02-18T12:59:05.618-04:00Ce Centre Francophonie de Bourgogne (CFB) a découvert et aimé : le musée JENISCH (Vevey Suisse).<p> </p><p></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"> Ce Centre
Francophonie de Bourgogne (CFB) a</span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"> découvert et</span></span></b><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"> aimé : </span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: x-large;"> le musée JENISCH
(Vevey Suisse).</span></span></b></p><p class="MsoNormal"><br /></p><p class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhK8s49Ho9KGY2kyH-ysXJYg4bTFnoM27_SfzmBhN5b-C7qsElmDMTk2BO5SvSqoIS_mXzixzG_YCSmWrt97mRDTdDhTsKfFGzKAp_YxE8mhHxqoIJR827rHBkZUPRi5qU7nzEoC9dUZrF7G2XU8-HisbGtcjtvlgzTDqgxpnMliYp1AZiKcRMMp-JqcVOi/s2272/IMG_6910.JPG" imageanchor="1" style="font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhK8s49Ho9KGY2kyH-ysXJYg4bTFnoM27_SfzmBhN5b-C7qsElmDMTk2BO5SvSqoIS_mXzixzG_YCSmWrt97mRDTdDhTsKfFGzKAp_YxE8mhHxqoIJR827rHBkZUPRi5qU7nzEoC9dUZrF7G2XU8-HisbGtcjtvlgzTDqgxpnMliYp1AZiKcRMMp-JqcVOi/w640-h480/IMG_6910.JPG" width="640" /></a></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"> Le musée Jenisch est actuellement dirigé par</span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"> Mme Nathalie C</span></b><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">HAIX, </span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">par ailleurs romancière, que le CFB a accueillie, en Bourgogne, en novembre 2023.</span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvvJQapZkI2fpKo_G5kSsrAB3k2Z7vC7axf5pIpyQ5VsavZFixnxp9pWZcebHKTAUrJLMuNfkWxZn8H8c0a9j3aG1sD5mS8wF_ZXrqL_l_9haIjuLpdIMnCGlfh9bLRw6AdpGv4hYMv8i3YXYpKEouX66Ci3nX_cZijIuIk_oi9AtXzdbcZNHOnsgZJlk8/s2272/IMG_6923.JPG" imageanchor="1" style="font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvvJQapZkI2fpKo_G5kSsrAB3k2Z7vC7axf5pIpyQ5VsavZFixnxp9pWZcebHKTAUrJLMuNfkWxZn8H8c0a9j3aG1sD5mS8wF_ZXrqL_l_9haIjuLpdIMnCGlfh9bLRw6AdpGv4hYMv8i3YXYpKEouX66Ci3nX_cZijIuIk_oi9AtXzdbcZNHOnsgZJlk8/w640-h480/IMG_6923.JPG" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"> Le musée Jenisch est un petit trésor à dimension humaine. Construit grâce à la générosité d’une dame aisée qui venait passer des séjours, à Vevey, avec son mari, au 19<sup>ème</sup> siècle, cette dame, Fany JENISCH, en souvenir de ces moments sans doute inoubliables, a voulu gratifier la ville. Le musée a été inauguré en mars 1897 ; sa donatrice ne le verra pas puisqu’elle était décédée auparavant.<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"> Les amateurs de gravures seront enchantés car le fonds est impressionnant, mais on y trouvera aussi des Renoir, Courbet (il est mort d’hydropisie non loin de Vevey), Monet, Picasso, Chagall, et des œuvres nombreuses du peintre autrichien Oskar Kokoschka, qui est venu s’installer à Villeneuve, ville proche de Vevey. A la mort du peintre, sa veuve, Olda, y déposera le fonds de son mari.<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"> Voici en images un aperçu du musée Jenisch ainsi que quelques programmations 2024.</span></b></p><p></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><br /></b></div><b><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOcbjAdSjWPNWy80kPzDNrnSypmXW2r7bzmNOScGIa9FU1d30QcK6wCZP_lZ0bsbuHoSgzF_RhEDdd6TLXflnfiNu-4LS03bf_j9HBxYvI8kSAIL5Aycc07E5YcskFjsZWwppEB6zJSskW2Vjhyj58w0URwf5OAf9tYTh48kRTnbjKwLRBbsGF4NOZ-rok/s2272/IMG_6915.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOcbjAdSjWPNWy80kPzDNrnSypmXW2r7bzmNOScGIa9FU1d30QcK6wCZP_lZ0bsbuHoSgzF_RhEDdd6TLXflnfiNu-4LS03bf_j9HBxYvI8kSAIL5Aycc07E5YcskFjsZWwppEB6zJSskW2Vjhyj58w0URwf5OAf9tYTh48kRTnbjKwLRBbsGF4NOZ-rok/w640-h480/IMG_6915.JPG" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiy9OdAekQgqhkDF71EDStg74xBBaC7kmnJFZnhJaf5XwGCieGEhljE0nolVuo2QxizTHMEzf7rAI3VWxjEnQsSNzNzt5f4i7QFb5i4lDrrzO0-crDX5j6rNnprzJ10KdBATxXyTzlOS2WU7ulgp3AA4bYkeRjXl4_Wpx7vMMuT1fe3qjHh_Fki3zyDKhw/s2272/IMG_6917.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiy9OdAekQgqhkDF71EDStg74xBBaC7kmnJFZnhJaf5XwGCieGEhljE0nolVuo2QxizTHMEzf7rAI3VWxjEnQsSNzNzt5f4i7QFb5i4lDrrzO0-crDX5j6rNnprzJ10KdBATxXyTzlOS2WU7ulgp3AA4bYkeRjXl4_Wpx7vMMuT1fe3qjHh_Fki3zyDKhw/s320/IMG_6917.JPG" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYV0qJGCW5MysVP1F-Q19oJGGgpd3VnA_YhrQPfBlxMUw1_UZhyXpj4L35vNbUVVsnfv4CxHT6K-3ERiGraedLYnoSoed4tqd1-xw1uaBwEKtMSjfD_3i_whJ_tRTai_ELxqlhKSQ8A2uQjC061lE-53uV_ZgBijnKDMf0ZUiEZOzVsB1SQDFwiAJhyphenhyphenEIz/s2272/IMG_6919.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYV0qJGCW5MysVP1F-Q19oJGGgpd3VnA_YhrQPfBlxMUw1_UZhyXpj4L35vNbUVVsnfv4CxHT6K-3ERiGraedLYnoSoed4tqd1-xw1uaBwEKtMSjfD_3i_whJ_tRTai_ELxqlhKSQ8A2uQjC061lE-53uV_ZgBijnKDMf0ZUiEZOzVsB1SQDFwiAJhyphenhyphenEIz/w400-h300/IMG_6919.JPG" width="400" /></a></div><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEeXvxMr2dG65D9JZBig9rZ1QAAzsVNNsKHUVrwpuNtDC3Es4XcCHb17wjn2zzZC8kcyjW81jBQdEcslSDc6MfggRhfOzP04kJRTRVXpfqP0SUrpUFQ_MO6VUbRZDPfkV1pzc4NnLc6ilRf0BiGJE9bNdsYWcXlpOhparMnxMXfVoEbvs_DXjYCHvhdbjj/s2272/IMG_6916.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEeXvxMr2dG65D9JZBig9rZ1QAAzsVNNsKHUVrwpuNtDC3Es4XcCHb17wjn2zzZC8kcyjW81jBQdEcslSDc6MfggRhfOzP04kJRTRVXpfqP0SUrpUFQ_MO6VUbRZDPfkV1pzc4NnLc6ilRf0BiGJE9bNdsYWcXlpOhparMnxMXfVoEbvs_DXjYCHvhdbjj/w640-h480/IMG_6916.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b>La salle Kokoschka, et au fond, son atelier reconstitué.<br /><br /></b></span></td></tr></tbody></table><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgivgI5LYOCLsg_ddmjJmazXPz5qewH9LVSjqDyA3CC6X1GkFaIoQrUnvQP-OqTwhbBd4SB1K9e8ugjE96L_AEhVi0H4hIOZ46g9yzYJbGVU8qDl_6yZEUBMr60E4365L8EQQs8NlFqW03OHvlPgqpQOOY1rnh-rOIZunNVaagExioNrontzTR3UCIfCGc3/s3089/img428.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2375" data-original-width="3089" height="492" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgivgI5LYOCLsg_ddmjJmazXPz5qewH9LVSjqDyA3CC6X1GkFaIoQrUnvQP-OqTwhbBd4SB1K9e8ugjE96L_AEhVi0H4hIOZ46g9yzYJbGVU8qDl_6yZEUBMr60E4365L8EQQs8NlFqW03OHvlPgqpQOOY1rnh-rOIZunNVaagExioNrontzTR3UCIfCGc3/w640-h492/img428.jpg" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWaMfu_1pnTZnm2YoWzWT0CC8xk97nZlJDrGb7JDppT4-8Re0Iggv3d9X5EjE6PNzfMpLwFNRsdm6hnm29z_XmqKLdoQzIebHknbRbvc_3DRR9724DuR01Ntq9OWtIFpprWWwsvNaj4G8nIQ9pmO5iSqRarSFGz1Kbz19qB0vfEtjnKsgCtmQk5saImwfb/s3030/img429.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="2298" data-original-width="3030" height="486" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWaMfu_1pnTZnm2YoWzWT0CC8xk97nZlJDrGb7JDppT4-8Re0Iggv3d9X5EjE6PNzfMpLwFNRsdm6hnm29z_XmqKLdoQzIebHknbRbvc_3DRR9724DuR01Ntq9OWtIFpprWWwsvNaj4G8nIQ9pmO5iSqRarSFGz1Kbz19qB0vfEtjnKsgCtmQk5saImwfb/w640-h486/img429.jpg" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4KSZL1sPCTeLV4c7kRQQfHTmreQ1AlfEVm99vdTLtwT4mcbrDaIQYWCDF8pcuvarlGSO2AlMHIP9i4m-cT8ypGpTfeMer1epKzpfvIon6zSvUCKDZOlnEXb1BaKD0SfpBStaJm23VcLzwBBJ8yiWzIfsY_nA-wAm_qeTcJ0vjSRGOoGC31WbHPFOeeZzB/s3341/img430.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2304" data-original-width="3341" height="442" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4KSZL1sPCTeLV4c7kRQQfHTmreQ1AlfEVm99vdTLtwT4mcbrDaIQYWCDF8pcuvarlGSO2AlMHIP9i4m-cT8ypGpTfeMer1epKzpfvIon6zSvUCKDZOlnEXb1BaKD0SfpBStaJm23VcLzwBBJ8yiWzIfsY_nA-wAm_qeTcJ0vjSRGOoGC31WbHPFOeeZzB/w640-h442/img430.jpg" width="640" /></a></div><br /><span style="color: #2b00fe; font-size: x-large;"><br /></span></b><p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b></p><p></p>Centre Francophonie de Bourgognehttp://www.blogger.com/profile/04545832687874877027noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5579120714166881056.post-36523250033939281792024-01-28T12:28:00.004-04:002024-01-28T12:28:39.401-04:00Souviens-toi de ne pas mourir sans avoir aimé (Calmann Levy) De Marc Alexandre Oho Bambé (Cameroun/France).<p> </p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"> </span><span style="font-size: large;">Le Centre Francophonie de Bourgogne (CFB) a lu et</span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: large;"> beaucoup apprécié:</span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"> Souviens-toi
de ne pas mourir sans avoir aimé (Calmann Levy)<o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"> </span><span style="font-size: large;">de Marc Alexandre Oho Bambe (Cameroun/France).</span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><br /></span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><span style="line-height: 107%;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhF99X8nKly3w29T7cbVff5b4iRV4eP52lLJODVQNCc9Lok3Ldkx-xjJGpOxNW0n5ASmKZWkftDZt3WCvLBNfKKSzegmhRhvboyQKaTxOny0AwRrbFgFUw9nWApRW25L8of9X34gmOm5QOsqoIk5kuKttCeol985JyyNPfoOQmyHv_rW3SKT_HqDUX_RG2r/s400/Souviens-toi.webp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="251" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhF99X8nKly3w29T7cbVff5b4iRV4eP52lLJODVQNCc9Lok3Ldkx-xjJGpOxNW0n5ASmKZWkftDZt3WCvLBNfKKSzegmhRhvboyQKaTxOny0AwRrbFgFUw9nWApRW25L8of9X34gmOm5QOsqoIk5kuKttCeol985JyyNPfoOQmyHv_rW3SKT_HqDUX_RG2r/w402-h640/Souviens-toi.webp" width="402" /></a></span></b></div><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><b><span style="line-height: 107%;"><br /></span></b></span></b></p><b><span style="line-height: 107%;"><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHfS5nf5GrlAHTuhd_vQc7Y04pQC1AOiX1_ZWtKz9_Y216NtDqj7pGWGE693kr9ZILYyWuS1WZH9a-Hz8yLN2v3Tk54a6vWY4wOlKJM9i2vJsTMx7xeQrTyaX8fgyBGIkZPgOR_sFSd2CN8vyP3-4aJPDugWxSUQGZKJl0Ig03G8FmaB9FnOd8VGxjiuyD/s325/260px-Slam_de_Marc_Alexandre_OHO_BAMBE,_in_Share_Lille_21_avril_2016.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="325" data-original-width="260" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHfS5nf5GrlAHTuhd_vQc7Y04pQC1AOiX1_ZWtKz9_Y216NtDqj7pGWGE693kr9ZILYyWuS1WZH9a-Hz8yLN2v3Tk54a6vWY4wOlKJM9i2vJsTMx7xeQrTyaX8fgyBGIkZPgOR_sFSd2CN8vyP3-4aJPDugWxSUQGZKJl0Ig03G8FmaB9FnOd8VGxjiuyD/w512-h640/260px-Slam_de_Marc_Alexandre_OHO_BAMBE,_in_Share_Lille_21_avril_2016.jpg" width="512" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMkIl5E1UI7ZYEPkYRHkvRgK1ndWOU3E51ykmj5vSJS9Tr68SaYv1w_m6RSp40ca__RE2Ifq7RdArKz_HXS0NRAFberVu5nPRsc9ktOXIhcyDxKY0M5wkxYX2btobFW3WRPXOxtxaNm8EJGHbJkkfqg9lqK2r8c5B1b0lA0GhSNhDdXmxtSkt4jLl2R9h_/s1280/maxresdefault.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMkIl5E1UI7ZYEPkYRHkvRgK1ndWOU3E51ykmj5vSJS9Tr68SaYv1w_m6RSp40ca__RE2Ifq7RdArKz_HXS0NRAFberVu5nPRsc9ktOXIhcyDxKY0M5wkxYX2btobFW3WRPXOxtxaNm8EJGHbJkkfqg9lqK2r8c5B1b0lA0GhSNhDdXmxtSkt4jLl2R9h_/w640-h360/maxresdefault.jpg" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></span></b><p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Voici un livre polyphonique, au
titre incitatif, dont l’humain chaotique en est le centre. <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>L’histoire de « je », Jaromil
en réalité, va son chemin cahin caha, entre heurs et malheurs, entre manque et
passion, entre chutes et absence de père et repères.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Comme tout humain possède une force
de vie, « je » avance sur deux jambes. La 1<sup>ère </sup>, la
musique, principalement le jazz, en est la jambe pilier. L’autre jambe est sans
équivoque, l’affection pour sa fille, Indira, son aurore, son accroc à la vie.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Mais que serait Jaromil, sans la
protection paternelle et stimulante d' AL, le chef d’orchestre de ce band où
« je » allait jouer « à bout de souffle » de la trompette.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Jaromil, métis d’un père Noir, n’a
jamais connu ce père que sa famille maternelle a drapé de silence :
racisme ? honte ? On ne sait.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Engagé dans ce band, « je »
parcourt le monde, comme en famille tant les liens entre les musiciens sont
forts et fraternels. Mais il y a Indira, il y a Maïsha, sa femme qui
s’éloignera du domicile familial, car la drogue rend la vie difficile, jusqu’au
jour où un colis avec lettres et cassettes est déposé dans sa boite à lettres.
Ce courrier dit « <i>Quand tu écouteras les cassettes, je ne serai plus de ce
monde</i> ».<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>C’est la voix de son père
qui lui révèle son existence et lui assure qu’il a été obligé de s’éloigner car
il a fait un acte répréhensible qu’il regrette, qu’il a toujours aimé son fils,
qu’il a suivi sa carrière et s’en réjouit. Il est même allé l’écouter à plusieurs
concerts, anonymement et, parfois, il en a pleuré de bonheur. Lourd témoignage
pour « je »…<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Nul être humain n’est éternel et AL,
son mentor, son père spirituel, meurt et selon son vœu, ses cendres seront dispersées
au sommet du Kilimandjaro.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Quand le vent éparpille les cendres
sur les neiges éternelles, les musiciens réunis, (Indira et Maïsha sont
présentes), interprètent une sérénade. Alors lui reviennent à la mémoire les
mots de Al à son encontre : « Souffle, souffle petit,
souffle… ».<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Tout semble apaisé, le bonheur est
possible, espéré, entrevu, mais l’addiction à la drogue/poison rôde…<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Roman, profond, sensible, humain jusqu’au bout des espérances…<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Récit embelli de slams qui nous
percutent, émeuvent, élèvent et rattachent la vie, la vraie VIE, parfois la "vache" de vie...<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>---------------------------------</span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2mPMqXbKqYQ6orXSUvdJ3-M8kJ71GmHIRq3yVBJdXPegP2cvtA-aq-2nxghP-2UQdbhhm3pEJNuhNEBermH5X7AI4DvBCCLRI2pqNWudwJSiryD4YWg7QRe_jwrz97fO233xBVsfqsnBtQrhfmeXD5mBtdjs4ZQk-FFeXCul4n8kG30ZBRN-eHt5v9jV-/s275/images.jpg" imageanchor="1" style="font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="275" data-original-width="183" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2mPMqXbKqYQ6orXSUvdJ3-M8kJ71GmHIRq3yVBJdXPegP2cvtA-aq-2nxghP-2UQdbhhm3pEJNuhNEBermH5X7AI4DvBCCLRI2pqNWudwJSiryD4YWg7QRe_jwrz97fO233xBVsfqsnBtQrhfmeXD5mBtdjs4ZQk-FFeXCul4n8kG30ZBRN-eHt5v9jV-/w426-h640/images.jpg" width="426" /></a></div>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ecoutons quelques lignes :<span style="color: #2b00fe;"> <i>« Indira/mon
cœur/tu m’as sauvé/hier/tu me sauves /encore/aujourd’hui…/Tu me sauves de toute
rechute/Dans mes méandres…/Tu me sauves/sans le savoir/. (p.126)<o:p></o:p></i></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="color: #2b00fe; font-size: 16pt; line-height: 107%;">Souffle
petit/souffle pour/la tendresse à essayer/encore et toujours/<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe;">Souffle
pour les nôtres/et les autres qui font/définitivement partie de NOUS/ » (p.244)</span><o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="color: #990000;"> Citation :
(p.278) « Souviens-toi, la vie est un miracle et le bonheur un chemin
incertain… »</span><o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>----------------------------------------------<o:p></o:p></span></b></p><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space-collapse: preserve;"><b><span style="font-size: large;">NB : Le précédent roman de Marc Alexandre, "Les lumières d'Oujda" (Calmann Levy) était aussi un roman magnifique. </span></b></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space-collapse: preserve;"><b><span style="font-size: large;">Pour info, Marc Alexandre est venu par deux fois au CFB.</span></b></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space-collapse: preserve;"><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMF8cYAe7ksrtaorHask3y4TP6PQtwbcgGyPmhX7l5iIv_gUw5aqg0oCqh7Oh27HOTvdNhQW0mK6K_zHQ1bZG8qdgKue-JnNAxuFQrfaiu25LVaDmkPwNSajdIJASRuNFHPJK70XCFyT99VWVhQcS-XZjsrZ8eeOG7a4TvJqFDcpE9r6dN7dO9A5smWM8S/s340/Les-lumieres-d-Oujda.jpg" imageanchor="1" style="font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="340" data-original-width="340" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMF8cYAe7ksrtaorHask3y4TP6PQtwbcgGyPmhX7l5iIv_gUw5aqg0oCqh7Oh27HOTvdNhQW0mK6K_zHQ1bZG8qdgKue-JnNAxuFQrfaiu25LVaDmkPwNSajdIJASRuNFHPJK70XCFyT99VWVhQcS-XZjsrZ8eeOG7a4TvJqFDcpE9r6dN7dO9A5smWM8S/w400-h400/Les-lumieres-d-Oujda.jpg" width="400" /></a></div><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: large; line-height: 107%;"><o:p> </o:p></span></b></p>Centre Francophonie de Bourgognehttp://www.blogger.com/profile/04545832687874877027noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5579120714166881056.post-51091647915407184172024-01-19T04:14:00.008-04:002024-01-19T04:19:22.088-04:00Les guérisseurs (Atelier des nomades) de Amarnath Hosany (Île Maurice)<p> </p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: large;">Le Centre Francophonie de Bourgogne (CFB) a lu et aimé : </span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"> </span><span style="color: #2b00fe; font-size: x-large;"> Les
guérisseurs (Atelier des nomades)<o:p></o:p></span></span></b></p><p class="MsoNormal"><br /></p><p class="MsoNormal"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEia7o44UXgkXXTFqmbuzw5KVgXbb6os6IP1x1OkpfgpToePmpX3uPPTYyo5qTGchV8z8-cc9PiYLbIfLacx2phbKwKfMi76BbOulQN52yFy2SAYLluATP14ROLKCA9jljy8qa3O7ncSsqXziCM8_lkjvjcdluOIJE6zjT1aBq8ezVmS9KtfKILjinBhYlGT/s617/Les%20gu%C3%A9risseurs.webp" style="font-size: 18.6667px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="617" data-original-width="400" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEia7o44UXgkXXTFqmbuzw5KVgXbb6os6IP1x1OkpfgpToePmpX3uPPTYyo5qTGchV8z8-cc9PiYLbIfLacx2phbKwKfMi76BbOulQN52yFy2SAYLluATP14ROLKCA9jljy8qa3O7ncSsqXziCM8_lkjvjcdluOIJE6zjT1aBq8ezVmS9KtfKILjinBhYlGT/w414-h640/Les%20gu%C3%A9risseurs.webp" width="414" /></a></div><p class="MsoNormal"></p><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><br /></span></span></b><p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: large;"> </span><span style="font-size: x-large;">De Amarnath Hosany
(Île Maurice)</span></span></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiX-0nDOwTkazhCEuOSIYdsgluB9M9KZOTPf7x3R_7ZeJSFrJRFlGASFTDdqrk5IPU0j_YU-4jE7oYB1jWRsNxb2W1UnPPxPpRh0PmE24AbuZwH9Iky0w7PyYD5ZXmCvkdcv-8WBC27Lh8nbR1lLwkWNtk9QO5cWuCiyGXY5h8G7Tw7YtshuhVtc1MXNCh4/s477/amarnathhosany.jpg" style="font-size: 18.6667px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="350" data-original-width="477" height="470" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiX-0nDOwTkazhCEuOSIYdsgluB9M9KZOTPf7x3R_7ZeJSFrJRFlGASFTDdqrk5IPU0j_YU-4jE7oYB1jWRsNxb2W1UnPPxPpRh0PmE24AbuZwH9Iky0w7PyYD5ZXmCvkdcv-8WBC27Lh8nbR1lLwkWNtk9QO5cWuCiyGXY5h8G7Tw7YtshuhVtc1MXNCh4/w640-h470/amarnathhosany.jpg" width="640" /></a></div><p class="MsoNormal"></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Ce court roman (92p.), à l’expression
claire, aux mots justes et bien structurée, nous plonge au cœur d’une société repliée sur elle-même.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Le récit <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Un religieux (on ne saura jamais
son nom) règne en maître et sur les esprits et sur les porte-monnaie des
villageois. Ce religieux qui se targue de soigner les âmes et les corps,
s’entoure de mystère avec force apparat, fumée d’encens et falbalas pour impressionner
les « fidèles » et prescrit moult poudres et onguents que vend à prix
exorbitants, sa femme, aussi accoucheuse du village.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Jusqu’au jour où Amit, un jeune du
village, parti faire des études de médecine à Londres revient en qualité de docteur
et qu’intervienne, Ashwinée, une jeune prétresse, séduisante et déterminée,
conteste </span></b><b><span style="font-size: medium;">l’arrogance de l’épouse du religieux à l’encontre des femmes du
village, réunies.</span></b></p><b><o:p></o:p></b><p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Dès lors les hostilités sont
déclarées. D’un côté, s’unissent les conservateurs craignant pour leur pouvoir
et intérêts (le député, le sergent de police et le bijoutier) poussés par le
religieux et de l’autre le jeune docteur et la jeune prétresse.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Il ne fait aucun doute que le divorce
est évident entre la conception de la société du religieux : « Qu’une
femme soit égale à moi, c’est inconcevable » et celle
d’Amit : « Je crois surtout à la liberté de l’individu ».<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Il suffit qu’une épidémie grippale
survienne pour que les poudres et autres onguents fassent apparaitre au grand
jour l’incapacité du religieux à guérir les malades et dévoile la supercherie.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="color: #990000;">Certes une religieuse plus
humaniste remplacera le religieux et son épouse en fuite, mais peut-on se
satisfaire que la médecine s’exerce désormais à l’ombre d’un temple quel qu’il
soit ? Science et croyance ne sont pas, à l'évidence, du même ressort.</span><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>-------------------------<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe;">NB. On
notera le travail méritant des éditions de « L’Atelier des Nomades » pour
promouvoir le livre, à l’île Maurice et bien au-delà.</span><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>----------------------------------------<o:p></o:p></span></b></p>Centre Francophonie de Bourgognehttp://www.blogger.com/profile/04545832687874877027noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5579120714166881056.post-46417410910381237382024-01-11T13:00:00.000-04:002024-01-11T13:00:13.032-04:00« Ton âme corail » (éd. De L’Aigrette) de Denis POURAWA (NC), poésie et « Le chevalet, la palette et le pliant » (éd. Wampum) de Philippe-Daniel CLEMENT (Québec), essai.<p> </p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: 16pt;">Le Centre
Francophonie de Bourgogne (CFB) a lu et apprécié deux ouvrages bien
différents : </span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;">« Ton âme corail »</span><span style="font-size: large;"> (éd. De L’Aigrette) de Denis POURAWA</span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: large;"> (NC), poésie </span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"> et « </span><span style="color: #2b00fe; font-size: large;">Le chevalet, la palette et le pliant</span><span style="color: #ffa400; font-size: large;"> </span><span style="color: #2b00fe; font-size: large;">»</span><span style="font-size: large;"> (éd.</span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: large;"> Wampum)
de Philippe-Daniel CLEMENT (Québec), essa</span><span style="font-size: large;">i.</span><span style="font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><br /></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: 16pt;"> </span><span style="color: #990000; font-size: x-large;">« Ton âme Corail » </span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: 16pt;">de Denis
Pourawa (NC) est un petit ouvrage (52p.) organisé en trois parties.<o:p></o:p></span></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi80suOvSCNblVM28JT-Gg26wVY2VcjVFYAUjUkqJ3LLyWUS9sbyzjxHqC42r9xmDRLGCaMLobOa4an8VBWYCPWnZJHD4G6RpGcBaQhC69fkUOoA2z8pPMPXqykeWX3yrucngOM-qh_Q15IB7JCvq3HqLY8D8DhgHnkM6dUDcRjbzIzskZgjyEX7nCf9xHl/s487/9782490132324_1_75%20(1).jpg" imageanchor="1" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="487" data-original-width="400" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi80suOvSCNblVM28JT-Gg26wVY2VcjVFYAUjUkqJ3LLyWUS9sbyzjxHqC42r9xmDRLGCaMLobOa4an8VBWYCPWnZJHD4G6RpGcBaQhC69fkUOoA2z8pPMPXqykeWX3yrucngOM-qh_Q15IB7JCvq3HqLY8D8DhgHnkM6dUDcRjbzIzskZgjyEX7nCf9xHl/w526-h640/9782490132324_1_75%20(1).jpg" width="526" /></a></div><p class="MsoNormal"></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> La 1<sup>ère
</sup>partie, intitulée Introduction, est, en fait, une libre autobiographie
kanake, une déclaration d’amour au « Caillou ».<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">« <i>Si
notre identité est devant</i> » selon Jean-Marie Djibaou, Denis Pourawa
nous plonge dans sa « <i>vision futuriste, celle de sa nature d’îlien, sa
vision intracellulaire née d’une parole omnivivante à travers tous les courants
oraux colportés par les éléments naturels : eau, vent, cyclonique
même </i>» (p.12)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> La 3<sup>ème</sup>
partie est une série de remerciements, un hommage amical à celles/ceux qui
l’ont aidé, encouragé ou qu’il a côtoyés.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>La 2<sup>ème</sup> partie, poétique celle-ci
(p.24 à 45), qui nous a séduit, est une série de 16 textes poétiques, en vers
libres, de grande facture.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">« <i>Le
souffle venu de l’île/ quelques chose de mêlant coolie…le chant volcanik/le
mont insulaire/l’irruption</i> » (p.23-24)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">«<i>Tout
s’arrime…L’art de cheminer/L’archipel du poème/ toute âme horizon, âme d’amour
sans fond, toute âme allumée</i> » (p 27)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">« <i>Quand
tout autour se/ couvre de/ sombre … Alors le poème/plus doux/plus exaltant »</i>
(p.33)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span style="color: #990000;"> </span></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><span style="color: #990000;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8rE2DMUth4Ypp_-0rdH-5iTO6I5jejVpyJ3IH5AdTbe9DDmkUs9l5HM3ros88c0RGtmfGOLyl0PH7UX1exos9LVCrc8vgUWxZFjmteou8dCsEWvsc6J8VKqp8lEEayDF02JLoRUlsbajUJTQyTen-17206FpXNDDcL6zZaksre-54Fp5x8lguoGY27EuL/s600/Denis%20Pourawa.webp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="506" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8rE2DMUth4Ypp_-0rdH-5iTO6I5jejVpyJ3IH5AdTbe9DDmkUs9l5HM3ros88c0RGtmfGOLyl0PH7UX1exos9LVCrc8vgUWxZFjmteou8dCsEWvsc6J8VKqp8lEEayDF02JLoRUlsbajUJTQyTen-17206FpXNDDcL6zZaksre-54Fp5x8lguoGY27EuL/w338-h400/Denis%20Pourawa.webp" width="338" /></a><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></span></b></div><b><span style="color: #990000;">Poésie à
lire, dire et relire.</span><o:p></o:p></b><p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>----------------------------------<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"> </span><span style="color: #990000; font-size: x-large;">« Le
chevalet, la palette et le pliant » </span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: 16pt;">de Philippe-Daniel CLEMENT </span></span></b><b><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: 16pt;">(éd.
Wampum) (Québec) (164p)</span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: 16pt;"><br /></span></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmVRWRRXw3O0TwNxZ6oV3c99i6balc8aPJRcD9KoBG5cDk4iEZWfYa0FsrEd97JSIub07E9c3EkxZLf0BeVLA0NiaomIPGCJFYk-YCB0oAoqyp-mGBLRh7dB0_2ovteHz5WxDimTONAolDJLntptZxhu55bNN9MdTTY4fyE2wUW5GHteoPRRNzI2Z7yG6W/s610/L%20echevalier,%20la%20palette%20et%20le%20pliant.webp" imageanchor="1" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="610" data-original-width="400" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmVRWRRXw3O0TwNxZ6oV3c99i6balc8aPJRcD9KoBG5cDk4iEZWfYa0FsrEd97JSIub07E9c3EkxZLf0BeVLA0NiaomIPGCJFYk-YCB0oAoqyp-mGBLRh7dB0_2ovteHz5WxDimTONAolDJLntptZxhu55bNN9MdTTY4fyE2wUW5GHteoPRRNzI2Z7yG6W/w421-h640/L%20echevalier,%20la%20palette%20et%20le%20pliant.webp" width="421" /></a></div>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> P.D.
Clément se livre à un no</span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">uveau genre littéraire que Louis Moreau de Bellaing
nomme « le récit mythique ». Il s’agit d’un libre ressenti face aux
tableaux de Van Gogh, à partir de l’empathie de l’auteur.</span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnMrlxv2gpHn9Hp0M2QMtrNP4rnKhW-P50qDpZxscNl6-ik7WI8mxdNC6mAln-ZWjuRdJiPZrzjtMlSV4Ofj_9qX9Ww86NGrfT7kGQCJmvQzPU7I0O8JI9Swt6-xPe85-uBFPL7iL8CoFFOQab0g9ULFjCVHnXF2V3GCDalkvkDsjO98Rtl4mDTN6BjRsD/s250/crop_88_2022411133814546.jpg" imageanchor="1" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="250" data-original-width="250" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnMrlxv2gpHn9Hp0M2QMtrNP4rnKhW-P50qDpZxscNl6-ik7WI8mxdNC6mAln-ZWjuRdJiPZrzjtMlSV4Ofj_9qX9Ww86NGrfT7kGQCJmvQzPU7I0O8JI9Swt6-xPe85-uBFPL7iL8CoFFOQab0g9ULFjCVHnXF2V3GCDalkvkDsjO98Rtl4mDTN6BjRsD/w400-h400/crop_88_2022411133814546.jpg" width="400" /></a></div>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> P.D.
Clément se base sur son propre regard mais aussi sur les nombreuses lettres (850)
du peintre à son frère, Théo ou à des amis. On sait combien Van Gogh
s’appliquait à bien écrire comme à bien peindre.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> Quelques
tableaux sont revisités par rapport aux lieux où ils ont été réalisés :
Etten, La Haye, Nuenen, Paris, Arles, St Rémy-de-Provence, Auvers-sur-Oise.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> Sensible
revisitation de ce grand peintre, traité aussi de « peintre
fou », tourmenté par la vie, cependant précis dans ses écrits et exigeant
dans son œuvre et qui serait mort accidentellement, suite à un coup de feu,
tiré par le gamin d‘une ferme d’Auvers, qui jouait avec une arme …<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="color: #990000;">En tant qu’européen, on serait, sans nul doute, intéressé par le même procédé appliqué à J. P. Riopelle, P.E. Borduas ou M.A.
Fortin, célèbres peintres québécois.</span><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>----------------------------------------<o:p></o:p></span></b></p>Centre Francophonie de Bourgognehttp://www.blogger.com/profile/04545832687874877027noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5579120714166881056.post-71306262849105741232023-12-22T10:47:00.005-04:002023-12-22T12:52:43.580-04:0048 heures avec Shumona SINHA, romancière, franco-indienne (Bengale)<p> </p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"> 48 heures
avec </span><span style="color: #2b00fe; font-size: x-large;">Shumona SINHA</span><span style="color: #2b00fe; font-size: large;">, romancière, </span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"> franco-indienne (Benga</span><span style="font-size: 16pt;"><span style="color: #2b00fe;">le)</span><o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>La 4<sup>ème</sup> caravane de la
Francophonie de Bourgogne a invité, pour cette session 2023-2024, plusieurs personnalités
francophones à se produire en Bourgogne Franche-Comté : Nathalie CHAIX (franco-Suisse)
romancière, Corinne FLEURY (Île Maurice), conteuse, Salma Kamal AHMAD (Egypte),
illustratrice/marionnettiste et Shumona SINHA (Franco-indienne), romancière,
pour une série de rencontres littéraires ou d’animations.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Le
mardi 12 décembre, en soirée, Shumona SINHA, a été accueillie à Sciences Po
Dijon ; rencontre animée de belle manière par une enseignante de Sciences
po. <o:p></o:p></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEie5dmt82iBO9jW1HzPpFo2KWQYEtQPKiueY-mUez4l-aRC3kllwk7hw7hUcdDrBJXe-F8Hq5XBvfY310bw9T0sAIXi_Ku7n47F2FuwdG9kmjspZIOGKW0HrMpp8myH8j5tIx6pkImdwk0KmU2Ea-4c7B2SX_Dat9p8W6-7PkPcuUcW6GExYPKil3GhBOsI/s2048/gettyimages-967373500-2048x2048.jpg" style="font-size: x-large; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="2048" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEie5dmt82iBO9jW1HzPpFo2KWQYEtQPKiueY-mUez4l-aRC3kllwk7hw7hUcdDrBJXe-F8Hq5XBvfY310bw9T0sAIXi_Ku7n47F2FuwdG9kmjspZIOGKW0HrMpp8myH8j5tIx6pkImdwk0KmU2Ea-4c7B2SX_Dat9p8W6-7PkPcuUcW6GExYPKil3GhBOsI/w400-h400/gettyimages-967373500-2048x2048.jpg" width="400" /></a></div><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Le jeudi 14 décembre, 10h30-12h, magnifiques échanges à la médiathèque
du Centre de linguistique appliquée (CLA) de Besançon. Il s’agissait d’une
rencontre avec des étudiants/apprenants en français issus du monde entier
(Chine, Libye, Ghana, Gabon, USA, Ukraine, Turkménistan, Iran, Hollande,
Singapour), séance très structurée par leur professeur, au talent pédagogique
évident, Madame Valérie Gaillard. Questions : ce qui vous anime, votre
parcours de vie, votre itinéraire, votre style et avant de se quitter chaque
étudiant a remis une fleur en papier avec des mots ou des phrases de l’autrice.
Moments de grands échanges.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>A 16h30, autre rencontre avec des
étudiants de l’université technologique de Belfort Monbéliard (UTBM). Questions
réponses et échanges directs. La soirée s’est achevée autour d’un repas avec trois
professeurs de l’université venus partager la soirée.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>La caravane de la Francophonie en
Bourgogne est organisée, tous les deux ans par la Maison de la Francophonie
d’Auxerre, l’association Partenariat Nord Sud Bourgogne Mali de Dijon et le
Centre Francophonie de Bourgogne (CFB) (Le Breuil 71).<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Shumona Sihna était accompagnée à Besançon et Belfort par Marité
Catherin, présidente de la Maison de la Francophonie d’Auxerre et Claude
Thomas, président du CFB.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Voici quelques images de ces
rencontres et la bibliographie actuelle de Shumona Sinha. </span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"> </span></b><b><span face=""Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-color: white; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: #2b00fe; font-size: medium;">Pour le Centre Francophonie de Bourgogne qui possède tous les titres de Shumona Sinha dans son fonds francophone, Shumona SINHA est une voix singulière et marquante de la littérature française contemporaine. </span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="color: #990000; font-size: large; line-height: 25.68px;"> </span><span style="font-size: large; line-height: 25.68px;">AU CLA (Besançon)</span></b></p><p class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWg8i_3b2od-UFYfgj_bwFGIjk8g70Tqg9MBgul5tRg4taCmAK6X1kqdJUzMBAs_EhoEqly44PV9H31Jo6kXHYPwSPar4rks6dkq4dzPoIferMjqT5B5q59BL9IGEyjD1lRdLETBpXzaFmc5IQ9huKoUihtLgrxpZUgFZJp0LQ7fkdL1ahU1WhCgimLBdU/s2272/IMG_6804.JPG" style="font-size: x-large; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWg8i_3b2od-UFYfgj_bwFGIjk8g70Tqg9MBgul5tRg4taCmAK6X1kqdJUzMBAs_EhoEqly44PV9H31Jo6kXHYPwSPar4rks6dkq4dzPoIferMjqT5B5q59BL9IGEyjD1lRdLETBpXzaFmc5IQ9huKoUihtLgrxpZUgFZJp0LQ7fkdL1ahU1WhCgimLBdU/w400-h300/IMG_6804.JPG" width="400" /></a></p><p class="MsoNormal"><b><span style="color: #990000; font-size: large; line-height: 25.68px;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5jQQqzhWmOHmr8fHgspX-FtwEthmErnO2ekRNVQL4yeB91WZO4Yeit8BEElZASntSn576EpUR5olSrfBZmCMak3026TfC29ahfqtJPKrzQ3O0VqB6asEXyj6m9qKKOWM983MBVGNws6ZGiSRBklJ6PsbUxzzH97UJo6VD8UcQCBlhzz2iugGUgefIwuVy/s2272/IMG_6806.JPG" style="clear: right; float: right; font-size: x-large; font-weight: 700; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5jQQqzhWmOHmr8fHgspX-FtwEthmErnO2ekRNVQL4yeB91WZO4Yeit8BEElZASntSn576EpUR5olSrfBZmCMak3026TfC29ahfqtJPKrzQ3O0VqB6asEXyj6m9qKKOWM983MBVGNws6ZGiSRBklJ6PsbUxzzH97UJo6VD8UcQCBlhzz2iugGUgefIwuVy/w400-h300/IMG_6806.JPG" width="400" /></a></p><p class="MsoNormal"><b><span style="color: #990000; font-size: large; line-height: 25.68px;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="color: #990000; font-size: large; line-height: 25.68px;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCYeiS_KCJwajs28N7LEU2qzudIX4_s8o0ribiPu2q20bLoB1UTxojyGblz0D68nNAs-5-XCgprAR45ZqU4QiDziJUC8DqAwETzyaF1otFZ7iIeRvVPE-_T6SYnz8uHBOpZsyJXfrCUu7H-HYjq_vyMx7dEwTcKcBt3O0lLAr17uOvaeFR5rTh5AfmQ276/s2272/IMG_6807.JPG" style="font-size: x-large; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCYeiS_KCJwajs28N7LEU2qzudIX4_s8o0ribiPu2q20bLoB1UTxojyGblz0D68nNAs-5-XCgprAR45ZqU4QiDziJUC8DqAwETzyaF1otFZ7iIeRvVPE-_T6SYnz8uHBOpZsyJXfrCUu7H-HYjq_vyMx7dEwTcKcBt3O0lLAr17uOvaeFR5rTh5AfmQ276/w400-h300/IMG_6807.JPG" width="400" /></a></p><p class="MsoNormal"><b><span style="color: #990000; font-size: large; line-height: 25.68px;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW_Lt9YoWmWwwUqAKuhhIrYOIQBwLYoNTxcd3OrDHi9FAzH5AaoK8iCKSVQwuNV4-4hCw5eqP53SfH0AGzkygB_f5jUjo-a9nnymy44BrbVwN-kVmwH7qy8Kf36YpTHfT-zOJ3VqUFFRqPd8gzzSHzSHLP2DcWJiyjVUv7d5OR1VCC6_9FxjxG7xOeBMdX/s2272/IMG_6818.JPG" style="clear: right; float: right; font-size: x-large; font-weight: 700; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW_Lt9YoWmWwwUqAKuhhIrYOIQBwLYoNTxcd3OrDHi9FAzH5AaoK8iCKSVQwuNV4-4hCw5eqP53SfH0AGzkygB_f5jUjo-a9nnymy44BrbVwN-kVmwH7qy8Kf36YpTHfT-zOJ3VqUFFRqPd8gzzSHzSHLP2DcWJiyjVUv7d5OR1VCC6_9FxjxG7xOeBMdX/s320/IMG_6818.JPG" width="320" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWcMQBAMtkxuyRZPfh6eM2XynXxTwVAcsFEmE7vpstM0db-d4NH89rhyphenhyphenMao1nG4F4qJR-osxmTS1_QYoe4JAE5v8tKDlo6VUHEtK93wyX4Y-WNbhG6xt0GTATTbRq6gXwsxlTx8ngn1zPr7ywqDNj9gM8_zHEpSs2fqRcek_PehI16RjMEuj5S0wyNru6B/s2272/IMG_6810.JPG" style="font-size: x-large; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2272" data-original-width="1704" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWcMQBAMtkxuyRZPfh6eM2XynXxTwVAcsFEmE7vpstM0db-d4NH89rhyphenhyphenMao1nG4F4qJR-osxmTS1_QYoe4JAE5v8tKDlo6VUHEtK93wyX4Y-WNbhG6xt0GTATTbRq6gXwsxlTx8ngn1zPr7ywqDNj9gM8_zHEpSs2fqRcek_PehI16RjMEuj5S0wyNru6B/w480-h640/IMG_6810.JPG" width="480" /></a></p><p class="MsoNormal"><b><span style="color: #990000; font-size: large; line-height: 25.68px;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="color: #990000;"><span style="font-size: x-large; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj56ptZz_cdx0Z9nKC3PpwTF-3Q8gHEZU8jtkn5xdOzt-YuHNevmj06hZUbYuMlsDGge8KbVAZcTpzLxrgzF3OiLg65N00f7cV4g2ctDSnlc36wMTFGHEUFQycjHBASLOzukD7IfEiVpO5Pu2LZ-pmOmJ6QcS2nsNso13c2Qbl8m-MzWAXoHmSWTXzrJsaY/s2272/IMG_6819.JPG" style="font-size: x-large; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2272" data-original-width="1704" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj56ptZz_cdx0Z9nKC3PpwTF-3Q8gHEZU8jtkn5xdOzt-YuHNevmj06hZUbYuMlsDGge8KbVAZcTpzLxrgzF3OiLg65N00f7cV4g2ctDSnlc36wMTFGHEUFQycjHBASLOzukD7IfEiVpO5Pu2LZ-pmOmJ6QcS2nsNso13c2Qbl8m-MzWAXoHmSWTXzrJsaY/w480-h640/IMG_6819.JPG" width="480" /></a></div><p class="MsoNormal"></p><p class="MsoNormal"><span style="color: #990000; font-size: large;"><b><br /></b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><b>A l'université technologique Belford Montbelliard</b></span></p><p class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbKoTfr_LqjubHX2yF5hU6G4zk278tL9ESezdIy9zxpspTb5Ve-Vyf4j7FakR7ajkxBpzpMqEBmdzgNxHur_nQxJaD0SgatMWk5RN92bNQd5K6LUyO5XUqV-QwE9zNtRWN7y1A_jqHn5PRhWQnglxgOV2p4ZdltYVEk3dq_eKrrd_cKVRAnb8dBYT0prCN/s2272/IMG_6822.JPG" style="font-size: x-large; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbKoTfr_LqjubHX2yF5hU6G4zk278tL9ESezdIy9zxpspTb5Ve-Vyf4j7FakR7ajkxBpzpMqEBmdzgNxHur_nQxJaD0SgatMWk5RN92bNQd5K6LUyO5XUqV-QwE9zNtRWN7y1A_jqHn5PRhWQnglxgOV2p4ZdltYVEk3dq_eKrrd_cKVRAnb8dBYT0prCN/w400-h300/IMG_6822.JPG" width="400" /></a></p><p class="MsoNormal"><span style="color: #990000; font-size: large;"><b><br /></b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="color: #990000; font-size: large;"><b><br /></b></span></p><p class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbKoTfr_LqjubHX2yF5hU6G4zk278tL9ESezdIy9zxpspTb5Ve-Vyf4j7FakR7ajkxBpzpMqEBmdzgNxHur_nQxJaD0SgatMWk5RN92bNQd5K6LUyO5XUqV-QwE9zNtRWN7y1A_jqHn5PRhWQnglxgOV2p4ZdltYVEk3dq_eKrrd_cKVRAnb8dBYT0prCN/s2272/IMG_6822.JPG" style="clear: right; float: right; font-size: x-large; font-weight: 700; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbKoTfr_LqjubHX2yF5hU6G4zk278tL9ESezdIy9zxpspTb5Ve-Vyf4j7FakR7ajkxBpzpMqEBmdzgNxHur_nQxJaD0SgatMWk5RN92bNQd5K6LUyO5XUqV-QwE9zNtRWN7y1A_jqHn5PRhWQnglxgOV2p4ZdltYVEk3dq_eKrrd_cKVRAnb8dBYT0prCN/w400-h300/IMG_6822.JPG" width="400" /></a></p><p class="MsoNormal"><span style="color: #990000; font-size: large;"><b><br /></b></span></p><p class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjVYgWTibPjDbuaYwz9uyKo3jDsO5Dc203OWVOUNsVp_-ddqhkBPjMuuyP_z7kqBGLqOogra4EW9i9SyuwfCfmsBgvXQUHtncLgBs04Vmq61sK2hSWmbnVTgC82JiZ9oEQpm8L6JFQcDQZmsaNkA1M5GeEG0dBBrqKeRprbbXz_nbehsgs8_aoYwe0yOI7/s2272/IMG_6824.JPG" style="font-size: x-large; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjVYgWTibPjDbuaYwz9uyKo3jDsO5Dc203OWVOUNsVp_-ddqhkBPjMuuyP_z7kqBGLqOogra4EW9i9SyuwfCfmsBgvXQUHtncLgBs04Vmq61sK2hSWmbnVTgC82JiZ9oEQpm8L6JFQcDQZmsaNkA1M5GeEG0dBBrqKeRprbbXz_nbehsgs8_aoYwe0yOI7/w640-h480/IMG_6824.JPG" width="640" /></a></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><b>Bibliographie de Sh</b></span><b style="font-size: x-large;">umona SINHA</b></p><p class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFBpuOUKfA_J18rVsxq3TOxEK-LhPBr_jJWwfRUl7SCQsApgWD3Wpl5k5iBarhUfHTIiIXQ4k_Xywwh73EJ1VNdjZctWRhoKjdPohtN5hsV4zvTGwQLZ5VWIuRjE4fNAJAeLIsQ-Nvhx3e4it_5CW_YeyO2yPphBan6MDyWJQz4hURkGHHddDkrgcTADBa/s232/61Ur9dezhSL._AC_UL232_SR232,232_.jpg" style="font-size: x-large; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="232" data-original-width="232" height="232" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFBpuOUKfA_J18rVsxq3TOxEK-LhPBr_jJWwfRUl7SCQsApgWD3Wpl5k5iBarhUfHTIiIXQ4k_Xywwh73EJ1VNdjZctWRhoKjdPohtN5hsV4zvTGwQLZ5VWIuRjE4fNAJAeLIsQ-Nvhx3e4it_5CW_YeyO2yPphBan6MDyWJQz4hURkGHHddDkrgcTADBa/s1600/61Ur9dezhSL._AC_UL232_SR232,232_.jpg" width="232" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMkRudgA9xkdMkXdFoCLNasJJCme5UABMFCl9kUHvBtgduCKUcENWugQWgWjgrwcasOw7vVAZTyUy1tk9EabsOkyNZPm9Tnzz9amQG-3NgL9kC8qMb10zovbc716kTDpriaqOCVU22p7AOzmG_InLJvE3WPIDbyc3SgON5Us4vW5FWHJ4ZD6ghI13fZKAW/s599/108580_couverture_Hres_0.jpg" style="font-size: x-large; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="599" data-original-width="409" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMkRudgA9xkdMkXdFoCLNasJJCme5UABMFCl9kUHvBtgduCKUcENWugQWgWjgrwcasOw7vVAZTyUy1tk9EabsOkyNZPm9Tnzz9amQG-3NgL9kC8qMb10zovbc716kTDpriaqOCVU22p7AOzmG_InLJvE3WPIDbyc3SgON5Us4vW5FWHJ4ZD6ghI13fZKAW/s320/108580_couverture_Hres_0.jpg" width="218" /></a></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4UPBRUdOgfXRc3xhcDPm4SPLMHXlZm7MvsLlPq0qhCKnUr41mD6akvcwq_-jrapwqG1R3xP4RMS58nSGXdtdVIOp5mbz1eTShkIuavxNjNPevkRC1FNh7vtOr7v7zQyUriXGPZlB3lBiU6j_Xrf0bngaQfzVe6Z6ECij9MELBZ_THa9mn_QSyK8ocBPBy/s599/132290_couverture_Hres_0.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: medium;"><img border="0" data-original-height="599" data-original-width="409" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4UPBRUdOgfXRc3xhcDPm4SPLMHXlZm7MvsLlPq0qhCKnUr41mD6akvcwq_-jrapwqG1R3xP4RMS58nSGXdtdVIOp5mbz1eTShkIuavxNjNPevkRC1FNh7vtOr7v7zQyUriXGPZlB3lBiU6j_Xrf0bngaQfzVe6Z6ECij9MELBZ_THa9mn_QSyK8ocBPBy/s320/132290_couverture_Hres_0.jpg" width="218" /></span></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="color: #990000; font-size: large;"><b><br /></b></span><b><span style="color: #990000;"><span style="font-size: x-large; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"></span></span></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><span style="color: #990000;"><span style="font-size: x-large; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAUICxp1FWB_zuDXTuloMYk-kML-zSACk19292Y1-e5Uh2hO0uHyf4Btm2CM5fTZKMXbzFMLmGj0cphwaMFYH3hqnyUjO6jROsMm9_hUmsJ9QoIl0a9iI8XPsrrkFM2aaanfdnFNS22bvZEqEWWFBRSPaw-6MXAOlOmXG1q3u1SZRCzYABj0w28PhKdqy2/s585/Le-testament-rue.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="585" data-original-width="400" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAUICxp1FWB_zuDXTuloMYk-kML-zSACk19292Y1-e5Uh2hO0uHyf4Btm2CM5fTZKMXbzFMLmGj0cphwaMFYH3hqnyUjO6jROsMm9_hUmsJ9QoIl0a9iI8XPsrrkFM2aaanfdnFNS22bvZEqEWWFBRSPaw-6MXAOlOmXG1q3u1SZRCzYABj0w28PhKdqy2/s320/Le-testament-rue.jpg" width="219" /></a></span></span></span></b></div><b><span style="color: #990000;"><span style="font-size: x-large; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPeQXSLpUiCSHY6mWw4h_nYDfmxxJ1eGtoQ6OKZM8zEj9KhPjW8kI5TflZyfmgLkyBwmr5B1euPxsjUgPd59KMPnLZgzjjO491eGXjytjZjqwuoq6Bukf5Go3JCshQJRRRMqrijPEePJlFdgXwH2C4iy-twyh0HsK_VrxcSB9wOhaVp5rroed2LeY3546-/s1886/110715_cd0cfece899bf48ebb15c04a2dd0dc8f.jpg.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1886" data-original-width="1294" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPeQXSLpUiCSHY6mWw4h_nYDfmxxJ1eGtoQ6OKZM8zEj9KhPjW8kI5TflZyfmgLkyBwmr5B1euPxsjUgPd59KMPnLZgzjjO491eGXjytjZjqwuoq6Bukf5Go3JCshQJRRRMqrijPEePJlFdgXwH2C4iy-twyh0HsK_VrxcSB9wOhaVp5rroed2LeY3546-/s320/110715_cd0cfece899bf48ebb15c04a2dd0dc8f.jpg.jpg" width="220" /></a></span></span></span></b></div><b><span style="color: #990000;"><span style="font-size: x-large; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"><br /> -------------------------------------------<br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /> </span><o:p></o:p></span><span face=""Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-color: white; white-space-collapse: preserve;"><span style="font-size: medium;"></span></span></span></b><p></p><p class="MsoNormal"><b><span style="color: #990000;"><span style="font-size: x-large; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"><br /></span></span></span></b></p>Centre Francophonie de Bourgognehttp://www.blogger.com/profile/04545832687874877027noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5579120714166881056.post-82324790797003177692023-12-11T09:39:00.091-04:002023-12-11T13:07:04.459-04:00Riche semaine culturelle et humaine, avec Salma KOJOK, romancière (Liban/France) invitée du Centre Francophonie de Bourgogne.<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 17.12px;"><span style="color: #2b00fe; font-size: x-large;">Riche semaine culturelle et humaine, </span></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><b><span style="line-height: 17.12px;"><span style="color: #2b00fe; font-size: x-large;"> avec Salma KOJOK</span><span style="color: #2b00fe; font-size: large;">, </span></span></b><b><span style="line-height: 17.12px;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;">romancière</span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><b><span style="line-height: 17.12px;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><br /></span></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfRfnw4AYuv1tPXfN5q-pYqqbzdoPGXmkYMiiEDjhkjbFh0ER7wVlKkKhEnwXTulZdlH5E3Wkxx_HbXDHzeej1JzDVZ-47jbj-zlbQGWWleKd1QAVML8W3sV_BmI4ux8vf_kglvePcbMPv9DwQy1CdiaytbpsByIbj6Ea67S1zcxCaJoqMNfa5ALJBlOtz/s593/2000006527678.webp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="438" data-original-width="593" height="295" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfRfnw4AYuv1tPXfN5q-pYqqbzdoPGXmkYMiiEDjhkjbFh0ER7wVlKkKhEnwXTulZdlH5E3Wkxx_HbXDHzeej1JzDVZ-47jbj-zlbQGWWleKd1QAVML8W3sV_BmI4ux8vf_kglvePcbMPv9DwQy1CdiaytbpsByIbj6Ea67S1zcxCaJoqMNfa5ALJBlOtz/w400-h295/2000006527678.webp" width="400" /></a></div><p class="MsoNormal" style="text-align: left;"></p><p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><b><span style="line-height: 17.12px;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><br /></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><b><span style="line-height: 17.12px;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"> (Liban/France), </span></span></b><b><span style="line-height: 17.12px;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;">invitée du Centre Francophonie de </span></span></b><b><span style="line-height: 17.12px;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;">Bourgogne.</span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"><br /></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKM6B0sORMJr17oAUY60uMuy7Cz1d6pYVE8Y3HmLXG67VHlG1_zQfFzHpMHxOrURnC4SzeAr5E_TKZ6yzHCjc_xDD9mzOASFxTW99MpRFKRad7HvH-HZCPo58kOpODKdXaiIC4xFddoCsny7o-zAQFb6AG6qu9gjs1dClohxiRSOOsdx7dyBTsLkJj5mnd/s2272/IMG_6777.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2272" data-original-width="1704" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKM6B0sORMJr17oAUY60uMuy7Cz1d6pYVE8Y3HmLXG67VHlG1_zQfFzHpMHxOrURnC4SzeAr5E_TKZ6yzHCjc_xDD9mzOASFxTW99MpRFKRad7HvH-HZCPo58kOpODKdXaiIC4xFddoCsny7o-zAQFb6AG6qu9gjs1dClohxiRSOOsdx7dyBTsLkJj5mnd/s320/IMG_6777.JPG" width="240" /></a></div><p class="MsoNormal" style="text-align: left;"></p><p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Semaine chargée s’il en est.</span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Salma Kojok est initialement venue pour animer un atelier important, sur trois matinées : mardi, jeudi et vendredi matin, initié par le CFB et financé par le Ministère de la Ville « Paroles et écriture » à destination de femmes des Quartiers. 7 dames du Centre Social de Montceau Les Mines se sont inscrites. Magnifique groupe (3 Syriennes, algériennes), accompagnée de Naïma, une animatrice), une force, une joie de vivre, une belle humanité en marche et déterminée. Textes pleins de vie et authentiques écrits sur ces trois 1/2 journées.<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><br /></p><p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEii0uNGADLQMdrB2aJBmKAsKP1bGuFS0HVOcav2c2OkNksfV4Hi2tMTS-oLvE3IB9ZLj1c812q9ZZ-yzHz3FtUayXM2ARvsunqi5bqpgEueVPThsJr398vxrJPVixs08_zyX6RMDT_00-5R1VcnhZp9qJzYVy4oyeIkDCdKqynfGvEEzYqqTEZObKnm0sWm/s2272/IMG_6785.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2272" data-original-width="1704" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEii0uNGADLQMdrB2aJBmKAsKP1bGuFS0HVOcav2c2OkNksfV4Hi2tMTS-oLvE3IB9ZLj1c812q9ZZ-yzHz3FtUayXM2ARvsunqi5bqpgEueVPThsJr398vxrJPVixs08_zyX6RMDT_00-5R1VcnhZp9qJzYVy4oyeIkDCdKqynfGvEEzYqqTEZObKnm0sWm/s320/IMG_6785.JPG" width="240" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGtwiUeYexa97bLH8OfS43hB7GsqLvcWQxNaVpVl3bZAzhgqoJs8eqO-x7HH_Nr6ki5Odh24cyM_np6MvlODxTFYcfhjQ3yfwP6FiWbxyI2It4xoQg2SULgZ9OTKbwZaamIXi37QxfqlYOIe26N9dM4FPEHGv5haqAyeiV96326gilsvtzLs-_xQNYhoEf/s2272/IMG_6787.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2272" data-original-width="1704" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGtwiUeYexa97bLH8OfS43hB7GsqLvcWQxNaVpVl3bZAzhgqoJs8eqO-x7HH_Nr6ki5Odh24cyM_np6MvlODxTFYcfhjQ3yfwP6FiWbxyI2It4xoQg2SULgZ9OTKbwZaamIXi37QxfqlYOIe26N9dM4FPEHGv5haqAyeiV96326gilsvtzLs-_xQNYhoEf/s320/IMG_6787.JPG" width="240" /></a></p><p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJrkpLSc4fTvDHcYENGd49zmA-ZIJQUt7z0NGjE9l_oPGNB3Qgq8jQPyL2rqFmL0NsHniQPbYKoABXZ7pLo10NxTe61pKh8r9c6f5MDiDQ5x2tzES_-v0M6MLs7Nd05zKKTXPq1bQaCZoFvjzoML_m44lfFNfnQoqBEsK_bsRJB9w90tDmnnYbaHB2Ze-v/s2272/IMG_6796.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2272" data-original-width="1704" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJrkpLSc4fTvDHcYENGd49zmA-ZIJQUt7z0NGjE9l_oPGNB3Qgq8jQPyL2rqFmL0NsHniQPbYKoABXZ7pLo10NxTe61pKh8r9c6f5MDiDQ5x2tzES_-v0M6MLs7Nd05zKKTXPq1bQaCZoFvjzoML_m44lfFNfnQoqBEsK_bsRJB9w90tDmnnYbaHB2Ze-v/s320/IMG_6796.JPG" width="240" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7hjwKM7HQApzTrDgwjtHyNG_zXBUSpYCQibzsHTti-Yw3dLZMDp7df9NQquaBgSEZ3FFIp7-KDL1xqQtH5IoNMMzl9H2fnqEuOb8FSYVXMiH2W68zPt3xj6cbhAQyMv90vUcvz8NJeU5PpsgC2RNj-ikCkxM6LzHZ7Iv8r3RZwKE21nNseh35s7h8u5WD/s2272/IMG_6790.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2272" data-original-width="1704" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7hjwKM7HQApzTrDgwjtHyNG_zXBUSpYCQibzsHTti-Yw3dLZMDp7df9NQquaBgSEZ3FFIp7-KDL1xqQtH5IoNMMzl9H2fnqEuOb8FSYVXMiH2W68zPt3xj6cbhAQyMv90vUcvz8NJeU5PpsgC2RNj-ikCkxM6LzHZ7Iv8r3RZwKE21nNseh35s7h8u5WD/s320/IMG_6790.JPG" width="240" /></a></p><p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_707mOTvW_UD1dgoNzoTPHVdtWZXk9V2O75XiZcz_t-o2dvpnHUut9nhHh5Umh88ZX77frToMRUskW-S7vgkn1_qoB2VtKHHw2nQOXbtUkSe0nYtB7I8g6V56nCPpQtHVgq_ZZakPOwoG4nfNpxN7KEckPW3em4ZKXdi18ailoeJOleGAhoAFmgAyNwUx/s2272/IMG_6792.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2272" data-original-width="1704" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_707mOTvW_UD1dgoNzoTPHVdtWZXk9V2O75XiZcz_t-o2dvpnHUut9nhHh5Umh88ZX77frToMRUskW-S7vgkn1_qoB2VtKHHw2nQOXbtUkSe0nYtB7I8g6V56nCPpQtHVgq_ZZakPOwoG4nfNpxN7KEckPW3em4ZKXdi18ailoeJOleGAhoAFmgAyNwUx/s320/IMG_6792.JPG" width="240" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeiVyulG4ZfWOpu4R0VD-J9AnsfRAhTyWrJMLSmdNCvvox98N6Vz8lhTOqbRL7GaFczcJQtBZa28RJvFH4bbFau8OJlgwqwWwhXuMk8xqNPzqd3gy_Tv2pGnRjpwuA62Rt516BvmnI8cnINwLi2P8tDxK-fNyO6hk5QUF23yFxbWfUZmxfwv_RCJgZfw4s/s2272/IMG_6794.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2272" data-original-width="1704" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeiVyulG4ZfWOpu4R0VD-J9AnsfRAhTyWrJMLSmdNCvvox98N6Vz8lhTOqbRL7GaFczcJQtBZa28RJvFH4bbFau8OJlgwqwWwhXuMk8xqNPzqd3gy_Tv2pGnRjpwuA62Rt516BvmnI8cnINwLi2P8tDxK-fNyO6hk5QUF23yFxbWfUZmxfwv_RCJgZfw4s/s320/IMG_6794.JPG" width="240" /></a></p><p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd7BnK7-LTMHZNU1q12mmnc3oSmsMkyXzYjaXcSi4OJf_xXzTN19ZsUtyA0ll2x94aol0-Qtx4_zezXuNTycXKC5RMfszhhnRrbun7r8dWaXxfnfIBSwzTsuElBpDAq08qkZINWT06XvHa3nknYDE14Ac5M1uLiAtgi3eNzsY0ChWlIQ_7NFsLsxnXAYEs/s2272/IMG_6795.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2272" data-original-width="1704" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd7BnK7-LTMHZNU1q12mmnc3oSmsMkyXzYjaXcSi4OJf_xXzTN19ZsUtyA0ll2x94aol0-Qtx4_zezXuNTycXKC5RMfszhhnRrbun7r8dWaXxfnfIBSwzTsuElBpDAq08qkZINWT06XvHa3nknYDE14Ac5M1uLiAtgi3eNzsY0ChWlIQ_7NFsLsxnXAYEs/s320/IMG_6795.JPG" width="240" /></a></div><p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"><br /></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggJkWhSkn5glvGt1qZcE0zJfWNJwTjyicR9A8igDL88lY3NtmGVPmv1n20AaYGeWS5YLbXU2g2bG2cPM9LJDWp_mF4HWkHzwO3lGr0Oo8Wc5-dZZvZBfwXmcWcH21gkS1gcwGGcWCZtRcHxXqbQ4isgITQgBWMkX4JusCZ_OV3u1ukitrfPesOD3NZW-3J/s2272/IMG_6784.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggJkWhSkn5glvGt1qZcE0zJfWNJwTjyicR9A8igDL88lY3NtmGVPmv1n20AaYGeWS5YLbXU2g2bG2cPM9LJDWp_mF4HWkHzwO3lGr0Oo8Wc5-dZZvZBfwXmcWcH21gkS1gcwGGcWCZtRcHxXqbQ4isgITQgBWMkX4JusCZ_OV3u1ukitrfPesOD3NZW-3J/w640-h480/IMG_6784.JPG" width="640" /></a><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><span style="font-size: large;">Au lycée Léon Blum Le Creusot</span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUtRfwq9t3iGND3cM5IlMGETOoIAjx7Q6Jb3LN1z-LILRuP2QLNlr2z5jw5Hl011064sXvkqJm6P6ErImBOIKXVMZF7lnWzYSDgaTF0i9xK-JoziMo8F6Yai_mru0rwcgaRJh1a04b_e1hqct_iNA3ruKnCcZZQMUO9Axob2FAYscbdlQbqym9ZRBuePL6/s640/IMG_0869.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="640" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUtRfwq9t3iGND3cM5IlMGETOoIAjx7Q6Jb3LN1z-LILRuP2QLNlr2z5jw5Hl011064sXvkqJm6P6ErImBOIKXVMZF7lnWzYSDgaTF0i9xK-JoziMo8F6Yai_mru0rwcgaRJh1a04b_e1hqct_iNA3ruKnCcZZQMUO9Axob2FAYscbdlQbqym9ZRBuePL6/w640-h480/IMG_0869.jpg" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXIqhPCQIKn7RfcqJ8xgj-lpdhvxF4zG0hNdMp6b_I4yN2weKgjnQ9KBGHMBxFOCzmEeV0ciLGLleZ22VvwlJ8uOkElC7vOQqnBzXFhXGd2Q2XHVnRPCVLyCk8YAo-nnQHEPvpGMA-CAq7QnZJxildOXSmv2T_xedFywAseCJrBUaOCnnXNQTZSD-WZD96/s1600/image00000011.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXIqhPCQIKn7RfcqJ8xgj-lpdhvxF4zG0hNdMp6b_I4yN2weKgjnQ9KBGHMBxFOCzmEeV0ciLGLleZ22VvwlJ8uOkElC7vOQqnBzXFhXGd2Q2XHVnRPCVLyCk8YAo-nnQHEPvpGMA-CAq7QnZJxildOXSmv2T_xedFywAseCJrBUaOCnnXNQTZSD-WZD96/w400-h300/image00000011.JPG" width="400" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_Aog2LwPI-T0H6Sb6xf6Su21PS9Z7ngZCSeyaJfJCQlk7IjSnfSbgOli9YNeG6HZPxmZt1lYDT4vstWSWkeksTdxdVxgN30fpoP-f9rbFDCaQp11XM2trJVN0rdlEI3wNU80cbOd6YF89xomMtPRKr3alDN23GWrGzpvUAakHpygqPf1sLTb-5xbPa91N/s1600/image00000011%20(1).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_Aog2LwPI-T0H6Sb6xf6Su21PS9Z7ngZCSeyaJfJCQlk7IjSnfSbgOli9YNeG6HZPxmZt1lYDT4vstWSWkeksTdxdVxgN30fpoP-f9rbFDCaQp11XM2trJVN0rdlEI3wNU80cbOd6YF89xomMtPRKr3alDN23GWrGzpvUAakHpygqPf1sLTb-5xbPa91N/w400-h300/image00000011%20(1).JPG" width="400" /></a></div><br /></div><p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Profitant de sa présence, deux enseignantes du lycée Léon Blum du Creusot, Catherine et Florence, attirées par l’oeuvre de Salma Kojok ont organisé deux moments avec leurs élèves : un après-midi (le mardi) autour du 2ème roman de Salma « Le dérisoire tremblement des femmes » (Erik Bonnier éd) et un atelier d’écriture le Jeudi AM.<o:p></o:p></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmS4nwTHEHcajCUKvZ193x_B67E_u8p_w1fl740EerfiJV5gQIf3SBBXFwjGcEq5N9uJDO7_M1L7fgINo-713c2PpOCpCeva-DCUrLrIJqzfzefBcKWhj-3bThaolqzjioXn4cCeOSVr9bKElgn3U6_n2MY3315KirLF1sa7x-chYZCwIlvRGxWrg1N0Wz/s4032/IMG_1724.HEIC" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmS4nwTHEHcajCUKvZ193x_B67E_u8p_w1fl740EerfiJV5gQIf3SBBXFwjGcEq5N9uJDO7_M1L7fgINo-713c2PpOCpCeva-DCUrLrIJqzfzefBcKWhj-3bThaolqzjioXn4cCeOSVr9bKElgn3U6_n2MY3315KirLF1sa7x-chYZCwIlvRGxWrg1N0Wz/s320/IMG_1724.HEIC" width="320" /></a></div><p class="MsoNormal" style="text-align: left;"></p><p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Et comme Salma a publié récemment « Noir Liban » (Erik Bonnier éd), prix Ethiophile 23 de l’Académie Française, le CFB a organisé deux rencontres-débat autour de ce roman profond et « né d’un cri », à la BM de Torcy (71-France) et à l’étonnante librairie/café de Saint Gengoux le National (71-France), « le Baron Perché ».<o:p></o:p></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUE4s-VubPYEKaqTwCNbzPu-g5n6Q7FmN16Aoi8y9Q2czGBbUZKTRIFdfEZ2qy3IGofxp7ZiIxsvE1zAeGxdiEqLxWo1hpehORHYbNOjFdSG17HeYuNv3R-TWxdoptxeiSr86I-IAn-w5kn7FSL_kO601g-o7zx3zSy8CCxID0AwpdML5I-DIgUzV0Hl8N/s4032/IMG_1723.HEIC" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUE4s-VubPYEKaqTwCNbzPu-g5n6Q7FmN16Aoi8y9Q2czGBbUZKTRIFdfEZ2qy3IGofxp7ZiIxsvE1zAeGxdiEqLxWo1hpehORHYbNOjFdSG17HeYuNv3R-TWxdoptxeiSr86I-IAn-w5kn7FSL_kO601g-o7zx3zSy8CCxID0AwpdML5I-DIgUzV0Hl8N/s320/IMG_1723.HEIC" width="320" /></a></div><p class="MsoNormal" style="text-align: left;"></p><p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Merci aux dames de Montceau et à leur étonnante adaptation, merci à la ville de Torcy et à Alexandra, la bibliothécaire efficace qui ont accueilli cet atelier et un MERCI chaleureux à Salma. Son calme persuasif, sa douce attention, la profondeur de ses romans, ont fait de ces journées de beaux et riches moments d’humanité.<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Voici en images ces moments</span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">A la BM de Torcy</span></b></p></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5y2Y_O22lDdn751uper5kBWDD807bp3gjllysABFcqWxNqhhtpSJivx9oSITBdh8b3cmIGzWxGARYzy4DIIOaWvbzUGA4ti12IsA8USzXZUdbG6-U56XkrOA8OYHK86JP4bwxJGULsA9VtFfbQmM0EAsWYoZgXNI2yuVRq_DD3Kt3ZEV1XTCfujqOu5Oi/s4032/IMG_1743.HEIC" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5y2Y_O22lDdn751uper5kBWDD807bp3gjllysABFcqWxNqhhtpSJivx9oSITBdh8b3cmIGzWxGARYzy4DIIOaWvbzUGA4ti12IsA8USzXZUdbG6-U56XkrOA8OYHK86JP4bwxJGULsA9VtFfbQmM0EAsWYoZgXNI2yuVRq_DD3Kt3ZEV1XTCfujqOu5Oi/s320/IMG_1743.HEIC" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUjkcxWOsFstwRxTE0fO0wiUgqihPS-Sxf2B4owJ4X4LlhQxIsSpPJlrR1ZbmgSfV7kCTpWW8kpOp5FWoSiMWIjhHXj7BDByEDtxrN9nW10OhxDO9dM_2e0UM-eGTreLRtP5TSj61XCNh5vvnr5kQsZsiS0u7G6H7ygIl2p_DbKl0BDzomqkkiT9r5kQyI/s4032/IMG_1739.HEIC" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUjkcxWOsFstwRxTE0fO0wiUgqihPS-Sxf2B4owJ4X4LlhQxIsSpPJlrR1ZbmgSfV7kCTpWW8kpOp5FWoSiMWIjhHXj7BDByEDtxrN9nW10OhxDO9dM_2e0UM-eGTreLRtP5TSj61XCNh5vvnr5kQsZsiS0u7G6H7ygIl2p_DbKl0BDzomqkkiT9r5kQyI/s320/IMG_1739.HEIC" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwN-sncl8V-Azg4yyd-0RC5io7yK5IA_cZWjEXtDNs-kRoHwJGm8eibj_Dm_QfozFyOoazxKPbXFe-TbrgVZTSbC-7kElWcvAxqHveDGKJkHo4T_ztKdZWlNVCBUF-thoiVWbm1PBG3JEoS-hmAkUCdpKEEs4JHRrwzVNr6XB5HEFdnW41LDLjEXFmbw-W/s4032/IMG_1760.HEIC" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwN-sncl8V-Azg4yyd-0RC5io7yK5IA_cZWjEXtDNs-kRoHwJGm8eibj_Dm_QfozFyOoazxKPbXFe-TbrgVZTSbC-7kElWcvAxqHveDGKJkHo4T_ztKdZWlNVCBUF-thoiVWbm1PBG3JEoS-hmAkUCdpKEEs4JHRrwzVNr6XB5HEFdnW41LDLjEXFmbw-W/w640-h480/IMG_1760.HEIC" width="640" /></a></div><p><br /></p><p><b><span style="font-size: large;">Au Baron Perché, librairie de Saint Gengoux (71- France)</span></b></p><p><br /></p><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidRsA9HN4pwh_EQBuuQt7sq0unMEvsqWPPO4bwKeRvwk77eHUJAWZXFG9FsW_7m4u9Z_Tlp6Q8ffIrOJepKNrP23CeXxYb3_yE9j2cNJ8N_24L6L6f2dId_RmwGhdCkBKCTb9CJjRxy26N_4zJav0DgTGzMXu6HzGfNIu6c0WM5iyPuns9I6t-VKLvRm0S/s4032/IMG_5411.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidRsA9HN4pwh_EQBuuQt7sq0unMEvsqWPPO4bwKeRvwk77eHUJAWZXFG9FsW_7m4u9Z_Tlp6Q8ffIrOJepKNrP23CeXxYb3_yE9j2cNJ8N_24L6L6f2dId_RmwGhdCkBKCTb9CJjRxy26N_4zJav0DgTGzMXu6HzGfNIu6c0WM5iyPuns9I6t-VKLvRm0S/s320/IMG_5411.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjthJ35Et6PP1LN8O6bEe56K9E4QcRvUxv8npH3SZ70pc0I4DixHPxDoXOJlSE4ClJH51XGPi3GbwbcCE3QLVG7u0S9DLVSQkCZ2Gpn_QhZ46tvBS1aHSZmqT8CQbRVQN84QqIrktl4I0fIMBdv-mahoI6D3nqLlUsWZkLTZkOK6xFC0buVrqMIr88Ysc8A/s2272/IMG_6781.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjthJ35Et6PP1LN8O6bEe56K9E4QcRvUxv8npH3SZ70pc0I4DixHPxDoXOJlSE4ClJH51XGPi3GbwbcCE3QLVG7u0S9DLVSQkCZ2Gpn_QhZ46tvBS1aHSZmqT8CQbRVQN84QqIrktl4I0fIMBdv-mahoI6D3nqLlUsWZkLTZkOK6xFC0buVrqMIr88Ysc8A/w400-h300/IMG_6781.JPG" width="400" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2edsUCecg8udfaYITZYA4gMDbPBnU7FWPK40f6tIY5WfbcoPyvPO4w3yoeMH370q2-IJohu_wfOKfEV1qN_HJ-ypY98CAy5da9qNX-VyHMJfdOnk8v-lpVRhv8euBVVaCxevxjs6yX1hIueXJEXl67K0-v_ANtYJECuXEMwOHLMY4bvb-QqB8iaAAlh6m/s2272/IMG_6782.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2edsUCecg8udfaYITZYA4gMDbPBnU7FWPK40f6tIY5WfbcoPyvPO4w3yoeMH370q2-IJohu_wfOKfEV1qN_HJ-ypY98CAy5da9qNX-VyHMJfdOnk8v-lpVRhv8euBVVaCxevxjs6yX1hIueXJEXl67K0-v_ANtYJECuXEMwOHLMY4bvb-QqB8iaAAlh6m/s320/IMG_6782.JPG" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNl0PzM2jZ7ykmEwjp-TsUa0hptkl0lC5VEOCb5n7CoVVYt5O7wSn3W-9yC3LNLVjXTWHZlAK1OctcwyjkBXkDxVm_nlzE86D8YqcXOBITLNXzFKdEqnZC8aTnItxRVUix1hXOeRPkoqsB3wlQWwXlGnAQFBh0oTmsoA1k77JjJQSw-kJUT00TD3bWNQqu/s2272/IMG_6783.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNl0PzM2jZ7ykmEwjp-TsUa0hptkl0lC5VEOCb5n7CoVVYt5O7wSn3W-9yC3LNLVjXTWHZlAK1OctcwyjkBXkDxVm_nlzE86D8YqcXOBITLNXzFKdEqnZC8aTnItxRVUix1hXOeRPkoqsB3wlQWwXlGnAQFBh0oTmsoA1k77JjJQSw-kJUT00TD3bWNQqu/s320/IMG_6783.JPG" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /> <p></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"> </span></span></b></p>Centre Francophonie de Bourgognehttp://www.blogger.com/profile/04545832687874877027noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5579120714166881056.post-88416674235123367652023-11-28T13:42:00.336-04:002023-11-29T04:12:08.212-04:00Les 8èmes Rencontres de la Diversité 23/24 et 25 novembre 2023<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large; font-weight: bold; text-align: left;"> </span><b style="text-align: left;"><span style="color: #990000;">(Tous les comptes rendus sont tirés de Creusot infos, journal en ligne)</span></b></div><p><b><span style="color: #800180; font-size: large;"> Le Centre Francophonie de Bourgogne, associé à 3 associations partenaires, présente </span></b></p><p><b><span style="color: #800180; font-size: large;"> </span><span style="color: #800180; font-size: x-large;">les 8èmes Rencontres de la Diversité</span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhV8QT24GLlmAjm73NjI_rARDmx5H9CJNdgRnpKZLDCWOtrDHjfuPQ6VtijFKP5tz-e3ysAVGpUEijyfcRfBbuSi_5g8NaAULjKI6PXnRMolHFyB_ZBROZLOuxujknoyBCR_-JkNEt4XlscMUQZWhTJ7X0GbSCyPRjJOeHVwqG6-JK1SdwjXktfgKdmkelF/s260/CFB.jpg" style="font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="148" data-original-width="260" height="228" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhV8QT24GLlmAjm73NjI_rARDmx5H9CJNdgRnpKZLDCWOtrDHjfuPQ6VtijFKP5tz-e3ysAVGpUEijyfcRfBbuSi_5g8NaAULjKI6PXnRMolHFyB_ZBROZLOuxujknoyBCR_-JkNEt4XlscMUQZWhTJ7X0GbSCyPRjJOeHVwqG6-JK1SdwjXktfgKdmkelF/w400-h228/CFB.jpg" width="400" /></a></div><p></p><p><br /></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEiPu4F7J81Udg0afQKi1gpawGwcLkzNpUpyHDND5KVtHTciuxN_Elf1PfxMc9osz6Yvkrcm3aa4_qak8s95ZPOtuEj0AVEXIYmRMdO4Hp-NX-0zHxriZ0KDJbG4WllhavQKcjumxw9DrhV0VSXrRPn39jQFoTnk9Nsvmz0H7gmWeJqgxEmVsx0lS5gFOx/s1117/Programme%202.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="787" data-original-width="1117" height="450" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEiPu4F7J81Udg0afQKi1gpawGwcLkzNpUpyHDND5KVtHTciuxN_Elf1PfxMc9osz6Yvkrcm3aa4_qak8s95ZPOtuEj0AVEXIYmRMdO4Hp-NX-0zHxriZ0KDJbG4WllhavQKcjumxw9DrhV0VSXrRPn39jQFoTnk9Nsvmz0H7gmWeJqgxEmVsx0lS5gFOx/w640-h450/Programme%202.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Le programme</td></tr></tbody></table><p><b><span style="color: #990000;"><br /></span></b></p><p><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-17iBM6BCfDD0qLTxs9nKlGXEjzNuIB6WzNzrsO0wsEJQ5J4El3K2GewYLl2pNkWOuAebFM-Or7RI6CARjk4yJmBgXykFnQg8wBB8eePYAy4uTGUZeADrFuqX28o1LaUu9Dzivu96EtUr3gDGmpBILc2KudNtUWn6XS5yjfxYXQ-uhniSPPhN1mEBI90h/s1257/Programme%201.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="843" data-original-width="1257" height="430" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-17iBM6BCfDD0qLTxs9nKlGXEjzNuIB6WzNzrsO0wsEJQ5J4El3K2GewYLl2pNkWOuAebFM-Or7RI6CARjk4yJmBgXykFnQg8wBB8eePYAy4uTGUZeADrFuqX28o1LaUu9Dzivu96EtUr3gDGmpBILc2KudNtUWn6XS5yjfxYXQ-uhniSPPhN1mEBI90h/w640-h430/Programme%201.jpg" width="640" /></a></p><p><b><span style="color: #990000;"><br /></span></b></p><p><b><span style="color: #990000;"><br /></span></b></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAVAoMJCfTcEs3rowlpiUI1BMkv3BZeiEZXU9YUeMni7x971gn1OBbPzvm51BbC28iEMVK7thgnEfQfsfos7UvwA4lHYAesIbjtqx40t8hNwWBj7d6HK92t5AcxNo2176YtTdLOBrBIgUAXErXPMizuh_l6WuCY39RvFgk7TdDpKSO6I8XCRxMs4L7enud/s4032/IMG_4940.jpeg" style="background-color: white; clear: right; font-size: large; font-weight: 700; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAVAoMJCfTcEs3rowlpiUI1BMkv3BZeiEZXU9YUeMni7x971gn1OBbPzvm51BbC28iEMVK7thgnEfQfsfos7UvwA4lHYAesIbjtqx40t8hNwWBj7d6HK92t5AcxNo2176YtTdLOBrBIgUAXErXPMizuh_l6WuCY39RvFgk7TdDpKSO6I8XCRxMs4L7enud/s320/IMG_4940.jpeg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: medium;">LDH de Le Creusot <br />(Françoise Bouchet Pte)</span></b></td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmo8YkQQddJDhzB4Hy3VMC_iYqppGgZtEGvqyHkcCKN79u-8Bdz8tJIbHqPo2zwAu5zaiQ-gSKDyQtVxOQ5KTv7aqYA_uyAtXi-iO68-RfNg7t6G83QczfVe1gz20jucL_NU8maLKrIRhACF0pszRUNqtQpea_84UGCgkI1WWOmrjZfwLy6PwRrdyTrLZO/s4032/IMG_4939.jpeg" style="background-color: white; font-size: large; font-weight: 700; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmo8YkQQddJDhzB4Hy3VMC_iYqppGgZtEGvqyHkcCKN79u-8Bdz8tJIbHqPo2zwAu5zaiQ-gSKDyQtVxOQ5KTv7aqYA_uyAtXi-iO68-RfNg7t6G83QczfVe1gz20jucL_NU8maLKrIRhACF0pszRUNqtQpea_84UGCgkI1WWOmrjZfwLy6PwRrdyTrLZO/s320/IMG_4939.jpeg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: medium;">Femmes solidaires Le Creusot<br />(Laure Gress<span>ard Pte)</span></span></b></td></tr></tbody></table><p><b><span style="color: #990000;"><br /></span></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhk-HnfqIbkKHyMUbIaGACMW4wI7vtDZsB0zAi5QQVUZvG7Eq6bfdstLlFIJrGVn6MTENua833QNCCSz2d1YL7m_enmDLmHC-6MHMGkkhEL5t8kKY-WlXFGi8EqJ2K2Y0P1qcnP_CUAMSm-S1D02BDTIGFmRNn95Hnlc4xBp4Lg0YwI6qeoDV73gFT9yOS2/s4032/IMG_5107.jpeg" style="background-color: white; font-size: large; font-weight: 700; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhk-HnfqIbkKHyMUbIaGACMW4wI7vtDZsB0zAi5QQVUZvG7Eq6bfdstLlFIJrGVn6MTENua833QNCCSz2d1YL7m_enmDLmHC-6MHMGkkhEL5t8kKY-WlXFGi8EqJ2K2Y0P1qcnP_CUAMSm-S1D02BDTIGFmRNn95Hnlc4xBp4Lg0YwI6qeoDV73gFT9yOS2/s320/IMG_5107.jpeg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: medium;">Partenariat Nord Sud Bourgogne Mali<br /> (Mary Montagne Pte avec Marie-Josèphe Eril)</span></b></td></tr></tbody></table><p><b><span style="color: #990000;"> </span></b></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 16.5pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1;"><b><span style="color: black; font-family: "Droid Sans",serif; font-size: 15pt; letter-spacing: -0.6pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-ligatures: none;">TORCY : C’est parti pour trois jours de « Rencontres
de la Diversité »</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><i><span style="background: white; font-family: "Droid Serif", serif;"><b><span style="font-size: large;">Le thème « <span style="color: #2b00fe;">Clameurs des îles</span> » emmènera les
voyageurs aux Caraïbes, en Nouvelle-Calédonie ou encore dans le vaste Océan
Indien.</span><span style="font-size: medium;"><o:p></o:p></span></b></span></i></p>
<p align="right" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 5; text-align: right;"><b><span style="font-size: medium;"><span style="background: white; font-family: "Droid Serif", serif;">Ce jeudi soir après la classe, Claude Thomas, président du
centre Francophonie de Bourgogne était accompagné de Sophie Bazin et Corinne
Fleury au centre de loisirs de Torcy. Les deux conteuses ont proposé une
animation et des jeux autour du conte aux enfants de l’accompagnement scolaire.</span><span style="font-family: "Droid Serif", serif;"><br />
<span style="background: white;">Sophie Bazin, illustratrice et éditrice, anime
également des ateliers d’art plastique. Elle se déplace souvent entre
Madagascar, la Réunion et la France. Corinne Fleury est une écrivaine et
éditrice mauricienne, co fondatrice des éditions Atelier des Nomades. Elle s’intéresse
à l’univers du conte et du métissage littéraire. Après quelques contes des îles
lointaines et une belle participation des enfants, l’animation s’est achevée
par la danse du Dodo sur une patte. C’était bien drôle, la suite l’est un peu
moins. En effet, le dodo, oiseau emblématique de l’île Maurice, a disparu
avec l’arrivée des Européens à la fin du XVIIe siècle. </span></span></span><span style="font-family: "Droid Serif", serif;"><span style="font-size: medium;">J.S</span><span style="color: #184d9a; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></b></p><p align="right" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 5; text-align: right;"><b><span style="font-family: "Droid Serif", serif;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></span></b></p><p align="right" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 5; text-align: right;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiX4XqbyKtj6TL0n31RUItw0HFJFyqvVVBTeEmDVUeHmQqovhKQc-xawdzdI7cGltFl9Pzi6Jztj1Td3juTRIEwgMwmsCAXvwTRdCgPxO-ByE0iXv-SI6NHm0oVLetABac3FCjZwHV-aSri5lory-g5QLgZucqSyu0YKM3DQQsOvNw1T1ug3orBD-NNiyvt/s2048/Torcy%207.jpg" style="background-color: transparent; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiX4XqbyKtj6TL0n31RUItw0HFJFyqvVVBTeEmDVUeHmQqovhKQc-xawdzdI7cGltFl9Pzi6Jztj1Td3juTRIEwgMwmsCAXvwTRdCgPxO-ByE0iXv-SI6NHm0oVLetABac3FCjZwHV-aSri5lory-g5QLgZucqSyu0YKM3DQQsOvNw1T1ug3orBD-NNiyvt/s320/Torcy%207.jpg" width="320" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGajl5xiN4__Rmcy0s43Xm8Wu3MPV5p4F8bZio4ukN1QzExgo-e6qXoQv7597I_kMMjg00ogvwYxRQphpsaSMvf3tFDwnzx0bO_tkUU3Qd7hMzkVwJQ2MQA3BpJAkWSJbHDW553wheF-TxRq0Ls-Y7PX8e4UonX0I0_QolmnyarhGjQKBptXl8HJq2st8l/s2048/Torcy%202.jpg" style="font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGajl5xiN4__Rmcy0s43Xm8Wu3MPV5p4F8bZio4ukN1QzExgo-e6qXoQv7597I_kMMjg00ogvwYxRQphpsaSMvf3tFDwnzx0bO_tkUU3Qd7hMzkVwJQ2MQA3BpJAkWSJbHDW553wheF-TxRq0Ls-Y7PX8e4UonX0I0_QolmnyarhGjQKBptXl8HJq2st8l/s320/Torcy%202.jpg" width="240" /></a></p><p align="right" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 5; text-align: right;"><b><span style="font-family: "Droid Serif", serif;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></span></b></p><p align="right" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 5; text-align: right;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-zkhw7Ell6dvsujmf3fP8Eu-Gl97sb3PzMY_O0wZ3gpYm9i8UMyP7J6ZWQ3ZwPUkhEYn2JoIs1oQsdkvhXkR8mxdmOIVBcd0jW5zS_6dx3HoTV0rdAuQRXzmJ0JVVacbZHLL5baD8DvI_AS_C5xpbj1jvW99F79xgG0ySyG6uiHjzuX9lV5D96NbrU6fL/s2048/Torcy15.jpg" style="clear: left; float: left; font-weight: 700; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-zkhw7Ell6dvsujmf3fP8Eu-Gl97sb3PzMY_O0wZ3gpYm9i8UMyP7J6ZWQ3ZwPUkhEYn2JoIs1oQsdkvhXkR8mxdmOIVBcd0jW5zS_6dx3HoTV0rdAuQRXzmJ0JVVacbZHLL5baD8DvI_AS_C5xpbj1jvW99F79xgG0ySyG6uiHjzuX9lV5D96NbrU6fL/s320/Torcy15.jpg" width="320" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhn2mDDxxErshu0EBQG7eTSoiAJ4fI0gqB6u3ayU_oOyoEsmJkDCh6xCzgR-b3EcNB4e2xR-inlDYl3icbThm4-VadsJU_3RFnP6ecvvetmm27KXEHPRFoyU_CiL7ck7AxTgQ1fPRNQbdqmXo91Ps1n7O2G3HYq2fZf5y9_gODwIyJTadGEmFQebvuN99fi/s2048/Torcy%209.jpg" style="background-color: transparent; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhn2mDDxxErshu0EBQG7eTSoiAJ4fI0gqB6u3ayU_oOyoEsmJkDCh6xCzgR-b3EcNB4e2xR-inlDYl3icbThm4-VadsJU_3RFnP6ecvvetmm27KXEHPRFoyU_CiL7ck7AxTgQ1fPRNQbdqmXo91Ps1n7O2G3HYq2fZf5y9_gODwIyJTadGEmFQebvuN99fi/s320/Torcy%209.jpg" width="320" /></a></p><p align="right" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 5; text-align: right;"><b><span style="color: #660000; font-size: medium;"> Et 2 rencontres dialogue avec des femmes des quartiers (Torcy et Montceau les Mines) et plusieurs interventions dans 6 écoles maternelles.</span></b></p><p align="right" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 5; text-align: right;"><br /></p><p align="right" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 5; text-align: right;"><b></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqUCL-usVJ5QfsH7cap9EzTO8zB-sfto5T4WesDR2wQnI6y2OHS-hFAZ3PWDjf1NRpZPh9g8H02pbREkmKY_5oUZRihQ8SPj9HBjknYLIfYSFVfPFNfyYLnCK_fQsJsiUSN9QpHNp0eEDefMWqqRErfabayfau8o9ZRO0t5TXuYqwI21lC3-6U5yt19RLn/s5664/Montceau.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4248" data-original-width="5664" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqUCL-usVJ5QfsH7cap9EzTO8zB-sfto5T4WesDR2wQnI6y2OHS-hFAZ3PWDjf1NRpZPh9g8H02pbREkmKY_5oUZRihQ8SPj9HBjknYLIfYSFVfPFNfyYLnCK_fQsJsiUSN9QpHNp0eEDefMWqqRErfabayfau8o9ZRO0t5TXuYqwI21lC3-6U5yt19RLn/w400-h300/Montceau.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"> <b><span style="font-size: medium;">Au Centre social de Montceau</span></b></td></tr></tbody></table><b><span style="color: #660000; font-size: medium;"><br /></span></b><p></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 16.5pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1;"><b><span style="font-family: "Droid Sans", serif; font-size: 15pt; letter-spacing: -0.6pt;">LE CREUSOT : Le lycée Léon Blum au rendez-vous
des «Rencontres de la Diversité»<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 7.5pt;"><i><span style="color: #184d9a; font-family: "Droid Serif", serif;"><b><span style="font-size: medium;">A l’occasion des 8èmes Rencontres de la Diversité, Claude Thomas, président
du Centre Francophonie de Bourgogne, mesdames Bollery et Perceval, professeures
de lettres, avaient invité Sophie Bazin et Denis Pourawa au lycée Léon
Blum.<o:p></o:p></span></b></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="font-size: medium;"><span style="background: white; color: #184d9a; font-family: "Droid Serif", serif;">Ce vendredi matin, Sophie Bazin, conteuse, illustratrice et éditrice et
Denis Pourawa, poète kanak, sont venus à la rencontre des élèves de seconde bac
pro TRPM (technicien en réalisation de produits mécaniques), REMI (réalisation
d’ensembles mécaniques et industriels) et Métiers de la Mode.</span><span style="color: #184d9a; font-family: "Droid Serif", serif;"><br />
<span style="background: white;">Sophie Bazin a invité les élèves à choisir un
conte parmi ceux qui étaient proposés. Leur choix s’est porté sur
« Katra ! », un conte malgache. Ou comment la mer devint salée…
Un conte traditionnel recueilli et illustré sur les rives d’un lac de
Madagascar. Sophie Bazin l’a raconté puis elle a échangé avec les élèves sur le
conte. Ils produiront eux-mêmes leur conte et passeront de l’écrit à l’oral.
Comment faire vivre les contes, comment les mettre en scène et les
présenter ?<o:p></o:p></span></span></span></b></p><p align="right" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 5; text-align: right;">
</p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="background: white; color: #184d9a; font-family: "Droid Serif", serif;"><b><span style="font-size: medium;">L’écrivain, poète et auteur kanak Denis Pourawa a animé u<br />n
atelier d’écriture à partir de photos de guerre et de dérèglement climatique en
rapport avec l’actualité et dont les médias font leur « Une ». Il a
invité les élèves à traduire leur ressenti et leurs émotions à travers la
poésie en s’appuyant sur leurs compétences.<o:p></o:p></span></b></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="background: white; color: #184d9a; font-family: "Droid Serif", serif;"><b><span style="font-size: medium;"> -----------------------------------------------------</span></b></span></p><p align="right" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 5; text-align: right;"><b><span style="color: #660000; font-size: medium;">Le jeudi soir , projection du film documentaire malgache du réalisateur Natenaiana LOVA , Aza Kivu, l'étoile du matin avec en visio le réalisateur<br /><br /></span></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjthwTn-CVyIPtwb2cGNR2iIXysBuVlUAQayr81m7XfB3i28LyizvBuAXupJWbvxB0dp4BkUASm_hUbwLppZHERCiy-ld7YoN3z8PaDfpy7i-SRNKFjxnRXueV6N8HJmxnF-zH9xbfmBMuQ6luYX188H1DDjAB8LIiCOlKtwiCZbGh3PTxRnfg3MBL4L75Y/s809/Aza%20Kivy%208e%20Rencontres.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="809" data-original-width="569" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjthwTn-CVyIPtwb2cGNR2iIXysBuVlUAQayr81m7XfB3i28LyizvBuAXupJWbvxB0dp4BkUASm_hUbwLppZHERCiy-ld7YoN3z8PaDfpy7i-SRNKFjxnRXueV6N8HJmxnF-zH9xbfmBMuQ6luYX188H1DDjAB8LIiCOlKtwiCZbGh3PTxRnfg3MBL4L75Y/w281-h400/Aza%20Kivy%208e%20Rencontres.jpg" width="281" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td></tr></tbody></table><b><span style="color: #660000; font-size: medium;"><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlI5ppXnPj_t2wBBK7OY3ejE1q_FfGBo40JCzq-XBnNZHbg5jRG4rBq0aTOSNdXFKvNqwfa5NEYi61asRnp5g4cHC8vPkiBLJ5BY7y6VwfYT2QlLKW7oKF1eNvgb3bY18FU9MMNy5-QpWBIYxMDwUjDK3QFly1JZFcQ5lJ4VwpUzqSm23VhGWReR8HqUJI/s4032/IMG_4928.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlI5ppXnPj_t2wBBK7OY3ejE1q_FfGBo40JCzq-XBnNZHbg5jRG4rBq0aTOSNdXFKvNqwfa5NEYi61asRnp5g4cHC8vPkiBLJ5BY7y6VwfYT2QlLKW7oKF1eNvgb3bY18FU9MMNy5-QpWBIYxMDwUjDK3QFly1JZFcQ5lJ4VwpUzqSm23VhGWReR8HqUJI/w400-h300/IMG_4928.jpeg" width="400" /></a></div><br /></span></b><p></p><p align="right" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 5; text-align: right;"><br /></p><p align="right" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 5; text-align: right;"><br /></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtVgW_pFH8gWUvOhDWgJe07vM2fX2WxjleQgnUV66ORZnpDXqNLFLsNuFowrj3tNQFYJwtGJoDd4QgaDFNoiin3eWxHivhIhjSdt2bgBOiJkF4O0JuZ-G44HZba2iIJg6jdHjCHBiu8NfVJLb1llLTzLX_qUypu5GpkzaQn8__1VQcoK9ms-qutuSgeW-C/s2048/406037085_10232942834654002_3503463181758476423_n.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtVgW_pFH8gWUvOhDWgJe07vM2fX2WxjleQgnUV66ORZnpDXqNLFLsNuFowrj3tNQFYJwtGJoDd4QgaDFNoiin3eWxHivhIhjSdt2bgBOiJkF4O0JuZ-G44HZba2iIJg6jdHjCHBiu8NfVJLb1llLTzLX_qUypu5GpkzaQn8__1VQcoK9ms-qutuSgeW-C/s320/406037085_10232942834654002_3503463181758476423_n.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="text-align: right;"><span style="color: #660000; font-size: medium;">Natenaiana LOVA, le réalisateur </span></b></td></tr></tbody></table><p></p><p align="right" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 5; text-align: right;"><br /></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 16.5pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1;"><b><span style="font-family: "Droid Sans", serif; font-size: 15pt; letter-spacing: -0.6pt;">LE CREUSOT - TORCY : Un beau programme pour
l’inauguration des 8èmes Rencontres de la Diversité<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 7.5pt;"><i><span style="font-family: "Droid Serif", serif;"><b><span style="font-size: medium;">Elle a eu lieu vendredi en fin d’après-midi à la Maison des Associations
Mouillelongue devant un parterre d’invités.<o:p></o:p></span></b></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="font-size: medium;"><span style="background: white; font-family: "Droid Serif", serif;"> Centre Francophonie de Bourgogne, a rappelé que si certains voient dans la
diversité un danger ou un problème, le CFB y voit lui un apport, une chance et
une richesse qui seront déclinés au cours de ces trois journées. Réduire la
jauge à la couleur de peau, à une seule religion ou à une seule Histoire, un
seul territoire c’est se replier sur soi et s’enfermer.</span><span style="font-family: "Droid Serif", serif;"><br />
<span style="background: white;"> Le Centre Francophonie de Bourgogne est passeur
de livres, il est donc passeur de Cultures, rappelle Claude Thomas. La
Communauté Urbaine a été et est terre d’accueil, les origines et les Histoires
s’y mélangent, elle en tire sa richesse. Encourager la tolérance, vaincre la
peur de l’autre, amorcer le dialogue pour le mieux-vivre ensemble. La langue
française est notre lien fort, poursuit Claude Thomas. Constituée de la
diversité de voix, elle est un trésor. Les regards et les parcours des
différents invités vont enrichir ces 8èmes Rencontres de la Diversité.</span></span><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"><o:p></o:p></span></span></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhj4AxOCB8Wa1Uk4u7QGKfRhg3VSf9tDm8tUPsMzYQrFXGkUAzIdcwUR6qE1Is2j_Z3xOpWcg91W_V3UdoLRA07dFkY4BrBemHsUWeOS_Y5Z8KYT_vpxoFd7F3u-r3VYdcVg-5GYAyR6Dkd8_cUk3o5wuXuuDgk_-kCt1D_6ohL5SuU5Iu-oDnBkOSnyu2J/s1300/photo%2017.jpg" style="background-color: white; font-family: "Droid Serif", serif; font-size: large; font-weight: 700; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="866" data-original-width="1300" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhj4AxOCB8Wa1Uk4u7QGKfRhg3VSf9tDm8tUPsMzYQrFXGkUAzIdcwUR6qE1Is2j_Z3xOpWcg91W_V3UdoLRA07dFkY4BrBemHsUWeOS_Y5Z8KYT_vpxoFd7F3u-r3VYdcVg-5GYAyR6Dkd8_cUk3o5wuXuuDgk_-kCt1D_6ohL5SuU5Iu-oDnBkOSnyu2J/w400-h266/photo%2017.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: medium;">Claude Thomas, Pt du CFB accueille les invités et dit le sens de la Francophonie pour le CFB</span></b></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><br /></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmNRBJ_XFztSwU1yR5Il_5AwbVQ-aA60YkSjVQLjiVksGQa2FmjFqs_ECBz3lie_BRKezUKV-jnJVcCafXf-L_SJKSBGFBnn_F0KTbZgTcVTpQQflnDMHhCt-eG2KBYclXtsqQPveWdBceU383OKO2MNNEDsJDGaUYuMBouFStNCAzqBv4n87e1Wab1_Zm/s1300/photo%2013.jpg" style="background-color: white; font-family: "Droid Serif", serif; font-size: large; font-weight: 700; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="866" data-original-width="1300" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmNRBJ_XFztSwU1yR5Il_5AwbVQ-aA60YkSjVQLjiVksGQa2FmjFqs_ECBz3lie_BRKezUKV-jnJVcCafXf-L_SJKSBGFBnn_F0KTbZgTcVTpQQflnDMHhCt-eG2KBYclXtsqQPveWdBceU383OKO2MNNEDsJDGaUYuMBouFStNCAzqBv4n87e1Wab1_Zm/w640-h426/photo%2013.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: medium;">David Marti, maire du Creusot, parrain de l'évènement, rappelle les valeurs de la diversité<br /></span></b><br /></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="font-size: medium;"><span style="background: white; font-family: "Droid Serif", serif;"> David Marti, maire du Creusot, est sur la même longueur d’ondes. Il n’y a
pas de grand pays sans diversité, la diversité a construit notre ville et notre
territoire depuis des décennies, poursuit-il. Accueillir de plus en plus est
une volonté politique de la Ville. Le Creusot est la seule ville du département
à être « ville pour accueillir des migrants ». </span><span style="font-family: "Droid Serif", serif;"><span style="background: white;">Erythréens, Afghans, Ukrainiens… Ils ne quittent
pas leur pays par plaisir mais pour survivre et faire vivre leur famille.</span><br />
<span style="background: white;"> La soirée s’est poursuivie par une première
table ronde avec Déwé Gorodé, grande figure de la Nouvelle Calédonie, </span></span></span></b><b><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: "Droid Serif", serif;"><span style="background: white;">suivie d’une dégustation de spécialités turques et antillaises, (c’est aussi une richesse) pour s’achever autour d’une soirée contes (sans feu de bois) avec Corinne Fleury (île Maurice) et Sophie Bazin (île de la Réunion, Madagascar, Comores).</span></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: "Droid Serif", serif;"><span style="background: white;"><br /></span></span></span></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCZUiVyD6fRVPFdfSNuZqszmsL5Zxp5GNwsS0zL3w-cGGEAfZjQiWIx7-eCt_VGRmFmOEV0lJAm4mhXHpuRlHI9V7_EDCwdP6_OusgxpylbyKRdQZkdJlr7cX3aFiLAN9hskmu_QAso4iV4SGg5gpASvC9XHJWiqx8QHmfHhhu3R5dgCTxanMK-ZSK76Fs/s3961/IMG_4961.jpeg" style="background-color: white; font-size: large; font-weight: 700; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2148" data-original-width="3961" height="347" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCZUiVyD6fRVPFdfSNuZqszmsL5Zxp5GNwsS0zL3w-cGGEAfZjQiWIx7-eCt_VGRmFmOEV0lJAm4mhXHpuRlHI9V7_EDCwdP6_OusgxpylbyKRdQZkdJlr7cX3aFiLAN9hskmu_QAso4iV4SGg5gpASvC9XHJWiqx8QHmfHhhu3R5dgCTxanMK-ZSK76Fs/w640-h347/IMG_4961.jpeg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: medium;">Avec Anne Bihan, Isabelle Leblic, Denis Pourawa; modérateur Claude Thomas et en visio Nicolas Kurkovic de la NC, poète</span></b></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: "Droid Serif", serif;"><span style="background: white;"><br /></span></span></span></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgudL9IkjQAGkcUQ1_lPrH3KRD3mO-6whAArq1jwn4r9iVpTZrw7BLILgB2r-4SlMOExpGDkFf2oNkpRR1bhfq-reKWygrQDy6pk_pTM9d6XExsOXn2LPYYVZWl7TIKpjUVce3827hValqTgZvUayo6jLwBF-aU8NiSpbYwUkQpolXoU6zQtTWvxolbOURn/s3613/IMG_4953.jpeg" style="background-color: white; font-size: large; font-weight: 700; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2698" data-original-width="3613" height="478" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgudL9IkjQAGkcUQ1_lPrH3KRD3mO-6whAArq1jwn4r9iVpTZrw7BLILgB2r-4SlMOExpGDkFf2oNkpRR1bhfq-reKWygrQDy6pk_pTM9d6XExsOXn2LPYYVZWl7TIKpjUVce3827hValqTgZvUayo6jLwBF-aU8NiSpbYwUkQpolXoU6zQtTWvxolbOURn/w640-h478/IMG_4953.jpeg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">A<b><span style="font-size: medium;">vec en viso de la NC Imasango, poète</span></b></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: "Droid Serif", serif;"><br /></span></span></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAoaahAkryeus6WQMqjMbNBvUPBXgylJlLeqmWFVu2X_27jdVQon_h6dy1s_Cfe2T73EOySoAKEJUzh5zxWV_7FP7MO1SHI03Q6VFv1zcShSMBAuzbu8GDDp5HRD50dceBsTgU3GvtGjZeYaNl7We-BXihrYxk5uFZBW1uDHVqyJv0CfeZpIjRB9fK601K/s2984/IMG_4967.jpeg" style="background-color: white; font-size: large; font-weight: 700; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2984" data-original-width="2222" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAoaahAkryeus6WQMqjMbNBvUPBXgylJlLeqmWFVu2X_27jdVQon_h6dy1s_Cfe2T73EOySoAKEJUzh5zxWV_7FP7MO1SHI03Q6VFv1zcShSMBAuzbu8GDDp5HRD50dceBsTgU3GvtGjZeYaNl7We-BXihrYxk5uFZBW1uDHVqyJv0CfeZpIjRB9fK601K/w298-h400/IMG_4967.jpeg" width="298" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">S<b><span style="font-size: medium;">ophie Bazin, conteuse (Madagascar)</span></b></td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8UI_tzqvqTicXzVoUclyUUWrhf7EwTkFQNQERHQTd8NFxC1rR54TOwM74CvMPrpVVWCdauS1mZAZ5czlYtrYyGbyfurtdRkexsXjQIzfsRdMauGVr38KfycglqZogmvavRMb73HPGIWhLL4lpY01hU7Rkb1QC3aAklvSWI9VhzVd1jx-Pfu4BeBrDNxz9/s2391/IMG_4974.jpeg" style="background-color: white; font-size: large; font-weight: 700; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2391" data-original-width="2080" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8UI_tzqvqTicXzVoUclyUUWrhf7EwTkFQNQERHQTd8NFxC1rR54TOwM74CvMPrpVVWCdauS1mZAZ5czlYtrYyGbyfurtdRkexsXjQIzfsRdMauGVr38KfycglqZogmvavRMb73HPGIWhLL4lpY01hU7Rkb1QC3aAklvSWI9VhzVd1jx-Pfu4BeBrDNxz9/w348-h400/IMG_4974.jpeg" width="348" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: medium;">Corinne Fleury, conteuse(Ile Maurice)</span></b></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: "Droid Serif", serif;">
<span style="background: white;"> </span></span></span></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrES-0eqZrSfL-hjdC1XffPMqQZcy351VotZuVtxaZrNmAViMJf9BxQJkFZBOhBf17jJBeAX8VFTME_2ZAK5WKf2tZiWsa-2dDRoSrqFP9oKcXJHwnFDmDLz3LtUlAuZsPKgL4J7Gv5N41rbu89rupNN7iwDWYcBEcYnu4uLAEuLd68MwafZaMurbgOZrO/s2272/IMG_6745.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrES-0eqZrSfL-hjdC1XffPMqQZcy351VotZuVtxaZrNmAViMJf9BxQJkFZBOhBf17jJBeAX8VFTME_2ZAK5WKf2tZiWsa-2dDRoSrqFP9oKcXJHwnFDmDLz3LtUlAuZsPKgL4J7Gv5N41rbu89rupNN7iwDWYcBEcYnu4uLAEuLd68MwafZaMurbgOZrO/w640-h480/IMG_6745.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>La public qui imite la démarche du dodo !!!!</b></td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><span style="font-size: medium;"></span></b></div><b><span style="font-size: medium;"><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwy0FM3WNitTWASgkzA4Hp8FLV7l4lZgBCvexYaTzlnW3yNh7qU99Z6q0ndtND7JchsUE7yNlbO93Mq2JJbgGUyzo3Lxs4yzACObtIuV27wuRcYfMngk3HRLBEaex9WpJk-mKDTCeDDMimv_HXwNP-yyFakQusdhC2UcknOHsQXjSiZJReQhhhrEHBOf3i/s1300/photo12.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="866" data-original-width="1300" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwy0FM3WNitTWASgkzA4Hp8FLV7l4lZgBCvexYaTzlnW3yNh7qU99Z6q0ndtND7JchsUE7yNlbO93Mq2JJbgGUyzo3Lxs4yzACObtIuV27wuRcYfMngk3HRLBEaex9WpJk-mKDTCeDDMimv_HXwNP-yyFakQusdhC2UcknOHsQXjSiZJReQhhhrEHBOf3i/w640-h426/photo12.jpg" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWMRK0uOQcjzGBbddnNWcXLHJ_KSn9AdP_mI_li1TGhI2EJ7QQmX7PeEJHIL6XdpGwBFywe-cqZsPZCBXXYEnoVaURXMv-2MEC968DQj5H71aHwktSAOzwo9eapvchFxZE91I3zDlJpgXtWaJTc0aU4VSqATSdopxwWCb4gULIWpBc3Ou4Voswq35yXSt-/s2272/IMG_6761.JPG" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWMRK0uOQcjzGBbddnNWcXLHJ_KSn9AdP_mI_li1TGhI2EJ7QQmX7PeEJHIL6XdpGwBFywe-cqZsPZCBXXYEnoVaURXMv-2MEC968DQj5H71aHwktSAOzwo9eapvchFxZE91I3zDlJpgXtWaJTc0aU4VSqATSdopxwWCb4gULIWpBc3Ou4Voswq35yXSt-/s320/IMG_6761.JPG" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXg_LkRmkYuvFdXjfG1D6LVAqRxnpLsQ5s0hOQyONNQ12cwLm4EFZbDX6JpwloBmBKFRSLF-j4nBQ_cbpaCv6RMILZJZjqXh-1vuK1aHI6weTX7eyY7Z2Fg_blhHQQbtjsafLJQ0UINAgLwCvLF0ze9mZXeQ9zV5xVR1KLKxlJJnb_a_fI82S0C50GI9CK/s2272/IMG_6744.JPG" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXg_LkRmkYuvFdXjfG1D6LVAqRxnpLsQ5s0hOQyONNQ12cwLm4EFZbDX6JpwloBmBKFRSLF-j4nBQ_cbpaCv6RMILZJZjqXh-1vuK1aHI6weTX7eyY7Z2Fg_blhHQQbtjsafLJQ0UINAgLwCvLF0ze9mZXeQ9zV5xVR1KLKxlJJnb_a_fI82S0C50GI9CK/s320/IMG_6744.JPG" width="320" /></a></div><br /><br /></span></b><p></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: "Droid Serif", serif;"><span style="background: white;"><br /></span></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: "Droid Serif", serif;"><span style="background: white;"><br /></span></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: "Droid Serif", serif;"><span style="background: white;"><br /></span></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: "Droid Serif", serif;"><span style="background: white;"><br /></span></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: "Droid Serif", serif;"><span style="background: white;"><br /></span></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><br /></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: "Droid Serif", serif;"><span style="background: white;">En prévision du lendemain samedi : </span></span></span></b><b><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: "Droid Serif", serif;"><span style="background: white;">Un beau programme samedi également avec un Café
Littéraire à la Médiathèque pour débuter et une soirée chants, poésie et
musique du monde pour clore ces 8èmes Rencontres de la Diversité.</span></span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: "Droid Serif", serif;"><span style="background: white;"> ------------------------------------------------------------------------</span></span></span></b><b style="font-family: "Droid Serif", serif;"><span style="font-size: medium;"> </span></b></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 16.5pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1;"><b><span style="font-family: "Droid Sans", serif; font-size: 15pt; letter-spacing: -0.6pt;"> LE CREUSOT : Café Littéraire autour de la
Diversité</span></b></p><p class="MsoNormal"><i><span style="background: white; font-family: "Droid Serif", serif; line-height: 107%;"><b><span style="color: #660000; font-size: medium;">Il s’est
déroulé samedi en fin de matinée à la Médiathèque.<o:p></o:p></span></b></span></i></p><p class="MsoNormal"><b><span style="color: #660000; font-size: medium;"><span style="background: white; font-family: "Droid Serif", serif; line-height: 107%;"> J 3. C’est déjà le
troisième jour des Rencontres de la Diversité. Il a donc débuté par un café
littéraire animé par Claude Thomas, président du Centre Francophonie de
Bourgogne. Poètes, romanciers, conteuses, autrices, ont présenté leurs livres.
Ils ont été aussi invités à parler de leur pays, de ses traditions, de la façon
dont on y vit…</span><span style="font-family: "Droid Serif", serif; line-height: 107%;"><br />
<span style="background: white;">Parmi les invités, Gerda Cadostin, romancière
(Haïti), Anne Bihan, poète (Nouvelle-Calédonie), Gilles Manceron (membre du
co</span></span></span></b><b style="color: #660000; font-family: "Droid Serif", serif; font-size: large;"><span style="color: #660000; font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">mité national de la LDH) , Samia Messaoudi (journaliste, autrice, élue au
conseil national Femmes Solidaires) Isabelle Leblic (chercheuse au CNRS,
spécialiste de la Nouvelle-Calédonie), Loïc Céry (directeur du centre
international d’études Edouard Glissant), Hanitra Salomon, poète (Madagascar),
Sophie Bazin, conteuse, autrice et éditrice (Madagascar), Denis Pourawa, poète
(Nouvelle-Calédonie), Corinne Fleury, conteuse, autrice et éditrice (île
Maurice).</span></span></span></b><b><span style="color: #660000; font-size: medium;"><span style="font-family: "Droid Serif", serif; line-height: 107%;"><span style="background: white;"></span></span></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><span style="color: #660000; font-size: medium;"></span></b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3bc1cHwhLfp7liPoyPK6Z83s18AZrfopKnGd084coNM1T5LjBhExvbcRxbGCORILPZRkf81hsO82kd9UyJIH9EnAuuMP0AzA1kp1y7iLkGvxs6k4XvGtcnHQ3rfK9novMjkfYgdoeWe-pZ8R954onU-AtktrwFdq5vEvGLLeWl85qMOc7LR1qAcxTQdLu/s1300/Claude%20Isabelle.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="866" data-original-width="1300" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3bc1cHwhLfp7liPoyPK6Z83s18AZrfopKnGd084coNM1T5LjBhExvbcRxbGCORILPZRkf81hsO82kd9UyJIH9EnAuuMP0AzA1kp1y7iLkGvxs6k4XvGtcnHQ3rfK9novMjkfYgdoeWe-pZ8R954onU-AtktrwFdq5vEvGLLeWl85qMOc7LR1qAcxTQdLu/s320/Claude%20Isabelle.jpg" width="320" /></a></div><b><span style="color: #660000; font-size: medium;"><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgL1G1RFrn6aYiutm3ZH-AZ3x_pvrcTsdPFhRH8ylFnwBij9BLaZ8DYlp8o8odTm11zfCUIsTQ0TSJ-a2AXTy8m2g4mkkC8pR-v_iyn148gMojzOcw1SUd1ssYHX4sa85st2C37v_PQA-bFnbXRaYMUJq2vKIlV0mNShtdIOYlD5Mm52GcKyLra_7Orx_Pn/s2272/IMG_6747.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgL1G1RFrn6aYiutm3ZH-AZ3x_pvrcTsdPFhRH8ylFnwBij9BLaZ8DYlp8o8odTm11zfCUIsTQ0TSJ-a2AXTy8m2g4mkkC8pR-v_iyn148gMojzOcw1SUd1ssYHX4sa85st2C37v_PQA-bFnbXRaYMUJq2vKIlV0mNShtdIOYlD5Mm52GcKyLra_7Orx_Pn/w400-h300/IMG_6747.JPG" width="400" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4MH0TadC81qkPbL704Vtfr8g3RMHSJO-gj6xsTCJtOytAVxcj9onU30XTdNXY3ABSJmnWhfJj5jMJR22NAf5vMLK2MNLQr_-AxOtfzP9WvtOtF3eCF28fwcRRd-6wCGhNmuJALYMYeDh-8RRkb9It_P_588c7H2L3zur3Z530VSE6b1IpWH9Jn6urN7kZ/s2272/IMG_6746.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4MH0TadC81qkPbL704Vtfr8g3RMHSJO-gj6xsTCJtOytAVxcj9onU30XTdNXY3ABSJmnWhfJj5jMJR22NAf5vMLK2MNLQr_-AxOtfzP9WvtOtF3eCF28fwcRRd-6wCGhNmuJALYMYeDh-8RRkb9It_P_588c7H2L3zur3Z530VSE6b1IpWH9Jn6urN7kZ/w640-h480/IMG_6746.JPG" width="640" /></a></div><div><b><span style="color: #660000; font-size: medium;"><br /></span></b></div></span></b><b><span style="color: #660000; font-size: medium;"><div><b><span style="color: #660000; font-size: medium;"><br /></span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRKB7W-hpyVJMGiQwrgCG8LlNGZluvXXwXdQM56re_59dStg-7eJTtALxYluN5SIAGx3H-9EkF_v7sheES52_hQCd88NVqhfanPQvxlY0DtnLxGrxwVZ-aoItUVLysTulPMvPGmHj6OOtEsCJIuN3w8X5musURefNRorDCco7E9lcH2nTK60-xUjEJnTTJ/s1300/photo%209.jpg" style="font-size: medium; font-weight: 400; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="866" data-original-width="1300" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRKB7W-hpyVJMGiQwrgCG8LlNGZluvXXwXdQM56re_59dStg-7eJTtALxYluN5SIAGx3H-9EkF_v7sheES52_hQCd88NVqhfanPQvxlY0DtnLxGrxwVZ-aoItUVLysTulPMvPGmHj6OOtEsCJIuN3w8X5musURefNRorDCco7E9lcH2nTK60-xUjEJnTTJ/w400-h266/photo%209.jpg" width="400" /></a></div><div></div><br /><o:p></o:p></span></b><p></p><p align="right" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 5; text-align: right;">
</p><p class="MsoNormal"><span style="background: white; font-family: "Droid Serif", serif; line-height: 107%;"><b><span style="color: #660000; font-size: medium;"> </span><span style="font-size: medium;"> Au programme samedi
après-midi, 2 tables rondes. La première est consacrée aux « Voix de
Femmes) et la seconde à « L’abolition au cœur des terres et des
Histoires ». Une soirée culturelle en chants, poésie et musique du monde
clôturera cette 8ème édition des Rencontres de la Diversité.<span style="color: #660000;"><o:p></o:p></span></span></b></span></p><p align="right" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 5; text-align: right;"><b><span style="color: #2b00fe; font-size: medium;"><br /></span></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiP14tDm5URp1RuBr7h6DAyJuPHf1urC1cgtWoaxMcwu3nDZnMumYiTuacB0CRV2LE2Xd6ZV6HzJURflajGwgSttNYAK6bTSzEIvuXr-qksR0bGNlC82UbKRafzz6gTUTba7mLi_HKppFCWxB3LaIVXM3ekimX8Z8HASA2q1m16DcDyL-Ytld9-TS2_h51d/s2272/IMG_6751.JPG" style="font-family: "Droid Serif", serif; font-size: large; font-weight: 700; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiP14tDm5URp1RuBr7h6DAyJuPHf1urC1cgtWoaxMcwu3nDZnMumYiTuacB0CRV2LE2Xd6ZV6HzJURflajGwgSttNYAK6bTSzEIvuXr-qksR0bGNlC82UbKRafzz6gTUTba7mLi_HKppFCWxB3LaIVXM3ekimX8Z8HASA2q1m16DcDyL-Ytld9-TS2_h51d/w640-h480/IMG_6751.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="font-family: "Droid Serif", serif; text-align: left;"><span style="color: #660000; font-size: medium;">2ème table ronde :« Voix de Femmes), modératrice Samia Messaoudi, journaliste<br /><br /></span></b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjs5B4Putz0kReVLG6lpb_alRVjpeCb5eLV1bAlmAdgkyGc0OqU_fGbQgXEN_78So0zvUXFS04xOjatsPdaHwxETlZJ3kxP_3LTzhTWb01sIdRi09DoAvs5smF8g-5iy_4WxoQDddw7w0f5AzkcVcB_XQYu8mToQocn79k1onx0mtgBEvxsbenaA0shUn8O/s2272/IMG_6758.JPG" style="background-color: white; font-family: "Droid Serif", serif; font-size: large; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjs5B4Putz0kReVLG6lpb_alRVjpeCb5eLV1bAlmAdgkyGc0OqU_fGbQgXEN_78So0zvUXFS04xOjatsPdaHwxETlZJ3kxP_3LTzhTWb01sIdRi09DoAvs5smF8g-5iy_4WxoQDddw7w0f5AzkcVcB_XQYu8mToQocn79k1onx0mtgBEvxsbenaA0shUn8O/w640-h480/IMG_6758.JPG" width="640" /></a><b style="font-family: "Droid Serif", serif; text-align: left;"><span style="color: #660000; font-size: medium;"><br /></span></b></td></tr></tbody></table><p align="right" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 5; text-align: right;"><b style="font-family: "Droid Serif", serif; text-align: left;"><span style="color: #660000; font-size: medium;">3ème table ronde : "L’abolition au cœur des terres et des Histoires" modérateir Gilles Manceron, historien</span></b></p><p align="right" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 5; text-align: right;"><b style="font-family: "Droid Serif", serif; text-align: left;"><span style="color: #660000; font-size: medium;"><br /></span></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgICvjiyscmakDaqKUMHG1ARoYXUw6HYk-XK_HI_n7aaoa_rbPv5WiWF2gt1_CPAehyphenhyphenWtBBZO9J12_B05pTbLymsTzcOIdi53P3DhrkSHCJx89GpOhZhZ0S1rzp9Hb29HHNfKkzqxKIqW8JCIBZYfpx8gla4C5SGwqAfZ0RtOy5e3sLryQV_-PFfjFbjGrC/s4032/IMG_5124.jpeg" style="font-family: "Times New Roman"; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgICvjiyscmakDaqKUMHG1ARoYXUw6HYk-XK_HI_n7aaoa_rbPv5WiWF2gt1_CPAehyphenhyphenWtBBZO9J12_B05pTbLymsTzcOIdi53P3DhrkSHCJx89GpOhZhZ0S1rzp9Hb29HHNfKkzqxKIqW8JCIBZYfpx8gla4C5SGwqAfZ0RtOy5e3sLryQV_-PFfjFbjGrC/s320/IMG_5124.jpeg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: medium;">Un moment de poésie avec des textes de Dewé GORODE</span></b></td></tr></tbody></table><p align="right" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 5; text-align: right;"><b style="font-family: "Droid Serif", serif; text-align: left;"><span style="color: #660000; font-size: medium;"></span></b></p><p align="right" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 5; text-align: right;"><b style="font-family: "Droid Serif", serif; text-align: left;"><span style="color: #660000; font-size: medium;"><br /></span></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3gbLigwSsD6wUa0bo6IMkd7hScT3VVN349xiZHg8MO6ksAZsUyEy_UL2d_dhwNEOdNIK26y1uq9w2xHHw4X5PZ5KO9SJafzHHVStFrJum7fAO-YLNADMEzZ_1nUJ6vZi3MAJmrwf9RwwQTZg4pNq0kd9oH1T71cWfC2uioRZ8b5A1MK4F_clxEFllLe-L/s4032/IMG_5105.jpeg" style="font-family: "Times New Roman"; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3gbLigwSsD6wUa0bo6IMkd7hScT3VVN349xiZHg8MO6ksAZsUyEy_UL2d_dhwNEOdNIK26y1uq9w2xHHw4X5PZ5KO9SJafzHHVStFrJum7fAO-YLNADMEzZ_1nUJ6vZi3MAJmrwf9RwwQTZg4pNq0kd9oH1T71cWfC2uioRZ8b5A1MK4F_clxEFllLe-L/w480-h640/IMG_5105.jpeg" width="480" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: medium;">Bâ, à la Kora</span></b></td></tr></tbody></table><p align="right" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 5; text-align: right;"><b style="font-family: "Droid Serif", serif; text-align: left;"><span style="color: #660000; font-size: medium;"><br /></span></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFqoDuGY21Gc-rWmFVYCy01C75Q_fT1MNHurIAW5HZmHyd3TRng6DP7rwzmlg2f9q4bjbPVQWglgJ4XMTGn_CTL5pFdXDLyFijAqf7kyZze1W0eqXaH26KNrcYHBg38L7oF_mRj71mFu2sHo7H6OjoyRFZIz01NenYdegoI2ZtHOAX_3G4rp64pg1jenD4/s4032/IMG_5169.jpeg" style="font-family: "Times New Roman"; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFqoDuGY21Gc-rWmFVYCy01C75Q_fT1MNHurIAW5HZmHyd3TRng6DP7rwzmlg2f9q4bjbPVQWglgJ4XMTGn_CTL5pFdXDLyFijAqf7kyZze1W0eqXaH26KNrcYHBg38L7oF_mRj71mFu2sHo7H6OjoyRFZIz01NenYdegoI2ZtHOAX_3G4rp64pg1jenD4/w400-h300/IMG_5169.jpeg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: medium;">Une danse malgache<br /><br /></span></b></td></tr></tbody></table><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5_stL9CBngzG_Algbqj21CdCBy_MecNjIS1OCz2w73CGatROyghSZ71ZpH6QynpMIdyLM0wQZDTlbBDqshnxmgFSBNjFMhmm4dQoqAXVj6pBUwXwA91Qeh4H0jS2HL0Pa3whfPMmkpIXzNuP09rN6erDToC04ygelwWzUkM_C822ZiLfXqxWo4X3BmrhG/s4032/IMG_5180.jpeg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5_stL9CBngzG_Algbqj21CdCBy_MecNjIS1OCz2w73CGatROyghSZ71ZpH6QynpMIdyLM0wQZDTlbBDqshnxmgFSBNjFMhmm4dQoqAXVj6pBUwXwA91Qeh4H0jS2HL0Pa3whfPMmkpIXzNuP09rN6erDToC04ygelwWzUkM_C822ZiLfXqxWo4X3BmrhG/w400-h300/IMG_5180.jpeg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: medium;">Une danse turque<br /><br /><br /><br /></span></b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibBNUaCj1zHrQ440NJAFhsnbS7Ya1DkUsRZTF-loRNna34honpovzsiY2aElusXkqJnVS8Io4iKDKY2dCJPVlxKhvIW43ILnvYzgBhMfgax016ZNEHihA9QwpLf2GREgujex_YdgsSLqckfia4cZFy3_A8vsvvEky3CT9rFIWPRwySJddoD-vUvPIZ0EW-/s320/image%201.jpeg" imageanchor="1" style="font-size: large; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="240" data-original-width="320" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibBNUaCj1zHrQ440NJAFhsnbS7Ya1DkUsRZTF-loRNna34honpovzsiY2aElusXkqJnVS8Io4iKDKY2dCJPVlxKhvIW43ILnvYzgBhMfgax016ZNEHihA9QwpLf2GREgujex_YdgsSLqckfia4cZFy3_A8vsvvEky3CT9rFIWPRwySJddoD-vUvPIZ0EW-/w640-h480/image%201.jpeg" width="640" /></a><b><span style="font-size: medium;"><br /><br /></span></b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwC0EUi9v_Ds6UPV80G-kBqy4vUJra4FbFt3k7yIHqKGpS62y_SBQUgDBZAjYrEOn5f_ld-V59cooc9j7SeoPwMXx5DXRdLyM-uo0p7nRuIFS9jPFwSHbW_dtBD6zE5E1x7T3a7eRLKhinaeHhEp1yTRmJCPsNXVQ7Y__34TgFFtgO2C2iHEyf4uWWCGED/s5664/20231126_101950.jpg" imageanchor="1" style="font-size: large; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4248" data-original-width="5664" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwC0EUi9v_Ds6UPV80G-kBqy4vUJra4FbFt3k7yIHqKGpS62y_SBQUgDBZAjYrEOn5f_ld-V59cooc9j7SeoPwMXx5DXRdLyM-uo0p7nRuIFS9jPFwSHbW_dtBD6zE5E1x7T3a7eRLKhinaeHhEp1yTRmJCPsNXVQ7Y__34TgFFtgO2C2iHEyf4uWWCGED/w640-h480/20231126_101950.jpg" width="640" /></a><b><span style="font-size: medium;"><br />Quelques invités, avant de prendre le TGV pour Paris, dans la bonne humeur .<br /><br /><span style="color: #990000;">Un grand MERCI</span> à tous: invités, associations amies, municipalités aidantes, visiteurs et les membres du CFB toujours actifs et disponibles. Une belle 8ème Rencontre et de BELLES rencontres. CT<br />-----------------------------------------------------------------------</span></b></td></tr></tbody></table><p align="right" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 5; text-align: right;"><span style="color: #660000; font-size: medium;"></span><b style="font-family: "Droid Serif", serif; text-align: left;"></b></p><p align="right" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 5; text-align: right;"><b style="font-family: "Droid Serif", serif; text-align: left;"><span style="color: #660000; font-size: medium;"><br /></span></b></p><p align="right" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 5; text-align: right;"><b style="font-family: "Droid Serif", serif; text-align: left;"><span style="color: #660000; font-size: medium;"><br /></span></b></p><p align="right" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 5; text-align: right;"><b style="font-family: "Droid Serif", serif; text-align: left;"><span style="color: #660000; font-size: medium;">-</span></b></p>Centre Francophonie de Bourgognehttp://www.blogger.com/profile/04545832687874877027noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5579120714166881056.post-52966833661284437492023-11-28T13:06:00.004-04:002023-11-28T13:06:51.979-04:00 « Les femmes de Bidibidi » de Charline EFFAH (E. Collas édition)<p><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"> <span style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space-collapse: preserve;"><b>Le Centre Francophonie de Bourgogne a lu et beaucoup aimé : </b></span></span></p><p><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space-collapse: preserve;"><b> « Les femmes de Bidibidi » de Charline EFFAH (E. Collas édition)</b></span></span></p><p><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space-collapse: preserve;"><b><br /></b></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGfcncTekzDRAfOwyhQnM6BnFeASuoIY1Wzdi3n3hFTBn_-1Ly9MgkNvJ6a3bxYXDp97YiiuV9kTfZMv8uFo5bUKqAPVKdCubzoMp4esH6Sd6_StKynU_d07S2Mz8SNYqHTZYhYpWJQ2EaPmxdgHIRCzbG2YnnBmjorfPSKa5V6jarQJ785g0H4RImd6vc/s956/les%20femmes%20de%20Bidibidi.jpg" imageanchor="1" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: large; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center; white-space-collapse: preserve;"><img border="0" data-original-height="956" data-original-width="900" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGfcncTekzDRAfOwyhQnM6BnFeASuoIY1Wzdi3n3hFTBn_-1Ly9MgkNvJ6a3bxYXDp97YiiuV9kTfZMv8uFo5bUKqAPVKdCubzoMp4esH6Sd6_StKynU_d07S2Mz8SNYqHTZYhYpWJQ2EaPmxdgHIRCzbG2YnnBmjorfPSKa5V6jarQJ785g0H4RImd6vc/w602-h640/les%20femmes%20de%20Bidibidi.jpg" width="602" /></a></div><p></p><p><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><span style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space-collapse: preserve;"><b><br /></b></span></span></p><p> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8CT0XE1snGvLPzsh22IOj3Ds3_EpPbfH0SIuvqWWQMRLX6yyZhb2YaS6Cblbte-cyjWHIAbOThwRFFMABJlC1L42eNDzSHZlemEpYEu0LbGquuy2-QeJawmzfMvBA4zpHIPnxKIDu_6FkdQhPA0bnZ3_ENgHbaDtELdbXHC-Rvg8oQBb8sCaa6OCVceI_/s2000/Charline.jpg" imageanchor="1" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: large; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center; white-space-collapse: preserve;"><img border="0" data-original-height="2000" data-original-width="1500" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8CT0XE1snGvLPzsh22IOj3Ds3_EpPbfH0SIuvqWWQMRLX6yyZhb2YaS6Cblbte-cyjWHIAbOThwRFFMABJlC1L42eNDzSHZlemEpYEu0LbGquuy2-QeJawmzfMvBA4zpHIPnxKIDu_6FkdQhPA0bnZ3_ENgHbaDtELdbXHC-Rvg8oQBb8sCaa6OCVceI_/w300-h400/Charline.jpg" width="300" /></a></p><p><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijSSdrLL8-SO5Gm0rLwJhK4zEaKvAaXAMvzpV_YDaLf3qxfaZq5wquNpZ321_d7gp6qc0AppflN0n97Y3m7EvePTurmSnn9heeWpUedOGmOthIym6f7q7upmxYnyGdsz70nMZWUkSV0lvwutc0xYUJuKBvfbD48R2hbQMzgtVsUGGHwN3AbtxW56Iv1URQ/s275/Charline%20Effah.jpg" imageanchor="1" style="background-color: white; clear: right; float: right; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: large; font-weight: 700; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center; white-space-collapse: preserve;"><img border="0" data-original-height="275" data-original-width="183" height="275" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijSSdrLL8-SO5Gm0rLwJhK4zEaKvAaXAMvzpV_YDaLf3qxfaZq5wquNpZ321_d7gp6qc0AppflN0n97Y3m7EvePTurmSnn9heeWpUedOGmOthIym6f7q7upmxYnyGdsz70nMZWUkSV0lvwutc0xYUJuKBvfbD48R2hbQMzgtVsUGGHwN3AbtxW56Iv1URQ/s1600/Charline%20Effah.jpg" width="183" /></a></p><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: #050505; font-size: 15px;"> </span><b><span style="color: #990000; font-size: 15px;"> </span><span style="font-size: medium;">Lire « Les femmes d</span></b><b><span style="font-size: medium;">e Bidibidi » de la romancière franco-gabonaise, Charline EFFAH, c’est s’exposer à recevoir en pleine figure, une gifle magistrale, tant nous frappe la détresse de femmes en fuite, la peur au ventre, à l’errance incertaine.</span></b></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space-collapse: preserve;"><b><span style="font-size: medium;"> L’écrivain Patrick Deville avance dans « Perte et choléra » (Seuil) qu’écrire une vie, <span style="font-family: inherit;"><a style="cursor: pointer; font-family: inherit;" tabindex="-1"></a></span>c’est jouer du violon sur une partition. Avec « Les femmes de Bidibidi », roman/puzzle, Charline EFFAH compose une symphonie amère dont il ressort un tempo, la dignité et la fierté de ces femmes meurtries et toujours debout.</span></b></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space-collapse: preserve;"><b><span style="font-size: medium;">Le récit</span></b></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space-collapse: preserve;"><b><span style="font-size: medium;"> Tout commence par Minga. Banlieue parisienne. Un couple se sépare ou plutôt, la mère, Joséphine Meyer, infirmière, fuyant les violences familiales répétées, abandonne un matin, son mari et sa fille, Minga pour vivre sa vie au-delà de ses blessures. Le père élève seul, sa fille qui dira « Ma mère était mon Eurydice, ma vie » (p.37) ; les blessures de la mère vont alimenter les blessures de la fille.</span></b></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space-collapse: preserve;"><b><span style="font-size: medium;"> A la mort de son père, Minga découvre, dépitée, les lettres que sa mère lui envoyait et jamais remises par son père, lettres toute emplies d’affection et de tendresse. Dès lors, Minga part à la recherche de cette mère qui lui a tant manqué.</span></b></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space-collapse: preserve;"><b><span style="font-size: medium;"> De contacts en sièges d’ONG, Minga apprend que sa mère a exercé au camp de Bidibidi. Un camp immense au Nord de l’Ouganda, de réfugiés, principalement de femmes et d’enfants qui ont fui les atrocités de la guerre fratricide au Soudan du Sud, nouvellement indépendant, victimes de la concupiscence des puissants. (L’auteure s’est rendue sur place en personne).</span></b></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space-collapse: preserve;"><b><span style="font-size: medium;"> Le camp géré par une Agence de l’ONU est divisé en villages numérotés. Sa mère est intervenue au village 10, géré par un certain Moïse, réfugié aussi. Et c’est Véronika, la femme de Moïse, qui reconstitue la présence de cette infirmière dévouée à ces femmes.</span></b></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space-collapse: preserve;"><b><span style="font-size: medium;"> Et voilà Jane, une femme seule, qui survit et dont profite, Osana Deng, un commerçant sans scrupule et surtout, il y a Rose Akech, arrivée seule, les seins gorgées de lait. Rose est brisée ; elle cache/porte un lourd secret ; un geste courageux pour préserver ses jumelles d’un monde si périlleux. A l’exemple de la Reine Pokou, jetant son bébé dans le fleuve pour sauver son peuple.</span></b></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space-collapse: preserve;"><b><span style="font-size: medium;"> Quand Chadrac, le mari de Rose, un milicien ayant du sang sur les mains, vient la rejoindre et veut reprendre son emprise sur elle, elle décide de fuir à nouveau.</span></b></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space-collapse: preserve;"><b><span style="font-size: medium;"> Joséphine Meyer, l’infirmière, d’abord réticente, accepte de sortir Jane et Rose du camp, (chose interdite), et Osana qui voit sa proie lui échapper, donne l’alerte. Et les pages qui relatent cette fin dramatique prennent une autre dimension : les mots, le phrasé, le rythme nous transportent dans un autre monde. Le Bien l’emporte sur le Mal, le réalisme magique apparait. Et Rose, au nom de toutes les femmes, retrouve, énergie, courage, rébellion et dignité.</span></b></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space-collapse: preserve;"><b><span style="font-size: medium;"> Roman d’une grande intensité, ponctué par les lettres de la mère à sa fille. Le « je » est souvent utilisé car l’auteure y dissout une part d’elle-même. On ne sort pas indemne après une telle lecture. </span></b></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space-collapse: preserve;"><b><span style="font-size: medium;"> Réflexions profondes qui touchent à l‘humain.</span></b></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space-collapse: preserve;"><b><span style="font-size: medium;"> Nous quitterons à regret ce roman par trois citations de portée universelle :</span></b></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space-collapse: preserve;"><b><span style="font-size: medium;"> « La femme est un mystère… Ces femmes sont des bâtisseuses de rêve » (p.79). « L’oubli est frère du déni, la pire offense pour une femme battue » (p.11) et en guise d’épilogue (p.214) : « Si tout ce qui est brutal nous brise, chaque tragédie recèle en elle son lot de promesse ».</span></b></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space-collapse: preserve;"><b><span style="font-size: medium;"> <span style="color: #990000;">Un roman marquant à ne pas manquer.</span></span></b></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space-collapse: preserve;"><div dir="auto"><b><span style="font-size: medium;"> --------------------------</span></b></div><div dir="auto" style="color: #050505;"><b><span style="font-size: medium;">A noter les deux autres romans marquants de l'auteure : "N'être" et "la Danse de Pilar". Une littérature de qualité.</span></b></div><b><span style="font-size: medium;"><span style="color: #990000;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5VIML0hcFNP-tPQRN5RzUlHVcPivhTVp6kyRarG5UA3z-yBKwNjVPyU6qi0wI_VEezxDBN8VpFaqbqDGiZZcCzLgjefTGuu-dvjPx56wjaNH_ChRdZS-AXIFdmPR9xlpoIM7VVKOwvk3jIjA4i7FP2eVqFs4TLNouY7xzlQdBPSa0rq3tP0kXq66QkybI/s1326/9782371271036_1_75.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1326" data-original-width="1000" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5VIML0hcFNP-tPQRN5RzUlHVcPivhTVp6kyRarG5UA3z-yBKwNjVPyU6qi0wI_VEezxDBN8VpFaqbqDGiZZcCzLgjefTGuu-dvjPx56wjaNH_ChRdZS-AXIFdmPR9xlpoIM7VVKOwvk3jIjA4i7FP2eVqFs4TLNouY7xzlQdBPSa0rq3tP0kXq66QkybI/s320/9782371271036_1_75.jpg" width="241" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3vCWdAf0LnrNaeTjRgt2agU2CNdLsZ0_KcxTIoEq2D3NVEK0Y4wygpdqpWPsLEmbYGfwkNHsyLUIxwa8-9-ECq8-co4_PbyWrHjYRYVc_0AEaeHdZEMwbhNw-gN94CiOGn3-oKdJkw_9ychltEMvo4AQP0juruiqK-zs16qRbOKwVVVvDIkAlJAytoBrp/s290/41-7KCEfwlL._SX210_.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="290" data-original-width="210" height="290" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3vCWdAf0LnrNaeTjRgt2agU2CNdLsZ0_KcxTIoEq2D3NVEK0Y4wygpdqpWPsLEmbYGfwkNHsyLUIxwa8-9-ECq8-co4_PbyWrHjYRYVc_0AEaeHdZEMwbhNw-gN94CiOGn3-oKdJkw_9ychltEMvo4AQP0juruiqK-zs16qRbOKwVVVvDIkAlJAytoBrp/s1600/41-7KCEfwlL._SX210_.jpg" width="210" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-EQbnwAjY8md33ZXpFiEzKNX_nb68vjqU-KDzC9t_c7zNi5ymKrR5kuqMBp33kcGNE2TINV6byITJiHtxdbZ1z-ATRDnrbPFyxiHsIouDaD-jKD2OH5OiDmzEyQY-YWyV_SnGuzKwZZ6gjAO93ZkU2tBGjQjUac95oq9ujmkVWLYkVlS4YvliU-ba5U4d/s1650/charline%20effah%20article.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1650" data-original-width="1275" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-EQbnwAjY8md33ZXpFiEzKNX_nb68vjqU-KDzC9t_c7zNi5ymKrR5kuqMBp33kcGNE2TINV6byITJiHtxdbZ1z-ATRDnrbPFyxiHsIouDaD-jKD2OH5OiDmzEyQY-YWyV_SnGuzKwZZ6gjAO93ZkU2tBGjQjUac95oq9ujmkVWLYkVlS4YvliU-ba5U4d/w494-h640/charline%20effah%20article.jpg" width="494" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /></span></span></b></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space-collapse: preserve;"><b><span style="font-size: medium;"> </span></b></div>Centre Francophonie de Bourgognehttp://www.blogger.com/profile/04545832687874877027noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5579120714166881056.post-11669169251809506622023-11-16T16:51:00.058-04:002023-11-18T00:40:53.359-04:00TOURNEE littéraire de Nathalie CHAIX, romancière franco-suisse, en Bourgogne (France) <p> </p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span face="Arial, sans-serif"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;">TOURNEE littéraire de Nathalie CHAIX, romancière
franco-suisse, en Bourgogne (France)<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span face="Arial, sans-serif"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><br /></span></span></p>
<b><span face=""Arial",sans-serif" style="color: #222222; font-size: 16pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">Le Centre Francophonie de Bourgogne a eu le plaisir d’accueillir, Nathalie CHAIX, romancière franco-suisse et par ailleurs, directrice du musée Jenisch de Vevey (Suisse).</span></b><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAHA-scJZAdeqbfVfdUlZZLD0eW4swLqoAzHyAaeQUnppz9nS21YjEH_U0cZTf1jitybHd1qV2Hz5bKs0wcTWfxllwBVhKQe9aTAUN63YtyjmQLHsgEpjCvZGLWcCuR8T3DCTg496YciGrCDd4gBwaGwBwApaoaaIBhk0cJUCDXfH56vR7VYK8FPemRe2b/s939/AVT_Nathalie-Chaix_8251.webp" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="939" height="272" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAHA-scJZAdeqbfVfdUlZZLD0eW4swLqoAzHyAaeQUnppz9nS21YjEH_U0cZTf1jitybHd1qV2Hz5bKs0wcTWfxllwBVhKQe9aTAUN63YtyjmQLHsgEpjCvZGLWcCuR8T3DCTg496YciGrCDd4gBwaGwBwApaoaaIBhk0cJUCDXfH56vR7VYK8FPemRe2b/w640-h272/AVT_Nathalie-Chaix_8251.webp" width="640" /></a><b style="text-align: left;"><span face=""Arial",sans-serif" style="color: #222222; font-size: 16pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b></div></div>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span face=""Arial",sans-serif" style="color: #222222; font-size: 16pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Nathalie Chaix fait partie de 5
auteurs francophones invités à participer à la 4ème Caravane de la Francophonie
en Bourgogne Franche-Comté. Caravane mise sur pied par la Maison de la
Francophonie de Bourgogne (Auxerre), l'association Solidarité Nord sud
Bourgogne Mali (Dijon) et le Centre Francophonie de Bourgogne (CFB) (Le
Breuil).<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span face=""Arial",sans-serif" style="color: #222222; font-size: 16pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;"> <span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Nathalie est intervenue à la Maison des Familles de Torcy, le mardi
14 novembre, de 14h30 à 16H, puis est allée rencontrer des lycéens du club
lecture au lycée horticole de Tournus (71-France), rejoints par une association
"Les Epicurieux", adultes passionnés de littérature. Et, mercredi 15
novembre, de 11h à 12h, une classe de 2d du lycée Léon Blum du Creusot l’accueillait
pour un échange de bon niveau. <o:p></o:p></span></b><b style="background-color: transparent;"><span face="Arial, sans-serif" style="color: #222222; font-size: 16pt;">Nathalie a poursuivi ses rencontres par Nevers et Auxerre.</span></b></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span face=""Arial",sans-serif" style="color: #222222; font-size: 16pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;"><br /></span></b></p>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUycXxtfh-iO1b7sluxEE8o9qU-W5_wVXC3XcDrFMp2IuPpwaeD3aPommaMPcWvZ2MAVwRBDKnPxdkrnHXZXEx9IU2I9JfUWDCaLO7fF2gWGfxrJBt8IUO05_5R4oyZfdoNKxCtIVLNix_dlRhAPW83SQU-Jx75v2BRZim5VR_R6AuzPMIS-9xl664vUpa/s2272/IMG_6721.JPG" style="background-color: transparent; font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUycXxtfh-iO1b7sluxEE8o9qU-W5_wVXC3XcDrFMp2IuPpwaeD3aPommaMPcWvZ2MAVwRBDKnPxdkrnHXZXEx9IU2I9JfUWDCaLO7fF2gWGfxrJBt8IUO05_5R4oyZfdoNKxCtIVLNix_dlRhAPW83SQU-Jx75v2BRZim5VR_R6AuzPMIS-9xl664vUpa/w400-h300/IMG_6721.JPG" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b>Maison des familles (Torcy)</b></span></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span face=""Arial",sans-serif" style="color: #222222; font-size: 16pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrEAg-i09W8FEMhI7xkI7H9fXotAzeQplPoidMcpYWbCJFC_qJIrqVFGGe9z-oRvHHiYUKm2TKSD-uLM_ZZk82XE_FQMYjYys25izdaJ4EY4D7JLapTrL35BjW1aZQEHkz1l1Y_1XD0bmhVwIaPQRzZg4j3vgpHdR8LWan-GWmIGoBDxi0eY8FHCFbNFgA/s2272/IMG_6722.JPG" style="clear: right; font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrEAg-i09W8FEMhI7xkI7H9fXotAzeQplPoidMcpYWbCJFC_qJIrqVFGGe9z-oRvHHiYUKm2TKSD-uLM_ZZk82XE_FQMYjYys25izdaJ4EY4D7JLapTrL35BjW1aZQEHkz1l1Y_1XD0bmhVwIaPQRzZg4j3vgpHdR8LWan-GWmIGoBDxi0eY8FHCFbNFgA/w400-h300/IMG_6722.JPG" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b>Maison des Familles (Torcy)</b></span></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"><br /></span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"><br /></span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"><br /></span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmJiGDc-EvArwkKHa-VHyxdLtRg9LbMNeg2FTPHaENhBjAl9RsPmf7Mja4ewAu-MAwu80V0olXxgp1qS_R5tprVGSr22nojgSdQzyXrLh94db_YS41lrTumHfhs2LdsaWEtpYj2foztQ7cNq6xTBTk9ajFwnwA2pk2aEunbSc-0CFyCXL9uLK32WQ1_o5a/s3648/P1019263.JPG" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2736" data-original-width="3648" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmJiGDc-EvArwkKHa-VHyxdLtRg9LbMNeg2FTPHaENhBjAl9RsPmf7Mja4ewAu-MAwu80V0olXxgp1qS_R5tprVGSr22nojgSdQzyXrLh94db_YS41lrTumHfhs2LdsaWEtpYj2foztQ7cNq6xTBTk9ajFwnwA2pk2aEunbSc-0CFyCXL9uLK32WQ1_o5a/w640-h480/P1019263.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b>Lycée horticole (Tournus)</b></span></td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkKhYwKF-hmhD-nbiiW48QUxNwaxOxOxssE2LJ8G0hPs8gSzc5_0p1R6kN3YVo6etVaNoRI0uLSezH1pPvffQZqQn0gLMhY2k6srV3JmZcTgw_fb38qxy6pImfwlOGDOGccEbeF-QRMTxrioS4R6VmnahbE2TcIJUf5ML6crufkTtI7yAe351okppGF9rN/s3648/P1019285.JPG" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2736" data-original-width="3648" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkKhYwKF-hmhD-nbiiW48QUxNwaxOxOxssE2LJ8G0hPs8gSzc5_0p1R6kN3YVo6etVaNoRI0uLSezH1pPvffQZqQn0gLMhY2k6srV3JmZcTgw_fb38qxy6pImfwlOGDOGccEbeF-QRMTxrioS4R6VmnahbE2TcIJUf5ML6crufkTtI7yAe351okppGF9rN/s320/P1019285.JPG" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: medium;">Au milieu des lycéens de Tournus<br /><br /></span></b></td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiN8DBw5JgT1USsXp8booKYBzHEkKyO6YRFT8bYGQLTN_l6cftDimorQMLn875hFKmT0vj9A0OSNVZyC5MnO8PO8IukgdShSNdS0fUzKwhoJp1rptxABuGGmnDNmvsga2O76p0VM6euwNigc1Dm57Hr1zu5aBVe0lRNSOpQZGApqVRuTgxqJqJrDB10bX0/s2272/IMG_6730.JPG" style="clear: right; font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiN8DBw5JgT1USsXp8booKYBzHEkKyO6YRFT8bYGQLTN_l6cftDimorQMLn875hFKmT0vj9A0OSNVZyC5MnO8PO8IukgdShSNdS0fUzKwhoJp1rptxABuGGmnDNmvsga2O76p0VM6euwNigc1Dm57Hr1zu5aBVe0lRNSOpQZGApqVRuTgxqJqJrDB10bX0/w640-h480/IMG_6730.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b>Au lycée Léon Blum (Le Creusot France)</b></span></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrjFKtDdS-WS9qfCrW4CTY6reWJvysPyTCksHq7dg3RZRKcZXiJkke1qod3xfxc4H6ZQ03JdFMaxdRT3JAMxu1eVLaAsXd1aML7Nky2HlwkAFRTueRcQn1nHPOkYrfIwTYvBQ-W5aKYypNdwvA1K4CI0BovNNTWEEWBN4X4yJUqSlcjqHU7wTZ6gGOhECb/s2272/IMG_6732.JPG" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrjFKtDdS-WS9qfCrW4CTY6reWJvysPyTCksHq7dg3RZRKcZXiJkke1qod3xfxc4H6ZQ03JdFMaxdRT3JAMxu1eVLaAsXd1aML7Nky2HlwkAFRTueRcQn1nHPOkYrfIwTYvBQ-W5aKYypNdwvA1K4CI0BovNNTWEEWBN4X4yJUqSlcjqHU7wTZ6gGOhECb/w640-h480/IMG_6732.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><b>Sous le regard attentif de leurs deux enseignants (Français et Anglais)</b></span></td></tr></tbody></table><p></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"></span> Lire Nathalie Chaix, c’est lire, à l’évidence, de la belle littérature. Mais
on sera surpris, parfois dérouté, par la construction originale de ses romans.
L’histoire peut se dérouler par fragments, sortes de courts textes par page comme dans « <span style="color: #990000;"><i>Exit Adonis</i> </span>» ou <i>« <span style="color: #990000;">Grand nu orange</span></i><span style="color: #990000;"> </span>».
Ou l’histoire peut se dérouler selon les saisons comme dans « <span style="color: #990000;"><i>Il y a toujours
un rêve qui veille</i> </span>» ou bien emprunter la structure des Sonates du mystère
de Biber, le violoniste du XVIIème siècle : 16 sonates, 16 chapitres, d’où
le titre du roman « <i><span style="color: #990000;">Sonates du mystère</span></i> ».<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"> Tous les romans de Nathalie CHAIX sont publiés par Bernard Campiche édition (Suisse) et "<span style="color: #990000;">Exit Adonis"</span>, le 1er roman de l'auteure a obtenu le Prix Georges Nicole, l'équivalent du Goncourt suisse.</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>On notera enfin que le 4<sup>ème</sup>
et dernier roman « <span style="color: #990000;">Sonates du mystère </span>» nous plonge dans le destin de
4 femmes du 20<sup>ème</sup> siècle : Elise, Marie, Rosalie et Lila et nous
montre combien était et est dur le combat de ces femmes pour accéder, enfin, à
une certaine liberté. <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>C’est agréable d’écouter Nathalie et d’échanger avec elle, tant elle est
disponible, claire et authentique.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>On remerciera les enseignants, Vincent
Dubois (Lettres) à Tournus, Ornella Simon (Anglais) et Léa Grivot (lettres) au
Creusot comme Christophe, documentaliste et sa collègue, Gladys, aussi documentaliste du lycée horticole de Tournus. </span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"> Et bien sûr, un grand <span style="color: #2b00fe;">MERCI</span> à Nathalie
CHAIX.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"> <span style="color: #990000;">De bons moments de partage en littérature!</span></span></b></p><p class="MsoNormal"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhssmqog0Ot9bhCdH1Kvq2FVBR7eP6Ffkh4ECZznXtSEvStzmvysjTEjB0fqeDoIIMcVE2FnPRaw-LVU7tv6geQbJYnyygvvBaxvCtLq5k5N5FyPECjd1Cky9RhzpCDqhOte_79-rQXPlzGrjY7tMagIGzE0IaXcu5AkO6WTAwVEcfJrUoxk3HFwDd-kRfz/s640/Il_y_a_toujours..._grand.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="380" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhssmqog0Ot9bhCdH1Kvq2FVBR7eP6Ffkh4ECZznXtSEvStzmvysjTEjB0fqeDoIIMcVE2FnPRaw-LVU7tv6geQbJYnyygvvBaxvCtLq5k5N5FyPECjd1Cky9RhzpCDqhOte_79-rQXPlzGrjY7tMagIGzE0IaXcu5AkO6WTAwVEcfJrUoxk3HFwDd-kRfz/s320/Il_y_a_toujours..._grand.jpg" width="190" /></a></div><span style="color: #990000;"><span style="font-size: 21.3333px;"><b><br /></b></span></span><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="color: #660000;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFmnUSORLZ2PGDWlWgE3-i1G_1Qjy9e5kZUpfRCxLuQuqnV1ZIkQiFHDeoPPCjt6oGfEVwbLvA2Z9uhA8vRqZFJlwwkt7Q3MIvGUwq8JIZuOQ1qKS6nRAbRgGr0xfE8x6RtkY_Oa1tCpamjNOGUnNodYo_-95vbRYTjFzr9XTzLG6Rq0iFNSX30E66_rtC/s640/Grand_nu_grand.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="380" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFmnUSORLZ2PGDWlWgE3-i1G_1Qjy9e5kZUpfRCxLuQuqnV1ZIkQiFHDeoPPCjt6oGfEVwbLvA2Z9uhA8vRqZFJlwwkt7Q3MIvGUwq8JIZuOQ1qKS6nRAbRgGr0xfE8x6RtkY_Oa1tCpamjNOGUnNodYo_-95vbRYTjFzr9XTzLG6Rq0iFNSX30E66_rtC/s320/Grand_nu_grand.jpg" width="190" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6pEQtj6ZoNg4JSZ1w9hm0z8OVkVxanHecQ-WI_wvmIlvTzP42LyUtFMLrTB1cdu_eL5N14A7WtVEJG9_U8z7qEgh1s1QiFil0aJ9cnOGjO5SrE4790M9_pOAw034skj_KBL9M3TkvFdnD9RXf6nwbpkCidgngz7nb_J04-TNQ_3aim_QWeeCcC6BHuVki/s601/Sonates_du_mystere_grand.jpg" style="clear: right; font-size: 21.3333px; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="601" data-original-width="357" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6pEQtj6ZoNg4JSZ1w9hm0z8OVkVxanHecQ-WI_wvmIlvTzP42LyUtFMLrTB1cdu_eL5N14A7WtVEJG9_U8z7qEgh1s1QiFil0aJ9cnOGjO5SrE4790M9_pOAw034skj_KBL9M3TkvFdnD9RXf6nwbpkCidgngz7nb_J04-TNQ_3aim_QWeeCcC6BHuVki/s320/Sonates_du_mystere_grand.jpg" width="190" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv33C1lcx8r6jnS-HbwoyAxZZXtSg1q80z2UmsYnqlosUPZYm5eDCm_bxSRsmFqL9U_O88WlazCf1s3KjDvBY_7Z6SZzYbOlgJst24H-AXIj6ETjI-z96-BaSCjzjU5MuCW0LbXwc9chvMu5rMi5jxislPqa_n1aPMmhIkrOSxyEgh6SI3F7p8La-0Afkp/s640/exit_adonis_grand.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="380" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv33C1lcx8r6jnS-HbwoyAxZZXtSg1q80z2UmsYnqlosUPZYm5eDCm_bxSRsmFqL9U_O88WlazCf1s3KjDvBY_7Z6SZzYbOlgJst24H-AXIj6ETjI-z96-BaSCjzjU5MuCW0LbXwc9chvMu5rMi5jxislPqa_n1aPMmhIkrOSxyEgh6SI3F7p8La-0Afkp/s320/exit_adonis_grand.jpg" width="190" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /></span><o:p></o:p></span></b><p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><o:p> </o:p></span></b></p>Centre Francophonie de Bourgognehttp://www.blogger.com/profile/04545832687874877027noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5579120714166881056.post-18456921691528422602023-10-23T11:03:00.026-04:002023-11-18T00:47:22.997-04:00 Programme des 8èmes RENCONTRES de la DIVERSITÉ<p><b><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"> </span></b><span style="color: #2b00fe;"><b style="text-align: center;"><span style="font-size: 18pt;">Programme d</span></b><b style="text-align: center;"><span style="font-size: 18pt;">es 8e RENCONTRES de la <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">DIVERSITÉ</span></span></b></span><b style="text-align: center;"><span style="color: #222222; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Aharoni; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span></b></p>
<p align="center" class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><a name="_Hlk133303555"><b><span style="font-size: 20pt;"><span style="color: #0c343d;">CLAMEURS DES ÎLES</span><span style="color: grey;"><o:p></o:p></span></span></b></a></p>
<p align="center" class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><b><span style="color: #cc0000; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Voix des Caraïbes, de
l'Océan Indien et de la Nouvelle Calédonie<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #222222; font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span></b></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #222222; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Dates : 23, 24 et
25 novembre 2023 à Torcy, Le Creusot (Saône et Loire-France)<o:p></o:p></span></b></p>
<p align="center" class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><b><span style="color: #222222; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span></b></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span style="color: #7030a0; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Jeudi 23 novembre</span></u></b><b><span style="color: #7030a0; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span></b><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">:</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> - Après-midi :
les invités sur le terrain<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> -
</span></b><b><span style="color: #222222; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">20h30, au C2 à Torcy </span></b><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">: </span></b><o:p></o:p></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Film documentaire
malgache du réalisateur </span></b><b><span style="color: #000099; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Nantenaiana Lova</span></b><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> :</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><i><span style="color: #cc0000; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> Aza Kivy, L’étoile du matin<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> Après le film, dialogue en visio
avec le réalisateur et la productrice.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #222222; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span></b></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span style="color: #7030a0; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Vendredi 24
novembre </span></u></b><b><span style="color: #7030a0; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">:</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> - Matin et après-midi jusqu’à 16h : Rencontres sur
le terrain <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> - 17h30 : Inauguration : salle Mouillelongue,
Le Creusot<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> - De 18h à 19h15 :
</span></b><b><u><span style="color: #0000cc; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">1re table ronde</span></u></b><b><span style="color: #0000cc; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span></b><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">:</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span></b><b><span style="color: #cc0000; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Déwé Gorodé, une grande figure de la
Nouvelle Calédonie</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span></b><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">avec
</span></b><b><span style="color: #000099; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">· Anne Bihan</span></b><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">, responsable "Culture et communication" de la Maison de la Nouvelle Calédonie
à Paris et poète,</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> · </span></b><b><span style="color: #0000cc; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Isabelle Leblic,</span></b><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> chercheuse au CNRS, Spécialiste de la
Nouvelle Calédonie,</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #000099; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> · Imasango</span></b><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">, poète (Nouvelle Calédonie) en visio,</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> · </span></b><b><span style="color: #0000cc; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Denis Pourawa</span></b><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">, poète kanak,</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> Modérateur : </span></b><b><span style="color: #000099; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Claude Thomas</span></b><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> (Président du CFB)</span></b></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #222222; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span></b><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">- 19h30 : Dîner de spécialités italiennes,
turques et antillaises</span></b><b><span style="color: #222222; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span></b><b><span style="color: #222222; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">- </span></b><b><span style="font-size: 16pt;"> 21h : </span></b><b><span style="color: #cc0000; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Soirée Contes, </span></b><b><span style="font-size: 14pt;">animée
par Corinne Fleury (Île Maurice) et Sophie Bazin (Île de la
Réunion/Madagascar/Comores)</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #222222; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span></b></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span style="color: #7030a0; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Samedi 25 novembre </span></u></b><b><span style="color: #7030a0; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">:</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #7030a0; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> - </span></b><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">de 10h30 à 12h : Café littéraire à la Médiathèque
du Creusot</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #222222; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span></b></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Salle de la
Mouillelongue, Le Creusot :<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> - de 15h à 16h30 : <u> </u></span></b><b><u><span style="color: #0000cc; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">2e table ronde </span></u></b><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">:</span></b><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span></b><b><span style="color: #cc0000; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Voix de femmes</span></b></p><p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><o:p></o:p></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">avec : · </span></b><b><span style="color: #0000cc; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Anne Bihan</span></b><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">, poète
(Nouvelle-Calédonie),</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> · </span></b><b><span style="color: #0000cc; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Gerda Cadostin</span></b><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">, romancière (Haïti),</span></b><span style="font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> · </span></b><b><span style="color: #0000cc; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Hanitra Salomon</span></b><b><span style="color: #1c1e21; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">, poète </span></b><b><span style="font-size: 14pt;">(Océan
Indien),</span></b><span style="font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> · </span></b><b><span style="color: #0000cc; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Open Sans"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Corinne Fleury</span></b><b><span style="font-size: 14pt;">, conteuse, autrice et éditrice (Ile
Maurice),</span></b><span style="font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> · </span></b><b><span style="color: #0000cc; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Open Sans"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Sophie Bazin</span></b><b><span style="font-size: 14pt;">, conteuse, autrice et éditrice
(Madagascar)</span></b><span style="font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #1c1e21; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Segoe UI Historic"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> Modératrice : </span></b><b><span style="color: #000099; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Segoe UI Historic"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Samia Messaoudi</span></b><b><span style="color: #1c1e21; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Segoe UI Historic"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">, journaliste,
autrice, élue au Conseil National de l'association "</span></b><b><span style="color: #1c1e21; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Segoe UI Historic"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Femmes solidaires" (Paris)</span></b></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #1c1e21; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Segoe UI Historic"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> - </span></b><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">de 17h30 à 19h
: </span></b><b><u><span style="color: #0000cc; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">3e table ronde</span></u></b><b><u><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span></u></b><span style="color: #222222; font-size: 14pt; font-weight: bold;">:</span> <b><span style="color: #cc0000; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">L'abolition au cœur des terres et des
Histoires</span></b></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">avec : </span></b><b><span style="color: #0000cc; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">· Christiane Mathos</span></b><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">, Présidente des
associations <i>Mémoire de l'abolition de</i></span></b><o:p></o:p></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><i><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> l'Esclavage en Saône et Loire</span></i></b><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> et <i>Les Amis des
Antilles.</i></span></b><o:p></o:p></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #0000cc; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> · Nassuf Djaïlani</span></b><b><span style="color: #1c1e21; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">, romancier, poète (Comores),</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #0000cc; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> · Loïc Céry</span></b><b><span style="color: #1c1e21; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">, directeur du Centre international
d’études Edouard Glissant</span></b><b><span style="color: #4d5156; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light";">,</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #0000cc; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> · Gerda Cadostin</span></b><b><span style="color: #1c1e21; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">, romancière (Haïti),</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #0000cc; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> · Denis Pourawa,</span></b><b><span style="color: #1c1e21; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> poète (Nouvelle-Calédonie),</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #1c1e21; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> Modérateur : </span></b><b><span style="color: #000099; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Gilles Manceron</span></b><b><span style="color: #1c1e21; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">, membre du Comité
National de la Ligue de </span></b><b><span style="color: #1c1e21; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Droits de l'Homme (LDH
Paris)</span></b><b><span style="color: #222222; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span></b></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> - 19h à 19h30 : apéritif convivial, puis repas de
spécialités italiennes, turques et réunionnaises<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span></b><b><span style="font-size: 16pt;">- 21h : </span></b><b><span style="color: #cc0000; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Soirée culturelle,
chants, poésie et musique du monde.</span></b><b><span style="color: #222222; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="Standard" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #cc0000; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> -----------------------------------</span></b></p><p><b><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><br /></span></b></p><p><b><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><br /></span></b></p><p><b><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><br /></span></b></p><p><b><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><br /></span></b></p><p><b><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><br /></span></b></p><p><b><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><br /></span></b></p><p><br /></p>Centre Francophonie de Bourgognehttp://www.blogger.com/profile/04545832687874877027noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5579120714166881056.post-69788966908162720652023-10-22T13:43:00.004-04:002023-10-22T14:52:43.848-04:00Hommage à Samuel PATY<p> </p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: x-large;"> Hommage à
Samuel PATY</span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: x-large;"><br /></span></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyrYTEdqRKwxdpnuOwNleDTbbgy8mK2dm1shIKR7-PussuxLz8xbmHg5Y28HoTiOmI0heAXe_ur_qmrh-BV-NIE_rKbfA_5SkEsndvQZJzKYVfMshrCLw_RqmwLIALSpIhITrAGJJp6Z16dqaoQpesEkk7cVR7u2k1L5SG1owAraY868iPGJ7yNm8JNk0p/s2272/IMG_6656.JPG" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2272" data-original-width="1704" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyrYTEdqRKwxdpnuOwNleDTbbgy8mK2dm1shIKR7-PussuxLz8xbmHg5Y28HoTiOmI0heAXe_ur_qmrh-BV-NIE_rKbfA_5SkEsndvQZJzKYVfMshrCLw_RqmwLIALSpIhITrAGJJp6Z16dqaoQpesEkk7cVR7u2k1L5SG1owAraY868iPGJ7yNm8JNk0p/w480-h640/IMG_6656.JPG" width="480" /></a></div><p class="MsoNormal"></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: x-large;"><br /></span></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiLi34MiXF4O8p4z9PeV15euJFyDCNWBdLM4Qm9D_8W6Wyxb5cgWLSs7J_js86MJcLTlXZ6KOEeWMIFf54_WW2WA8zprhMJZULsTpam0NQAQdRVTcPtoLpQdZX7jZJniyo4Zs5oCHDciLrhL4F1iBKGZUzet1LEaIQpHgb0c6au1PR48ZwphlXJs7wJV_y/s2272/IMG_6663.JPG" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2272" data-original-width="1704" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiLi34MiXF4O8p4z9PeV15euJFyDCNWBdLM4Qm9D_8W6Wyxb5cgWLSs7J_js86MJcLTlXZ6KOEeWMIFf54_WW2WA8zprhMJZULsTpam0NQAQdRVTcPtoLpQdZX7jZJniyo4Zs5oCHDciLrhL4F1iBKGZUzet1LEaIQpHgb0c6au1PR48ZwphlXJs7wJV_y/w480-h640/IMG_6663.JPG" width="480" /></a></div><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: x-large;"><br /></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Trois ans après l’assassinat de Samuel Paty, à l’initiative de la Ligue
des Droits de l’Homme locale, la ville du Creusot a jugé bon de lui consacrer
un espace : l’esplanade de l’antenne universitaire.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Parallèlement, deux classes du
Lycée Léon Blum (Le Creusot) ont travaillé sur la notion de tolérance, de
laïcité et de vie en commun dans le respect des croyances. Les élèves avec
leurs enseignants ont dégagé quelques préceptes forts avec leurs mots : <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i><span style="color: #990000;"><u>Personne ne peut être
contraint par le droit ou la force au respect des dogmes ou prescriptions
religieuses. </u>En clair : chacun est libre de croire ou de ne pas
croire. </span><o:p></o:p></i></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Et toujours avec leurs mots, ont
écrit une déclaration universelle : <i><span style="color: #990000;">Nous voulons un monde dans lequel
chacun doit être toléré à sa juste valeur ; que l’on soit musulman,
chrétien, juif, Noir ou même gay, trans, féministe ou encore gros, grand,
petit, mince,</span></i> (on pourrait ajouter, en situation d’handicap).<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Dans l’exposition montrée dans la
bibliothèque universitaire, (l’ancien atelier de réparations des locomotives à
vapeur (voir photos), ils ont relevé quelques préceptes après avoir étudié le
contenu des trois religions du Livre comme : « Tu ne tueras
pas » (Exode. 20/13) ou « Ne tuez personne injustement. Dieu vous
l’interdit » (Sourate Les animaux).<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Une belle leçon de nos jeunes lycéens ….</span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglDd_-tmgdpHQSnB6PbchIBiDfp7PI-bdt_37FaLJTn2f6bnreS_5BVqe9LxM_ohB_6uDa-PYUoEUjuzVcJeNQGk-LujeiWPxiKqYqoQE3avG3avaF9Njx0rOy6HTQf8THR4cFZqFPLf7-2fmlG6rVvxSfHawduceZAipE38WF_iT1XN4WsefGlYTHO1FU/s2272/IMG_6664.JPG" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2272" data-original-width="1704" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglDd_-tmgdpHQSnB6PbchIBiDfp7PI-bdt_37FaLJTn2f6bnreS_5BVqe9LxM_ohB_6uDa-PYUoEUjuzVcJeNQGk-LujeiWPxiKqYqoQE3avG3avaF9Njx0rOy6HTQf8THR4cFZqFPLf7-2fmlG6rVvxSfHawduceZAipE38WF_iT1XN4WsefGlYTHO1FU/w480-h640/IMG_6664.JPG" width="480" /></a></div><p class="MsoNormal"></p><p class="MsoNormal"><br /></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilytwtSl8r9IXk78Fpb8glIFMfSB40bHtdlWuJHNl8CFAp8E_Dedc6pHsd9uTUhz_gh3sWzLddsk7jVd70QNEClYfA9PT-I6Lt46Q4NvZInNUSZHlSJW1UKfPpXKnDgs3fQFNpTKKrYraCKH5sRVTjk9sWE6NyPpUq47YBU7RAlYjJehmfSTnKVlpfQrdn/s2272/IMG_6661.JPG" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilytwtSl8r9IXk78Fpb8glIFMfSB40bHtdlWuJHNl8CFAp8E_Dedc6pHsd9uTUhz_gh3sWzLddsk7jVd70QNEClYfA9PT-I6Lt46Q4NvZInNUSZHlSJW1UKfPpXKnDgs3fQFNpTKKrYraCKH5sRVTjk9sWE6NyPpUq47YBU7RAlYjJehmfSTnKVlpfQrdn/w400-h300/IMG_6661.JPG" width="400" /></a></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhflfKvWCvxlUKw_p1vopT2rJiwrsTbJQQ4Oo8eDiF2EI4DAjy0sY6EcEz1sfFH4r_AZAiGv7Q0Pabu9g3pMmJ29ZwbVXeKRH07kiXuM7PH8j1btPLiJWJDTha2Yw27JGBrt33cngdAYbYmXJb4HPb7nlv4kpgdOmMDiTYJv5oxy6s6KUwL8UMVFp1ZQm1W/s2272/IMG_6665.JPG" style="clear: right; float: right; font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2272" data-original-width="1704" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhflfKvWCvxlUKw_p1vopT2rJiwrsTbJQQ4Oo8eDiF2EI4DAjy0sY6EcEz1sfFH4r_AZAiGv7Q0Pabu9g3pMmJ29ZwbVXeKRH07kiXuM7PH8j1btPLiJWJDTha2Yw27JGBrt33cngdAYbYmXJb4HPb7nlv4kpgdOmMDiTYJv5oxy6s6KUwL8UMVFp1ZQm1W/w300-h400/IMG_6665.JPG" width="300" /></a><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"> </span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;">Dans un pays laïc, toute religion
est sujet d’études, eu regard à l’évolution des sociétés et des lois de la
République, d’autant plus qu’une religion révélée, il y a 2000 ans ou 1700 ans,
présente, à l’évidence, des décalages avec notre époque ; ce qui n’enlève à
personne le droit de croire et/ou de pratiquer la religion de son choix.<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"> </span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Dans une République
laïque, ce sont les lois de la République qui prédominent et non les préceptes
des Religions. Comme chaque religion a droit de cité, si toutes les religions imposaient
leurs dogmes, la vie en commun viendrait ingérable. Mais cela n’empêche ni le
dialogue ni l’échange.</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> Aucune loi ne l’interdit, mais il est évidemment
déplacé de brûler Coran, Torah ou Evangile, par respect pour la religion de l’autre.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Le poète Camerounais, Capitaine
Alexandre, face au fracas des armes et à la haine qui gangrène notre monde, l’a
bien compris et nous invite à célébrer la vie. <i>« <span style="color: #2b00fe;">Le poème nous
dicte noble conduite, nous dit de revivre à hauteur de femmes et d’hommes juste
debout</span></i><span style="color: #2b00fe;"> </span>» in La vie poème (Mémoire d’encrier).</span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><br /></b></div><b><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0D5bl2LhqFzZEHI3OLR8eltp0msXN_aEs95V9RFHL-Cz7QcszRD_KdTxzei3ZOBsbrFG0J7Z9QMN8ifSRDSD3uhG07FFK7h4JT45bE-uOdyj3AsQVjvM3nYOED1cMGyy9rzCgnKleKiQJlER3tFI3O7m03Mu2wEU2weHZc73ykABk03NrYSfiIeoHOdku/s2272/IMG_6668.JPG" style="font-size: 21.3333px; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0D5bl2LhqFzZEHI3OLR8eltp0msXN_aEs95V9RFHL-Cz7QcszRD_KdTxzei3ZOBsbrFG0J7Z9QMN8ifSRDSD3uhG07FFK7h4JT45bE-uOdyj3AsQVjvM3nYOED1cMGyy9rzCgnKleKiQJlER3tFI3O7m03Mu2wEU2weHZc73ykABk03NrYSfiIeoHOdku/w640-h480/IMG_6668.JPG" width="640" /></a></b></div><p class="MsoNormal"><b><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></b></p><b><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwJSaJSeA-m0frg6Qdxq1aPoZldPLyN0d57aVlpXABYU0dCSp-w06AnrJ_keW9CnszzyFnL71ycWO4dxr8oGwncFsuAbyHzyojcq2NKCLX0l315-RfmThwn8Djn7uIYPM5Ba-3QOEQie4L2BKk79UdlcNAkB426clKZxjduPFYUpGQJro5UZ4gNR8xhANI/s2272/IMG_6666.JPG" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwJSaJSeA-m0frg6Qdxq1aPoZldPLyN0d57aVlpXABYU0dCSp-w06AnrJ_keW9CnszzyFnL71ycWO4dxr8oGwncFsuAbyHzyojcq2NKCLX0l315-RfmThwn8Djn7uIYPM5Ba-3QOEQie4L2BKk79UdlcNAkB426clKZxjduPFYUpGQJro5UZ4gNR8xhANI/w400-h300/IMG_6666.JPG" width="400" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhavivER1fM9mUj14zilRcLJ-MrpCR9pcWnFk5VofD2pFKdLM0Cfv-Smw1Kur6pOoOr64nmFL6YGlCt0LOxWQHovwA_TEdLhBraGYIvmyPMMmb080iEueelz5TfRLpE58grMaTW9lpQfqgKjmnROcMKOz5uXwEt0IbQAMwl40GRZ5pCf7t0owk8KDsDIGKW/s2272/IMG_6667.JPG" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhavivER1fM9mUj14zilRcLJ-MrpCR9pcWnFk5VofD2pFKdLM0Cfv-Smw1Kur6pOoOr64nmFL6YGlCt0LOxWQHovwA_TEdLhBraGYIvmyPMMmb080iEueelz5TfRLpE58grMaTW9lpQfqgKjmnROcMKOz5uXwEt0IbQAMwl40GRZ5pCf7t0owk8KDsDIGKW/w400-h300/IMG_6667.JPG" width="400" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDDdyzU8uVVhi4OlsPqNo41SzrcOVQO4TlSMs7R_xBsJOm2Ppio1B3ymE5RHyapJ0NX8Z4gb3cmzW-qw_zXi58cK0KP1fiAEBtmlo7SZDk7H0VBQGDoO_FFZKrAkUu3HvHIJMrrj1towhUknr7RP_AaRbWyEbxQ1nzTNmof67MkoZ6viV4fUNwo6UKCyGc/s2272/IMG_6657.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDDdyzU8uVVhi4OlsPqNo41SzrcOVQO4TlSMs7R_xBsJOm2Ppio1B3ymE5RHyapJ0NX8Z4gb3cmzW-qw_zXi58cK0KP1fiAEBtmlo7SZDk7H0VBQGDoO_FFZKrAkUu3HvHIJMrrj1towhUknr7RP_AaRbWyEbxQ1nzTNmof67MkoZ6viV4fUNwo6UKCyGc/w640-h480/IMG_6657.JPG" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><o:p></o:p></b><p></p>Centre Francophonie de Bourgognehttp://www.blogger.com/profile/04545832687874877027noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5579120714166881056.post-56632376547800656092023-10-05T10:28:00.001-04:002023-10-05T10:28:25.649-04:00 3 romans récents, intéressants par leur sincérité, leur profondeur et leur sujet.<p> </p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"> Le Centre
Francophonie de Bourgogne (CFB) a repéré et lu 3</span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"> romans récents, intéressants
par leur sincérité, leur profondeu</span><span style="color: #2b00fe; font-size: x-large;">r</span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: x-large;"> </span><span style="color: #2b00fe; font-size: large;">et leur sujet.</span><span style="font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe;"> « <i>Quitter
Téhéran</i> »</span> (Bayard) de Naïri Nahapétian (Iran/France)</span></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6_ZtXANWEhUbqNXp2-hZLzgdCkfeWfhR5d2k0R0MwFHUrm9ZTS8Pa2KMVY1WZlgLlHZjY4wfcNXXGI8kgsDj5W9Y8ZrsPiMOgP_XM2q3lE4lPiaDsHIy0Gl8V80IIw6SOynzMf2i5ohakP1xFB12B6sGcgA8lbOjjGd21WCk-m4OYBnlts3Tr0GdnJXm7/s500/9782227500914-475x500-1.webp" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="309" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6_ZtXANWEhUbqNXp2-hZLzgdCkfeWfhR5d2k0R0MwFHUrm9ZTS8Pa2KMVY1WZlgLlHZjY4wfcNXXGI8kgsDj5W9Y8ZrsPiMOgP_XM2q3lE4lPiaDsHIy0Gl8V80IIw6SOynzMf2i5ohakP1xFB12B6sGcgA8lbOjjGd21WCk-m4OYBnlts3Tr0GdnJXm7/w248-h400/9782227500914-475x500-1.webp" width="248" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2CoQHd2HunbfWn78IeGXw8pqG1QBS6n99PlD6OiUlff9i6g4y2AZB3VLnyk2BXRm5SbXt4hmXZiothOwYtPI6HJOvNqESvY4aOavesm34XZEiKyXUgw-nazywq-iXzsaV4gnYpb963MzOlZGl8KuyVA9AYci-Avze_anc2cKXJEOXUySTD4rRMxSWe5nR/s300/images.jpg" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="168" data-original-width="300" height="224" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2CoQHd2HunbfWn78IeGXw8pqG1QBS6n99PlD6OiUlff9i6g4y2AZB3VLnyk2BXRm5SbXt4hmXZiothOwYtPI6HJOvNqESvY4aOavesm34XZEiKyXUgw-nazywq-iXzsaV4gnYpb963MzOlZGl8KuyVA9AYci-Avze_anc2cKXJEOXUySTD4rRMxSWe5nR/w400-h224/images.jpg" width="400" /></a></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>En aout 1980, Naïri quitte Téhéran avec sa mère,
et son père, resté au pays (elle mettra longtemps à en connaitre la cause),
leur dit : « <i>Je sais que vous ne reviendrez pas </i>».<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"> Tout au
long de ce roman chronique, Naïri décrit leur vie d’exilées à Paris, ses études,
le mal être de sa mère, leur nostalgie du pays, le manque de la famille (grands-parents,
cousins), rappelle les nouvelles qui leur parviennent : l’oppression du
peuple, la chape de plomb sous contrainte religieuse et le quotidien des
opposants : dénonciations, surveillance, arrestations, tortures,
assassinats. Une partie de la famille en Californie. La mort du père. <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="color: #990000;"> Un roman du
manque et de la réparation.</span><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>----------------------------<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe;"> « <i>Strange</i> »</span>
(Grasset) de Geneviève Damas (Belgique)</span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGoK-pnzyqvt159XU2Vk22DykuajHGxA4kBIaPqklzVZ6y_-82xStiGR4cw8R5_wMbSJJm4eB0tPzesucSmd56i91gtfj2J-8BbxtbBIW7Dtd7ywy4plivxWJn0EvjbRkDiXmH9p1BC18g_-Snkbq1ah32-eghFi2b1dQm68Zz_tFYjMyGXjb_2cn1LIjX/s1418/9782246834977_large.webp" style="clear: left; float: left; font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1418" data-original-width="920" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGoK-pnzyqvt159XU2Vk22DykuajHGxA4kBIaPqklzVZ6y_-82xStiGR4cw8R5_wMbSJJm4eB0tPzesucSmd56i91gtfj2J-8BbxtbBIW7Dtd7ywy4plivxWJn0EvjbRkDiXmH9p1BC18g_-Snkbq1ah32-eghFi2b1dQm68Zz_tFYjMyGXjb_2cn1LIjX/w260-h400/9782246834977_large.webp" width="260" /></a></div><p class="MsoNormal"></p><p class="MsoNormal"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOjjbhViq6p9x3H6n4A9dl46SZ5i2o2Os26_DYAle-lCukBANypSWSrUDfI_N9p94VMK6cOJhHoyNeVtmILGzN7iMOj2vgzQoqlqu60zje8dy1feehiw7yxGX_fwauWeHdWt2rEBHKTjVKkUqtErWY-_rWNAzz8Je7JcYcy9_cZkwV19EZKdEyrlSA46VU/s924/Genevi%C3%A8ve%20DAMAS.jpg" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="615" data-original-width="924" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOjjbhViq6p9x3H6n4A9dl46SZ5i2o2Os26_DYAle-lCukBANypSWSrUDfI_N9p94VMK6cOJhHoyNeVtmILGzN7iMOj2vgzQoqlqu60zje8dy1feehiw7yxGX_fwauWeHdWt2rEBHKTjVKkUqtErWY-_rWNAzz8Je7JcYcy9_cZkwV19EZKdEyrlSA46VU/w400-h266/Genevi%C3%A8ve%20DAMAS.jpg" width="400" /></a></div><p class="MsoNormal"></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"> Raphaël a
perdu sa maman en naissant ; son père, gardien de prison, a survécu grâce
à ce fils qu’il va élever par amour pour la disparue si chère.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"> Mais
Raphaël, garçon, se sent fille. Ce beau roman est une longue lettre que ce fils
envoie à son père pour l’informer de ce qu’il est, ce qu’il a subi, va devenir,
puisqu’il n’a jamais eu le courage de lui dire de vive voix. Il raconte sa course
difficile, pleine d’embûches pour modifier son corps. Enfin quand apparait Nora,
son nouveau prénom et son nouveau physique, c’est la délivrance et le bonheur.
Son père comprendra-t-il ?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="color: #990000;">Livre témoignage touchant, sensible, pudique,
abordant de l’intérieur l’évolution transgenre. Un livre éblouissant de
délicatesse, d’authenticité et souffrances.</span><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>------------------------------------------<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe;"> « <i>Être
Français</i> » </span>(Flammarion) de Omar Youssef Souleimane (Syrie/France) <o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_JtuzoFPljWBSjyoijUGj7Ev03Pp4xACEFdwG7p1bdfhv7IT-lGmh4KmL3SFcFl8N7heDaedWg25gwjA1Y7jiWRe0ecjKzqboxMP6KO7GJCvFxmYWWZKzsLk67Xg0BKDFL1d_99X399etV09jjOxLOBfG4JYu2BdDMPh8iidQOupw3nDLTMDJ-1SrII6g/s299/O.Youssef%20Souleimane.jpg" style="clear: right; float: right; font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="169" data-original-width="299" height="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_JtuzoFPljWBSjyoijUGj7Ev03Pp4xACEFdwG7p1bdfhv7IT-lGmh4KmL3SFcFl8N7heDaedWg25gwjA1Y7jiWRe0ecjKzqboxMP6KO7GJCvFxmYWWZKzsLk67Xg0BKDFL1d_99X399etV09jjOxLOBfG4JYu2BdDMPh8iidQOupw3nDLTMDJ-1SrII6g/w400-h226/O.Youssef%20Souleimane.jpg" width="400" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh26YQqgIAv2Wk5299B_mwrWmyi2m7EtaBhoWNZGY5M70Ck_eWPBLt7WimK-Y2qWeGXFSgb0WGhEyNZptuxiYtB9cnRQPG0Uzln8eRsr6XzvyZUwigYdAsVPs19nbqLa2cz3RuePMO55jOYptBItWD-oBC7JRYuagjK1xpNSxmTjWnCjRypgFyDWwZ0YsZs/s500/9782080431318-475x500-1.webp" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="321" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh26YQqgIAv2Wk5299B_mwrWmyi2m7EtaBhoWNZGY5M70Ck_eWPBLt7WimK-Y2qWeGXFSgb0WGhEyNZptuxiYtB9cnRQPG0Uzln8eRsr6XzvyZUwigYdAsVPs19nbqLa2cz3RuePMO55jOYptBItWD-oBC7JRYuagjK1xpNSxmTjWnCjRypgFyDWwZ0YsZs/w256-h400/9782080431318-475x500-1.webp" width="256" /></a></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="color: #990000;"> « Être
Français » est un livre témoignage de reconnaissance et de soulagement</span>. </span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"> Jeune journaliste en Syrie, menacé suite à un article, Omar Youssef Souleimane,
a dû se cacher et fuir en Jordanie. Avec un visa français, il arrive en France
et débute alors 10 ans de galère : la précarité, la barrière de la langue,
la différence des codes et les nombreux va et vient de préfectures en
organismes. Mais néanmoins, un bienfait inestimable : Pouvoir vivre
librement.</span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><b style="text-align: left;"><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;">L’écrivain
parle de la cruauté du régime de Bachar Al- Hassad, de l’oppression religieuse
permanente et chante la liberté retrouvée avec la citoyenneté française, enfin obtenue. </span></b></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><b style="text-align: left;"><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"> « <i><span style="color: #20124d;">Je vis une nouvelle naissance, j’ai
une nouvelle mère : la France ». « Je peux dire, lire et écrire
librement </span></i>».</span></b></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><b style="text-align: left;"><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;">----------------------------------------------</span></b></b></div><b><o:p></o:p></b><p></p>Centre Francophonie de Bourgognehttp://www.blogger.com/profile/04545832687874877027noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5579120714166881056.post-735661241312368932023-09-29T10:11:00.004-04:002023-09-29T10:11:48.507-04:00La disparue du Haut Atlas (Le lys bleu édition) D' El Hassane Aït Moh (Maroc/France)<p> </p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"> </span><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: x-large;">La
disparue du Haut Atlas (Le lys bleu édition)</span></span></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqotNR8sqZ-bYaP1209cJg5wEvVL9DE4Cobio0t0ZyKcYnoWUBssvL90x_UK8VnHbQqibJs7FhhYNLvidxDt_Iuj3t9rUwCb3rTwiFXUvOTZsoLNdOra5n2D5FGV6i780WtcbwbA1ZQH3Cm60BliZ5o4CKCgIp-73j3ebjgZSeuKO51XmB7RBp0c-abgLG/s1810/la%20disparue%20du%20Ht%20Atlas.jpg" imageanchor="1" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1810" data-original-width="1280" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqotNR8sqZ-bYaP1209cJg5wEvVL9DE4Cobio0t0ZyKcYnoWUBssvL90x_UK8VnHbQqibJs7FhhYNLvidxDt_Iuj3t9rUwCb3rTwiFXUvOTZsoLNdOra5n2D5FGV6i780WtcbwbA1ZQH3Cm60BliZ5o4CKCgIp-73j3ebjgZSeuKO51XmB7RBp0c-abgLG/w452-h640/la%20disparue%20du%20Ht%20Atlas.jpg" width="452" /></a></div><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><br /></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"> D' El Hassane Aït Moh (Maroc/France)</span></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDKfRRtdBLRFFg_DcFHFq7H10MBb18nPtVgv7j_6f3cV9_LX4hyphenhyphendIiqxkiBHgiuBTXszepmC-qqOGI4X0yHOIa9dStVOo3kuiin5HqUmyzFjPTRbAV3LqxRRFW3sbBaLOjU71HtFAKXxaUFP1LYyBDtBr9VPvf_d7Gegviwug8uc4ko0L_9W76MQzLwXPt/s2048/380377539_1867568210304050_5424445796083378387_n.jpg" imageanchor="1" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDKfRRtdBLRFFg_DcFHFq7H10MBb18nPtVgv7j_6f3cV9_LX4hyphenhyphendIiqxkiBHgiuBTXszepmC-qqOGI4X0yHOIa9dStVOo3kuiin5HqUmyzFjPTRbAV3LqxRRFW3sbBaLOjU71HtFAKXxaUFP1LYyBDtBr9VPvf_d7Gegviwug8uc4ko0L_9W76MQzLwXPt/w480-h640/380377539_1867568210304050_5424445796083378387_n.jpg" width="480" /></a></div>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><span style="color: #990000;">A priori, ce 4<sup>ème</sup> roman de l’écrivain marocain El
Hassan Aït MOH, par ailleurs diplômé en anthropologie et sociologie (Lyon
Lumière 2), pourrait être un voyage plein d’agrément tant par ses descriptions
précises et attirantes que par le périple où il nous entraine au Maroc :
le village de Tamara du Haut atlas, le col de Tichka entre Ouarzzazat et
Marrakech et enfin la mythique Marrakech (La Koutoubia, la place Jamaa Lafna,
le quartier Gueliz), mais, hélas, on ne saurait se méprendre, la disparue du
Haut Atlas, nous plonge crûment dans un drame que moult femmes de par le monde
subissent.</span><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Le récit<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Le village de Tamara est
en fête ; une fille du village se marie. Tous les habitants seront invités
et pourront faire bombance. Tout le monde a hâte. Mais catastrophe, la fête
espérée, enviée, tourne court ; la future mariée, Zahra « fleur en
arabe », une jeune ado, s’enfuit en cours d’habillement. Elle ne peut
supporter que son père « l’offre » » au vieux militaire du
village qui pourrait être son grand-père. Stupéfaction au village, affolement
familial, scandale, honte. <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Dans un Odyssée qui n’a rien
d’un long fleuve tranquille, Zahra atteint bien le quartier Gueliz de Marrakech
où habite sa sœur, chez qui elle compte se réfugier. Mais elle n’atteindra pas
l’appartement de sa sœur ; agressée, violée, dans la rue ; elle se
réveille à l’hôpital et quelques temps après, constatera sa grossesse.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Autre déshonneur familial. Au
Maroc comme partout, l’hymen est considéré comme un bien familial qui note la
bienséance, honore la morale et surtout valorise le corps de la future mariée.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rejetée de ses parents, surtout
du père qui se sent déshonoré aux yeux de tous, Zahra doit fuir à nouveau.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>El Hassane Aït Moh pointe du doigt
le patriarcat aveugle, le mariage forcé, la névrose obsessionnelle de la
virginité, les médisances gratuites, la curiosité maladive des voisins, la
pression sociale persistante : comportements qui oppressent les femmes et en
premier lieu les jeunes filles et fillettes.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Mi roman sociologique, mi roman
surnaturel, (Zahra deviendra pour les femmes du village, sainte Lalla Zahra
avec son mausolée à l’entrée du cimetière du village).<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Quand l’oppression est insupportable,
la croyance en une force surnaturelle rassure et permet d’aller de l’avant. Car
tout être humain se trouve bien désemparé devant le mystérieux angoissant</span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><span style="color: #990000;">Voici ce conte que nous offre l’écrivain marocain El Hassane
Aït MOH</span>.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>-----------------------------------------<o:p></o:p></span></b></p>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2CCdvMf9OmYicnOT7y7Xt6yMJweM0xwZ5HfOp3XvR4PHE3QizCCT-pYwxxNJtR36X0C59PAECK3crQaRlhkbGgX8LZ7FegbhyfTW61cGI2NggxEQHTTsrqdqujUWqvDiQPMhofK_PQk4yxMXdYvGYmqbs_iTWBu7jdvc7KgRP2LIRSYxJRmhaotb-G-UJ/s2048/379638795_1098595437974975_6231301573043780375_n.jpg" imageanchor="1" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1152" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2CCdvMf9OmYicnOT7y7Xt6yMJweM0xwZ5HfOp3XvR4PHE3QizCCT-pYwxxNJtR36X0C59PAECK3crQaRlhkbGgX8LZ7FegbhyfTW61cGI2NggxEQHTTsrqdqujUWqvDiQPMhofK_PQk4yxMXdYvGYmqbs_iTWBu7jdvc7KgRP2LIRSYxJRmhaotb-G-UJ/w225-h400/379638795_1098595437974975_6231301573043780375_n.jpg" width="225" /></a></div><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><o:p> </o:p></span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> </span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: 16pt;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGcdZD9ntwgHJAK4ATgZ-yrbnUa0JpDXcV0wXuh4xnCXI3lysHK8qOvggmA_URzjFSiCqAaULis51iVK3Qo8Qgjl6RVXHtMnCRPCbxJ6LRdNZieuUT81JdlE7dNtZJgWJpf8-iJGAMiUVEHgbkAkHfe4hvf2zruIhNU1cByTUQKjamRZPg8dpyH2AGxlIU/s2048/382244420_1072433120833768_3938926594742464579_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1152" data-original-width="2048" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGcdZD9ntwgHJAK4ATgZ-yrbnUa0JpDXcV0wXuh4xnCXI3lysHK8qOvggmA_URzjFSiCqAaULis51iVK3Qo8Qgjl6RVXHtMnCRPCbxJ6LRdNZieuUT81JdlE7dNtZJgWJpf8-iJGAMiUVEHgbkAkHfe4hvf2zruIhNU1cByTUQKjamRZPg8dpyH2AGxlIU/w640-h360/382244420_1072433120833768_3938926594742464579_n.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: medium;">Hassane Aït MOH</span></b></td></tr></tbody></table><br /></span></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><br /></b></div><b><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><o:p></o:p></b><p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><o:p> </o:p></span></b></p>Centre Francophonie de Bourgognehttp://www.blogger.com/profile/04545832687874877027noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5579120714166881056.post-19651402670145327552023-09-22T11:47:00.003-04:002023-09-22T11:47:34.778-04:00 Nouvelle entrée d'ouvrages francophone au fonds du Centre Francophonie de Bourgogne<p> <b><span style="color: #2b00fe; font-size: large;">Voici les nouveaux ouvrages qui entrent au fonds francophone du Centre Francophonie de Bourgogne (Sept 2023)</span></b></p><p><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><b><br /></b></span><b><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPLoD9rwdk6NdBLbFb1pHnD0D77Ul7yx7cfGbH4t9c8mChFkdj-ZsQmdTszUSNV_T1p44dVskE5NPew1jWewK-oV3mLXtkYfk492lBjQpCyRumsk0EWyY-AlAM40dt_IYqKoaB3PGlSNB7sq06tCz2dj39jQMD4FWV9IpJyRITjDxM5OWaKjW3HOpOrIiT/s2272/IMG_6431.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2272" data-original-width="1704" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPLoD9rwdk6NdBLbFb1pHnD0D77Ul7yx7cfGbH4t9c8mChFkdj-ZsQmdTszUSNV_T1p44dVskE5NPew1jWewK-oV3mLXtkYfk492lBjQpCyRumsk0EWyY-AlAM40dt_IYqKoaB3PGlSNB7sq06tCz2dj39jQMD4FWV9IpJyRITjDxM5OWaKjW3HOpOrIiT/w480-h640/IMG_6431.JPG" width="480" /></a></span></b></div><b><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbQOdvFFrFguMSFuurphfGNCOvX7JscWjy_c4VpqQTaJf55w_Z9eOc8qfGZKJTm8INU_rVWOoz5ITdBoH4xTd_4LyCFCYLXNFgE0uUPbfTNG6Dcoh1uWx0KrrOzC0r_Q5YmaWgAPum2yYC3Db98GMvHEenAriq7b1ePJeyLN6zlm22ilhjXJRn9rG2e8dN/s2272/IMG_6426.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><br /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbQOdvFFrFguMSFuurphfGNCOvX7JscWjy_c4VpqQTaJf55w_Z9eOc8qfGZKJTm8INU_rVWOoz5ITdBoH4xTd_4LyCFCYLXNFgE0uUPbfTNG6Dcoh1uWx0KrrOzC0r_Q5YmaWgAPum2yYC3Db98GMvHEenAriq7b1ePJeyLN6zlm22ilhjXJRn9rG2e8dN/s2272/IMG_6426.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="2272" data-original-width="1704" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbQOdvFFrFguMSFuurphfGNCOvX7JscWjy_c4VpqQTaJf55w_Z9eOc8qfGZKJTm8INU_rVWOoz5ITdBoH4xTd_4LyCFCYLXNFgE0uUPbfTNG6Dcoh1uWx0KrrOzC0r_Q5YmaWgAPum2yYC3Db98GMvHEenAriq7b1ePJeyLN6zlm22ilhjXJRn9rG2e8dN/w480-h640/IMG_6426.JPG" width="480" /></a></div><p><b><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><br /></span></b></p><p><b><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><br /></span></b></p><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzJ4NvbWaLpBamkHT7yy5zRpCcHsUcFMlTkwkT-cNAaQ6WJoOnT3HByhICjeWOOcIxpdbhMh_WFpTacRFXt-A-8y-uPjaJRYVNrZDuapw-lr_yhX0Cl_0sOUEig0cBcB8aTD87rgFmzHhXO9B0SbIvg2fungXer8-vkppUvxIr8IgE3LyqjFpGkF8FLU5f/s2272/IMG_6424.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzJ4NvbWaLpBamkHT7yy5zRpCcHsUcFMlTkwkT-cNAaQ6WJoOnT3HByhICjeWOOcIxpdbhMh_WFpTacRFXt-A-8y-uPjaJRYVNrZDuapw-lr_yhX0Cl_0sOUEig0cBcB8aTD87rgFmzHhXO9B0SbIvg2fungXer8-vkppUvxIr8IgE3LyqjFpGkF8FLU5f/w640-h480/IMG_6424.JPG" width="640" /></a></div><p><b><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><br /></span></b></p><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRKdmEPOaCJeMTwONSDYMFOdeDXk1u3BrwK1dGAok6Eh0V9rYs6UddLdZx5E7BMAbt3kyjmzUtBuLT6lPyUXTHCSB8PYkBQlFHPCfHobRHa5xjCeIbNXXuHGkOcWHJ0egPtxS9Q5hSa0RbIB-1eMwrhSw270ZdjWc9BZhqOcDdmTSs03nDfoqKj2GQjscO/s2272/IMG_6422.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2272" data-original-width="1704" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRKdmEPOaCJeMTwONSDYMFOdeDXk1u3BrwK1dGAok6Eh0V9rYs6UddLdZx5E7BMAbt3kyjmzUtBuLT6lPyUXTHCSB8PYkBQlFHPCfHobRHa5xjCeIbNXXuHGkOcWHJ0egPtxS9Q5hSa0RbIB-1eMwrhSw270ZdjWc9BZhqOcDdmTSs03nDfoqKj2GQjscO/w480-h640/IMG_6422.JPG" width="480" /></a></div><br /></span></b><p></p>Centre Francophonie de Bourgognehttp://www.blogger.com/profile/04545832687874877027noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5579120714166881056.post-39616788257231687572023-09-16T11:35:00.000-04:002023-09-16T11:35:09.590-04:00Le meurtre du Dr Vanloo (Robert Laffont) d’Armel JOB (Belgique)<p> </p><p class="MsoNormal"><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><b> Le
meurtre du Dr Vanloo (Robert Laffont)</b></span></span><b style="color: #2b00fe; font-size: x-large;"> </b></p><p class="MsoNormal"><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><b><br /></b></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAjATLC2Z8oQjB7AWdgth8DwrSh_h1fwRQ-ovI2Wdz1W95OW20vmhx6TCDPXz6-Wgdz7nDN96dCaRyxPiKBdWQLhN8KV7o100VnitIERX1mtX00HtExnt9qrdxdpHeltj7pGiQ_oBdinfITZt0S_IRzfbabWCHCwBDgSCyWn2Qz430em0h-xgW2thD35AL/s560/le%20meurtre%20du%20Dr%20Vanloo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="560" data-original-width="351" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAjATLC2Z8oQjB7AWdgth8DwrSh_h1fwRQ-ovI2Wdz1W95OW20vmhx6TCDPXz6-Wgdz7nDN96dCaRyxPiKBdWQLhN8KV7o100VnitIERX1mtX00HtExnt9qrdxdpHeltj7pGiQ_oBdinfITZt0S_IRzfbabWCHCwBDgSCyWn2Qz430em0h-xgW2thD35AL/w402-h640/le%20meurtre%20du%20Dr%20Vanloo.jpg" width="402" /></a></b></span></div><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><b><br /> d’Armel JOB
(Belgique)</b></span><b style="font-size: 16pt;"><o:p></o:p></b><p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOUApyQsYKjKqIXO9cZjvjWqS10cPd9e2GjO6IdnNSBNusJ3Nh-O-Y9xhVwmtws2gEfu2RYG_3Ev_gs21cWdoN8q_4kOS7eaTOBLxPDZCll7MpNA2ag_Iz_4rHRwM9qngauJzox1OkZXlR1cS8YggdNt_hAe4kjCm6xOILTk5t2rhMilCf8ybSOXSnvfWB/s1000/Les-5-meilleurs-livres-d%E2%80%99Armel-Job.jpg" imageanchor="1" style="font-size: x-large; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="666" data-original-width="1000" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOUApyQsYKjKqIXO9cZjvjWqS10cPd9e2GjO6IdnNSBNusJ3Nh-O-Y9xhVwmtws2gEfu2RYG_3Ev_gs21cWdoN8q_4kOS7eaTOBLxPDZCll7MpNA2ag_Iz_4rHRwM9qngauJzox1OkZXlR1cS8YggdNt_hAe4kjCm6xOILTk5t2rhMilCf8ybSOXSnvfWB/w640-h426/Les-5-meilleurs-livres-d%E2%80%99Armel-Job.jpg" width="640" /></a></div><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"> Qui a bien pu, ce dimanche
après-midi, poignarder dans le dos le Dr Vanloo, chirurgien réputé, exerçant au
Luxembourg et qui est venu habiter au presbytère de Fontenal, petit bourg des
Ardennes belges ?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Il faut dire que le Dr Vanloo additionne
les conquêtes féminines, les unes après les autres. Pourtant le Dr Vanloo est
marié à la jeune Candice, la fille, gâtée et insouciante de Durrieux
entreprise. Mariage arrangé entre le père Vanloo et Mr Durrieux à la demande de
ce dernier pour sauver son entreprise. Le couple Valoo vit à part ; lui,
dans son presbytère ; elle, à Bruxelles, non loin de son magasin de
vêtements féminins.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Serait-ce Warland, ce brave vétérinaire, apprécié de tous et
dont tout le monde loue sa gentillesse. Il aurait bien, pourtant, une raison
puisque Lynn, son épouse et mère de leurs quatre enfants, va rejoindre le Dr
Vanloo, chaque dimanche après-midi, depuis quelques mois ?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Serait-ce
ce Durrieux pour sauver son entreprise alors que Candice, sa fille, demande le
divorce et n’aime pas ce mari imposé et lui préfère et de loin, Nicolas, un
jeune photographe tout en franchise ?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Serait-ce Nicolas pour se débarrasser
de ce mari officiel, coureur de jupons invétéré ?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ce ne peut être la douce Alice Brasseur, la
femme du paysan<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>du village qui lui fait
son ménage, trois fois par semaine et la plonge le dimanche au restaurant Le
Vieux Moulin.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Voici l’écheveau que l’inspecteur
Demaret va devoir démêler selon sa théorie du rond-point : explorer une
voie l’une après l’autre.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Armel Job, fin connaisseur de l’âme
humaine, nous campe, à nouveau, des personnages plus que réels. Ce pourrait
être tout un chacun, tant le romancier les dessine comme monsieur tout le
monde, avec leurs soucis, préoccupations, manies, préjugés, leurs observations
pas toujours amènes vis-à-vis des autres.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>L’inspecteur Demaret lui, apparait
méthodique, observateur, culoté parfois, bousculant les personnes et humain à
la fois.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>L’intrigue chemine entre
l’inspecteur, la juge Vandewalle pressée de terminer ce dossier avant de
s’envoler en vacances en Arménie ; elle la magistrate confirmée, agacée
par cette jeune Sophie Lebrun, la toute nouvelle substitut du Procureur du roi,
qui vient lui suggérer de modifier les attendus, alors que l’enquête est
bouclée…<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Maniaque des détails en tout genre,
pour déboussoler le lecteur, Armel Job nous balade au gré des personnages car
chaque personnage, en fin de compte, aurait de bonnes raisons (que le lecteur
ignore) d’être l’assassin du Dr Vanloo, ce dimanche après-midi.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: 14pt;"> </span><span style="color: #990000; font-size: medium;">Un plaisir de lecture comme pour les
autres romans d’Armel Job.</span><span style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>----------------------------------------<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><o:p> </o:p></span></b></p>Centre Francophonie de Bourgognehttp://www.blogger.com/profile/04545832687874877027noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5579120714166881056.post-59212023662190824542023-09-03T12:53:00.006-04:002023-09-03T12:53:40.246-04:00« Noir Liban » (Erick Bonnier édition) de Salma KOJOK (Liban/France).<p> </p><p class="MsoNormal"><a name="_Hlk144572627"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"> Le Centre Francophonie de Bourgogne (CFB) a lu et beaucoup</span></span></b></a></p><p class="MsoNormal"><a name="_Hlk144572627"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"> aimé : « Noir Liban » (Erick Bonnier édition) de Salma KOJOK</span></span></b></a></p><p class="MsoNormal"><a name="_Hlk144572627"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"> (Liban/France).</span><span style="font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></span></b></a></p><p class="MsoNormal"><a name="_Hlk144572627"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><br /></span></span></b></a></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAqULjy30bwlN04xKmq9oIWyLNiAAC22aU2fkBDpWg11kFYXRwXgrFIN-3EYS05xB188l2RsEHGM8Q9RNKfWWnHWBgTnWc2iMsnuPmGA5m4FK8ZhVKxoVjO2PyA-rkL-23CAJbWH1i93nh85xDTi0T1H3WXrj5yEUAuJgn8mZhV40IyCnNPMaLGj0R4z2q/s500/9782367602738-475x500-1.webp" imageanchor="1" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="374" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAqULjy30bwlN04xKmq9oIWyLNiAAC22aU2fkBDpWg11kFYXRwXgrFIN-3EYS05xB188l2RsEHGM8Q9RNKfWWnHWBgTnWc2iMsnuPmGA5m4FK8ZhVKxoVjO2PyA-rkL-23CAJbWH1i93nh85xDTi0T1H3WXrj5yEUAuJgn8mZhV40IyCnNPMaLGj0R4z2q/w478-h640/9782367602738-475x500-1.webp" width="478" /></a></div><p class="MsoNormal"></p><p class="MsoNormal"><a name="_Hlk144572627"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><br /></span></span></b></a></p><p class="MsoNormal"><a name="_Hlk144572627"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><br /></span></span></b></a></p><p class="MsoNormal"><a name="_Hlk144572627"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><br /></span></span></b></a></p><p class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjt5Y9wt_QaOUJLdkmIZtO7QRD213UPJ0VpAwTkMu53pHQUb4FSZkvK24_NaqG_Z58pbDzTgkbSVRK6KvNZebkN6lfNLN4rJpDAVhAey37Auff-A02A5yVvH53zZ0iccXkcBxeWNO-HASDy_LyDIMEo03hvYRN26mgLZPy5lKV-L2Su6loqiq8Uk1ay-v3M/s593/2000006527678.webp" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="438" data-original-width="593" height="295" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjt5Y9wt_QaOUJLdkmIZtO7QRD213UPJ0VpAwTkMu53pHQUb4FSZkvK24_NaqG_Z58pbDzTgkbSVRK6KvNZebkN6lfNLN4rJpDAVhAey37Auff-A02A5yVvH53zZ0iccXkcBxeWNO-HASDy_LyDIMEo03hvYRN26mgLZPy5lKV-L2Su6loqiq8Uk1ay-v3M/w400-h295/2000006527678.webp" width="400" /></a><a name="_Hlk144572627"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgH_6uKwK6oximQcEhXQSqlXuNzRn11bO0fBVF6KqZudLJD6BBMY0UIhHroA3PeehO45f7WTGRZv4iwULNgfHCrfdgJ0jEZIffxpRyExY7bpngnRvx1nXkLepbBoCbyoONAV56v0FOuLL2Sda5RkrgJqYLNtmL2ysIZYbir9FM4E24N4FNNPlRXNoGtQIFo/s320/IMG-7336.jpg" imageanchor="1" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="320" data-original-width="235" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgH_6uKwK6oximQcEhXQSqlXuNzRn11bO0fBVF6KqZudLJD6BBMY0UIhHroA3PeehO45f7WTGRZv4iwULNgfHCrfdgJ0jEZIffxpRyExY7bpngnRvx1nXkLepbBoCbyoONAV56v0FOuLL2Sda5RkrgJqYLNtmL2ysIZYbir9FM4E24N4FNNPlRXNoGtQIFo/w294-h400/IMG-7336.jpg" width="294" /></a></p><p class="MsoNormal"><a name="_Hlk144572627"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><br /></span></span></b></a></p><p class="MsoNormal"><a name="_Hlk144572627"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><br /></span></span></b></a></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bookmark: _Hlk144572627;"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Voici un roman de belle littérature<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bookmark: _Hlk144572627;"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> « Noir Liban » est un récit
à deux voix d’un même parcours et une 3<sup>ème</sup> voix lancinante, en
souffrance, celle d’un Liban chiffonné, déchiré, meurtri, d’où le titre.<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bookmark: _Hlk144572627;"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> Le récit est construit en miroir.
Maïmouna qui signifie « Heureuse » et « sous la protection
divine » dans la langue locale de Côte d’Ivoire, se confie sur sa vie
douloureuse, affectivement douloureuse, (écrit en italique) et en écho,
Youssef, son dernier ami au Liban, complète son histoire, en relatant ce
qu’elle lui a confié.<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bookmark: _Hlk144572627;"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> Le récit progresse sur deux jambes et
c’est le mérite de ce roman de changer de facettes, de points de vue.<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bookmark: _Hlk144572627;"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> Triste destin que celui de Maïmouna.
Née d’un père libanais, envoyé en l’exil en Côte d’Ivoire par sa mère pour le
sauver, Maïmouna sera séparée de sa maman biologique africaine et, à 9 ans, son
père l’emmènera au Liban pour la confier à sa mère. Elle ne verra plus sa mère
et son père reviendra au pays dans un cercueil.<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bookmark: _Hlk144572627;"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> Métisse, sa couleur de peau, la
mettra à la marge de la société libanaise, heurtée en permanence par les
regards, les paroles. La famille libanaise de son amoureux, Radwan, ne la
voudra pas comme belle-fille et Radwan, un professeur pourtant évolué, cèdera.<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bookmark: _Hlk144572627;"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> Après une enfance fracturée en Côte
d’Ivoire, il lui sera difficile de trouver sa place dans un Liban lui-même en
déliquescence que les Seigneurs de la guerre des 18 communautés
confessionnelles ont mené au désastre.<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bookmark: _Hlk144572627;"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Commentaires du CFB<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bookmark: _Hlk144572627;"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Trois points ancrages émergent de ce
grand roman. <o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-left: 21.75pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;"><span style="mso-bookmark: _Hlk144572627;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">L’histoire du petit Salifou affamé, voleur d’un jour, qui sous les yeux
de la petite Maïmouna horrifiée, est battu et cette phrase émise par des
adultes hantera à vie, Maïmouna : « C’est un Abed, il faut le
battre ». Ces mots auront marqué l’auteure elle-même, Salma Kojok, née en
Côte d’Ivoire, puisqu’elle y fait allusion dans ses deux précédents romans.
« <i>Maison d’Afrique</i> « (Afabarre éd.) et « <i>Le dérisoire
tremblement des femmes</i> » (Erick Bonnier éd.)<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.75pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;"><span style="mso-bookmark: _Hlk144572627;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">On notera la déchirure de Mariam, la grand-mère libanaise, une mère
courage qui a élevé avec abnégation et amour, cette petite fille différente,
qui a cru un temps sauver son fils et qui, finalement, le perd. Pathétique
destin pour cette mère et grand-mère déterminée et qui sombre.<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left: 21.75pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;"><span style="mso-bookmark: _Hlk144572627;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Enfin, Salma Kojok évoque à plusieurs reprises « le puits » des
femmes (voir citations) et la poétesse québécoise Hélène Dorion, avance, elle,
« la falaise » des femmes. Toute femme serait-elle en permanence au
bord du gouffre ?<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bookmark: _Hlk144572627;"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>On notera un procédé stylistique original. La
dernière phrase des chapitres devient le titre du chapitre suivant.<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><span style="mso-bookmark: _Hlk144572627;"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Un excellent roman.<br /><o:p></o:p></span></b></span><p></p>
<span style="mso-bookmark: _Hlk144572627;"></span>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>----------------------------------------------- <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span style="color: #990000;">(p.65)
Toute femme porte en elle un puits. Le puits est là qui veille. Il suffit d’un
moment de trouble et la voilà au bord du gouffre, c’est alors sans retour.<o:p></o:p></span></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span style="color: #990000;">(p.85)
Elle (Maïmouna) mettait des mots sur tout ce qu’elle voyait. Elle regardait le
monde et immédiatement y posait un manteau de langage. J’avais l’impression de
redécouvrir les mots, ce qu’ils font de nous, ce qu’ils disent de nos
présences. Notre passion était cousue de ce tissu textuel</span></span></i></b><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span style="color: #990000;">. </span>(c’est Youssef qui s’exprime)</span></b></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 21.3333px;"><b><br /></b></span></p><p class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFHB_qOfas8WALJ5h64PiRHzCzSSMvtAPW64_20r7y_T1yHowuU5MV5X1jiqs8_u4epsURermPwkL0PpuuHGz96-IK9TP-yGIef_G-ReVxjffuY56v70rai6fgbmMiPTEX8HWkwCQXvFjP3cmw8IsKuU-jExPFcOgvapwR3_4zkpcF_bajtwxI7b15udvC/s612/5a92a9c752594ea24065fb80c29d6fe2a558954ac03c92a8c4be959a736056b8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="612" data-original-width="400" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFHB_qOfas8WALJ5h64PiRHzCzSSMvtAPW64_20r7y_T1yHowuU5MV5X1jiqs8_u4epsURermPwkL0PpuuHGz96-IK9TP-yGIef_G-ReVxjffuY56v70rai6fgbmMiPTEX8HWkwCQXvFjP3cmw8IsKuU-jExPFcOgvapwR3_4zkpcF_bajtwxI7b15udvC/w261-h400/5a92a9c752594ea24065fb80c29d6fe2a558954ac03c92a8c4be959a736056b8.jpg" width="261" /></a></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 21.3333px;"><b><br /></b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 21.3333px;"><b><br /></b></span><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjByDLXtAMmijbPssWjPb092j7XR6MGUPG9lenuTbSWpFL8tZThdnCmtMsT39D2a8RqUfnEoSTEl2IiL3PHomcQwbnBQVco8n2MRwlyUoyoJsSinfvmPDXX39Jz0n-50aV576wTnss398diHsUllpNTfwKgQ6dW0DGyb7_AFpbcx5ifAREmSngfhZYx4EL1/s500/9782367601809-475x500-1.webp" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="381" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjByDLXtAMmijbPssWjPb092j7XR6MGUPG9lenuTbSWpFL8tZThdnCmtMsT39D2a8RqUfnEoSTEl2IiL3PHomcQwbnBQVco8n2MRwlyUoyoJsSinfvmPDXX39Jz0n-50aV576wTnss398diHsUllpNTfwKgQ6dW0DGyb7_AFpbcx5ifAREmSngfhZYx4EL1/w305-h400/9782367601809-475x500-1.webp" width="305" /></a></div><p></p>Centre Francophonie de Bourgognehttp://www.blogger.com/profile/04545832687874877027noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5579120714166881056.post-31756018897774045512023-06-30T15:07:00.002-04:002023-07-03T15:31:37.972-04:00 « Les amphores », deux tableaux du peintre René Bobo-Diaz<p> </p><p class="MsoNormal"><b><span style="color: #002060; font-size: 16pt; line-height: 107%;">Les artistes francophones ont du talent :</span><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe;"> </span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: x-large;"> « Les
amphores » :</span></span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe;"><span style="font-size: x-large;"> deux tableaux du peintre René Bobo-Diaz </span></span><span style="color: #002060; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Le CFB interroge, aujourd’hui, deux
œuvres présentées lors de l’exposition annuelle (juin 2023) de l’atelier
municipal de peinture du Creusot, animé par Madame Blandine Béliard,
professeure.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"> <span style="color: #990000;">René
Bobo-Diaz</span> confie que travailler
en groupe stimule et fait progresser.</span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXedVXt6NDGAvPAi1Lu1qVqquY0XovRaCD8hMKSNiVeUB_uwp_Pg8kKvQxiUQwQq8blzjHxYHJdn3RzCfe_QZ3xvCUHpUfNAFoCxwgGv4VWtCLfFIQorxqqRpkG_JYZyszQ558u_53h8Wkk4QDv1kVx6TZShhuNFc68xxuoHevrR-xU8iqWCYTJVHj7QCB/s4032/IMG_0851.HEIC" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXedVXt6NDGAvPAi1Lu1qVqquY0XovRaCD8hMKSNiVeUB_uwp_Pg8kKvQxiUQwQq8blzjHxYHJdn3RzCfe_QZ3xvCUHpUfNAFoCxwgGv4VWtCLfFIQorxqqRpkG_JYZyszQ558u_53h8Wkk4QDv1kVx6TZShhuNFc68xxuoHevrR-xU8iqWCYTJVHj7QCB/w480-h640/IMG_0851.HEIC" width="480" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><b></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><br /></b></div><p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Dans ce 1<sup>er</sup> tableau, ce qui
saute aux yeux, à l’évidence, ce sont ces trois grosses amphores ocre/rouge qui
prennent presque toute la place et le rose d’une ébauche féminine.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Les amphores posées comme en vrac, orientées
différemment et l’eau couleur blanche qui s’en écoule. Amphores rondes comme
l’élément féminin qui les exhibe bien haut.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rondeur que l’on retrouve, un brin
érotique, avec la représentation du bas du corps d’une femme dont on ne verra
pas le visage. Bas du corps plus précis ; le triangle pubien, la hanche
bien arrondie et le sein gauche dont le mamelon est orienté vers les amphores
comme une autre amphore. Et le bras sous les amphores ressemble à une autre
amphore. La chevelure en forme de nuage coule comme l’eau plus bas, auréolée de
bulles d’air.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Les couleurs : l’orange : un clin
d’œil à la catalogne natale du peintre et à l’Espagne. C’est la passion,
l’énergie brute, la chaleur. Le rose, lui, nous amène : <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>séduction, sensualité, tendresse.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"> Ce
tableau est porté, supporté par un élément féminin mystérieux mais assurément
source de vie et d’avenir comme l’eau qui jute du tableau.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"> Cependant
c’est une œuvre non aboutie, comme un tour de chauffe, qui en appelle une autre bien différente celle-là.</span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"> --------------------------------</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Au 1<sup>er</sup> regard, ce qui
domine dans le 2<sup>ème</sup> tableau, c’est l’harmonie, le calme, une
tranquillité apparente de l’ensemble : les amphores centrales, la jeune
femme bien en chair, l’eau omniprésente et l’azur violet en arrière.<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6ZWXN5iNc7NerC5Y2C3t3gLi7MaXk2Y8Z4LWfHvzyQrYrugXDtl_9qr8nm0yveocEj4HxaMKG1C1QLFkrUu-AbFGQdpZx5yQ2sHZOEujfauf0MTVR0QbqoyWSSXj5YUic2NKJ9AfZedn_DUpdAxIqmw-G7_t18kTZb0yG953XFQ3SqKvnNkd09YRs_MUK/s4032/IMG_1036.HEIC" style="font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6ZWXN5iNc7NerC5Y2C3t3gLi7MaXk2Y8Z4LWfHvzyQrYrugXDtl_9qr8nm0yveocEj4HxaMKG1C1QLFkrUu-AbFGQdpZx5yQ2sHZOEujfauf0MTVR0QbqoyWSSXj5YUic2NKJ9AfZedn_DUpdAxIqmw-G7_t18kTZb0yG953XFQ3SqKvnNkd09YRs_MUK/w480-h640/IMG_1036.HEIC" width="480" /></a></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"> Les
amphores bien placées (règle d’or) ne sont plus que deux et néanmoins c’est l’élément
qui relie le tout. L’ocre de l’une est moins intense et l’autre est carrément
marron jaune.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ce tableau ouvre sur le rêve. L‘eau
s’écoule nettement comme la vie qui va son chemin, des bulles multicolores et
nombreuses, le bleu intense du ciel en haut et en -dessous, ce violet d’intense
à doux, symbole du luxe royal ou du sacré des cardinaux ; tous ces signes
nous plongent dans l’imaginaire de l’humanité que contes et légendes traduisent
dans toutes les cultures.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>C’est le personnage féminin qui en
donne la clé. Le côté érotique a disparu. Il reste, la silhouette féminine aux
rondeurs assez nettes, presque cachée, mais bien présente. On pense aux sirènes
inquiétantes, aguichantes et tentatrices d’Ulysse sur le chemin du retour vers
sa fidèle Pénélope avec à ses pieds le chien Argos, et surtout à Mami Wata, le
génie aquatique de l’Afrique équatoriale ou la Manman dl’o des Caraïbes. Femme
génie des eaux aux pouvoirs surnaturels qui use de ses charmes. René Bobo-Diaz
l’a bien située dans un élément liquide et sa chevelure mouillée qui flotte,
nous le rappelle.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Beau tableau bien réussi,
méticuleusement fouillé dans les détails, riche de créativité et nous voilà ramenés
à notre imaginaire collectif…<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i><span style="color: #2b00fe;">Tableau qui repose et inquiète à
la fois.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><o:p></o:p></i></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="color: #990000;"><i>N’est-ce
pas le rôle d’une œuvre d’art de nous interpeler</i> ?</span><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><o:p> </o:p></span></b></p>Centre Francophonie de Bourgognehttp://www.blogger.com/profile/04545832687874877027noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5579120714166881056.post-14880187593960629462023-06-28T10:14:00.003-04:002023-06-28T10:14:53.114-04:00Nouvelle entrée d'ouvrages au fonds francophone du Centre Francophonie de Bourgogne<p><br /></p><p><span style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><b><br /> Nouvelle entrée d'ouvrages au fonds francophone du Centre Francophonie de Bourgogne (CFB), Le Breuil 71-France)</b></span></span></p><p><span style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><b><br /></b></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUpeCd3rWBciXAjm-Xq9y7JA4nRYSQZdkjTxyDS-AuB_amfQgJv-IWpxYju7PBvB_UbSUObbKz3Sg2b8fc1NSeh8UaRgEkVZlr_aLnQkwrgqiMbB-RCJe3qeHsdKQvnd1KGuTMwSAItZ8Dnmvjmxcjp3tyZw9zVAQDmLOZRsv6S-FqU7r9k4uPoSC63wFT/s2272/IMG_6186.JPG" imageanchor="1" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: x-large; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center; white-space-collapse: preserve;"><img border="0" data-original-height="2272" data-original-width="1704" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUpeCd3rWBciXAjm-Xq9y7JA4nRYSQZdkjTxyDS-AuB_amfQgJv-IWpxYju7PBvB_UbSUObbKz3Sg2b8fc1NSeh8UaRgEkVZlr_aLnQkwrgqiMbB-RCJe3qeHsdKQvnd1KGuTMwSAItZ8Dnmvjmxcjp3tyZw9zVAQDmLOZRsv6S-FqU7r9k4uPoSC63wFT/w480-h640/IMG_6186.JPG" width="480" /></a></div><p></p><p><br /></p><p><b style="font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #050505;">On notera le dernier roman "</span><span style="color: #2b00fe;">Noir Liban</span><span style="color: #050505;">", de Salma KOJOK, franco-libanaise, qui préside le jury du Goncourt des étudiants du Moyen Orient, amie du CFB.</span></span></b></p><p><span style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space-collapse: preserve;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><b><br /></b></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDj2MUJn4Z_w1FmX02EP7_6o9s4RMvKuJdh9mnrkCd7zzK_PC98R6Vt5F-6GozPIK4ur9gzoIVl8G30I3vLlaKsN4uKapk91J1YxL2ynbYwABzz5gu3eyBlR-bPITs6439DJ60QhgTKCSrXBVz4puPWrkHYUaGZg8HMwtl_6XX1nwrY3LW1RIbaGlmsFtM/s500/9782367602738-475x500-1.webp" imageanchor="1" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: x-large; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center; white-space-collapse: preserve;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="374" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDj2MUJn4Z_w1FmX02EP7_6o9s4RMvKuJdh9mnrkCd7zzK_PC98R6Vt5F-6GozPIK4ur9gzoIVl8G30I3vLlaKsN4uKapk91J1YxL2ynbYwABzz5gu3eyBlR-bPITs6439DJ60QhgTKCSrXBVz4puPWrkHYUaGZg8HMwtl_6XX1nwrY3LW1RIbaGlmsFtM/w478-h640/9782367602738-475x500-1.webp" width="478" /></a></div><p></p><p><span style="background-color: #f0f2f5; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;"><br /></span></p><p><span style="background-color: #f0f2f5; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif;"><b><span style="font-size: large;"><span style="color: #050505;"> Et nouveau, deux recueils de la poétesse/slameuse, KIYEMIS, tenante du l'afroféminisme et les 4 recueils de la poétesse franco-marocaine, Rim BATTAL qui s'annonce comme la représentante la plus engagée "du corps féminin versifié" (Les Inrockuptiles).</span></span></b></span></p><div style="font-family: inherit;"><div class="xv55zj0 x1vvkbs x1rg5ohu xxymvpz" style="display: inline-block; font-family: inherit; max-width: calc(100% - 26px); overflow-wrap: break-word; vertical-align: middle;"><div class="x3nfvp2 x1n2onr6 xxymvpz xh8yej3" style="display: inline-flex; font-family: inherit; position: relative; vertical-align: middle; width: 549.5px;"><div class="xdl72j9 x1iyjqo2 xs83m0k xeuugli xh8yej3" style="flex: 1 1 auto; font-family: inherit; min-width: 0px; width: 549.5px;"><div class="xmjcpbm x1tlxs6b x1g8br2z x1gn5b1j x230xth x9f619 xzsf02u x1rg5ohu xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x193iq5w x1mzt3pk x1n2onr6 xeaf4i8 x13faqbe" style="border-radius: 18px; box-sizing: border-box; display: inline-block; font-family: inherit; margin: 0px; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word; position: relative; word-break: break-word;"><div class="x1y1aw1k xn6708d xwib8y2 x1ye3gou" style="font-family: inherit; padding: 8px 12px;"><div class="x1lliihq xjkvuk6 x1iorvi4" style="font-family: inherit; padding-bottom: 4px; padding-top: 4px;"><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u" dir="auto" lang="fr" style="display: block; font-family: inherit; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word;"><div class="xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs" style="font-family: inherit; margin: 0px; overflow-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><b><span style="color: rgba(0, 0, 0, 0);"><span style="font-size: large;"> </span><span style="font-size: x-large;">Sans oublier le dernier roman "</span></span><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #2b00fe;">Le violon d'Adrien</span><span style="color: rgba(0, 0, 0, 0);">", de l'ami, Gary VICTOR (Haïti)</span></span></b></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><b><span style="font-size: large;"><span style="color: rgba(0, 0, 0, 0);"><br /></span></span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIknQqMVZdCo9Py8M9L18_AqxFwAUHOYzuVon6V6hg-mlLz9XNMsu9jlUw-kP21avu8OJ-AnYvy_EBf04QA2HRw2Xez9gATcpi-Tp8V98yH2wyzhtPUR42ACoJpSV9rm0e9tosJjJAb-YurIRztFj2Zp0eAlOIov5smqtSiy_zH2Uy4IkLM_p07QSSvLrx/s376/CVT_Le-violon-dAdrien_533.webp" imageanchor="1" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: x-large; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center; white-space-collapse: preserve;"><img border="0" data-original-height="376" data-original-width="250" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIknQqMVZdCo9Py8M9L18_AqxFwAUHOYzuVon6V6hg-mlLz9XNMsu9jlUw-kP21avu8OJ-AnYvy_EBf04QA2HRw2Xez9gATcpi-Tp8V98yH2wyzhtPUR42ACoJpSV9rm0e9tosJjJAb-YurIRztFj2Zp0eAlOIov5smqtSiy_zH2Uy4IkLM_p07QSSvLrx/w426-h640/CVT_Le-violon-dAdrien_533.webp" width="426" /></a></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><b><span style="font-size: large;"><span style="color: rgba(0, 0, 0, 0);"><br /></span></span></b></div><div dir="auto" style="color: var(--primary-text); font-family: inherit; font-size: 0.9375rem;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="background-color: #f0f2f5; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif;"><b><span style="color: #990000;"><span style="font-size: medium;"> </span><span style="font-size: large;">Et, un roman découvert par hasard, </span></span><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;">Walo la rebelle</span><span style="color: #990000;">, de la romancière Ekanga Shungu, journaliste par ailleurs. Roman au style alerte, clair, qui porte haut la nécessaire liberté des femmes de disposer d'elles-mêmes. La littérature nous grandit.</span></span></b></span></div><div dir="auto" style="color: var(--primary-text); font-family: inherit; font-size: 0.9375rem;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioM9lPDD13vQmzis4iOTtqs57TdyXCG0ttK3ohso5ZdAgizVJJg_HlZ_u887fXgbksrx6S-o9xdmJz76XsVVEvduEj0gPG0T-KHrVTh8AAijSGjZ9bD2RRrsl0ls0fHrz4kNNFSXn7yk4El-mwgk2mfpP3xmRJNehowp_SMI__K_GCm7ZjzxMb4hX0QRDa/s500/31wkCtO9UEL.jpg" imageanchor="1" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: x-large; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center; white-space-collapse: preserve;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="333" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioM9lPDD13vQmzis4iOTtqs57TdyXCG0ttK3ohso5ZdAgizVJJg_HlZ_u887fXgbksrx6S-o9xdmJz76XsVVEvduEj0gPG0T-KHrVTh8AAijSGjZ9bD2RRrsl0ls0fHrz4kNNFSXn7yk4El-mwgk2mfpP3xmRJNehowp_SMI__K_GCm7ZjzxMb4hX0QRDa/w426-h640/31wkCtO9UEL.jpg" width="426" /></a></div><div dir="auto" style="color: var(--primary-text); font-family: inherit; font-size: 0.9375rem;"></div></div></span></div></div></div></div></div></div><div class="x1rg5ohu xxymvpz x17z2i9w" style="display: inline-block; font-family: inherit; vertical-align: middle; width: 22px;"><div aria-hidden="false" class="x1hy63sm x1hc1fzr xhva3ql" style="font-family: inherit; margin-left: 11px; opacity: 1;"><span class="x4k7w5x x1h91t0o x1h9r5lt x1jfb8zj xv2umb2 x1beo9mf xaigb6o x12ejxvf x3igimt xarpa2k xedcshv x1lytzrv x1t2pt76 x7ja8zs x1qrby5j" style="align-items: inherit; align-self: inherit; display: inherit; flex-direction: inherit; flex: inherit; font-family: inherit; height: inherit; max-height: inherit; max-width: inherit; min-height: inherit; min-width: inherit; place-content: inherit; width: inherit;"><div aria-expanded="false" aria-haspopup="menu" aria-label="Modifier, supprimer ou signaler un abus cela" class="x1i10hfl x1qjc9v5 xjqpnuy xa49m3k xqeqjp1 x2hbi6w x9f619 x1ypdohk xdl72j9 x2lah0s xe8uvvx x2lwn1j xeuugli x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1ja2u2z x1t137rt x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1q0g3np x87ps6o x1lku1pv x1a2a7pz xjyslct xjbqb8w x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x3nfvp2 xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1n2onr6 x3ajldb x194ut8o x1vzenxt xd7ygy7 xt298gk x1xhcax0 x1s928wv x10pfhc2 x1j6awrg x1v53gu8 x1tfg27r xitxdhh" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: stretch; appearance: none; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-radius: inherit; border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline-flex; flex-basis: auto; flex-direction: row; flex-shrink: 0; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; touch-action: manipulation; user-select: none; vertical-align: bottom; z-index: 0;" tabindex="0"><i class="x1b0d499 x1d69dk1" data-visualcompletion="css-img" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/yJ/r/Z_p9oYVUuFW.png"); background-position: -68px -126px; background-repeat: no-repeat; background-size: auto; display: inline-block; filter: var(--filter-secondary-icon); height: 16px; vertical-align: -0.25em; width: 16px;"></i><div class="x1ey2m1c xds687c xg01cxk x47corl x10l6tqk x17qophe x13vifvy x1ebt8du x19991ni x1dhq9h x1wpzbip x14yjl9h xudhj91 x18nykt9 xww2gxu" data-visualcompletion="ignore" style="border-radius: 50%; font-family: inherit; inset: -8px; opacity: 0; pointer-events: none; position: absolute; transition-duration: var(--fds-duration-extra-extra-short-out); transition-property: opacity; transition-timing-function: var(--fds-animation-fade-out);"></div></div></span></div></div></div><ul aria-hidden="false" class="x1n0m28w x1rg5ohu x1wfe3co xat24cr xsgj6o6 x1o1nzlu xyqdw3p" style="display: inline-block; line-height: 12px; list-style-type: none; margin: 0px -8px 0px 4px; min-height: 15px; padding: 3px 0px 0px;"><li class="x1rg5ohu x1emribx x1i64zmx" style="background-color: white; color: #1c1e21; display: inline-block; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; margin-left: 8px; margin-right: 8px;"><span class="x1rg5ohu" style="display: inline-block; font-family: inherit;"><div class="x1n2onr6 x1rg5ohu" style="display: inline-block; font-family: inherit; position: relative;"><span style="font-family: inherit;"><div class="__fb-light-mode x1afcbsf x1uhb9sk x1swf91x" style="--accent: hsl(214, 89%, 52%); --alert-banner-corner-radius: 8px; --always-black: black; --always-dark-gradient: linear-gradient(rgba(0,0,0,0), rgba(0,0,0,0.6)); --always-dark-overlay: rgba(0, 0, 0, 0.4); --always-gray-40: #65676B; --always-gray-75: #BCC0C4; --always-gray-95: #F0F2F5; --always-light-overlay: rgba(255, 255, 255, 0.4); --always-white: #FFFFFF; --attachment-footer-background: #F0F2F5; --background-deemphasized: #F0F2F5; --base-blue: #1877F2; --base-cherry: #F3425F; --base-grape: #9360F7; --base-lemon: #F7B928; --base-lime: #45BD62; --base-pink: #FF66BF; --base-seafoam: #54C7EC; --base-teal: #2ABBA7; --base-tomato: #FB724B; --blue-link: #216FDB; --blueprint-button-height-large: 48px; --blueprint-button-height-medium: 40px; --body-emphasized-font-family: Placeholder Font; --body-emphasized-font-size: 0.9375rem; --body-emphasized-font-weight: 600; --body-emphasized-line-height: 1.3333; --body-font-family: Placeholder Font; --body-font-size: 0.9375rem; --body-font-weight: 400; --body-line-height: 1.3333; --border-focused: #65676B; --button-corner-radius-large: 12px; --button-corner-radius-medium: 10px; --button-corner-radius: 6px; --button-height-large: 40px; --button-height-medium: 36px; --button-icon-padding-large: 16px; --button-icon-padding-medium: 16px; --button-inner-icon-spacing-large: 3px; --button-inner-icon-spacing-medium: 3px; --button-padding-horizontal-large: 16px; --button-padding-horizontal-medium: 16px; --card-background-flat: #F7F8FA; --card-background: #FFFFFF; --card-box-shadow: 0 12px 28px 0 var(--shadow-2), 0 2px 4px 0 var(--shadow-1); --card-corner-radius: 8px; --card-padding-horizontal: 10px; --card-padding-vertical: 20px; --chip-corner-radius: 6px; --comment-background: #F0F2F5; --comment-footer-background: #F6F9FA; --dataviz-primary-1: rgb(48,200,180); --dataviz-primary-2: rgb(134,218,255); --dataviz-primary-3: rgb(95,170,255); --dataviz-secondary-1: rgb(118,62,230); --dataviz-secondary-2: rgb(147,96,247); --dataviz-secondary-3: rgb(219,26,139); --dataviz-supplementary-1: rgb(255,122,105); --dataviz-supplementary-2: rgb(241,168,23); --dataviz-supplementary-3: rgb(49,162,76); --dataviz-supplementary-4: rgb(50,52,54); --dialog-anchor-vertical-padding: 56px; --dialog-corner-radius: 8px; --dialog-size-medium-max-width: 700px; --dialog-size-medium-width: 100%; --dialog-size-small-max-width: 548px; --dialog-size-small-width: 100%; --disabled-button-background: #E4E6EB; --disabled-button-text: #BCC0C4; --disabled-icon: #BCC0C4; --disabled-text: #BCC0C4; --divider: #CED0D4; --event-date: #F3425F; --fb-logo-color: #2D88FF; --fb-wordmark: #1877F2; --fds-animation-enter-exit-in: cubic-bezier(0.14, 1, 0.34, 1); --fds-animation-enter-exit-out: cubic-bezier(0.45, 0.1, 0.2, 1); --fds-animation-expand-collapse-in: cubic-bezier(0.17, 0.17, 0, 1); --fds-animation-expand-collapse-out: cubic-bezier(0.17, 0.17, 0, 1); --fds-animation-fade-in: cubic-bezier(0, 0, 1, 1); --fds-animation-fade-out: cubic-bezier(0, 0, 1, 1); --fds-animation-move-in: cubic-bezier(0.17, 0.17, 0, 1); --fds-animation-move-out: cubic-bezier(0.17, 0.17, 0, 1); --fds-animation-passive-move-in: cubic-bezier(0.5, 0, 0.1, 1); --fds-animation-passive-move-out: cubic-bezier(0.5, 0, 0.1, 1); --fds-animation-quick-move-in: cubic-bezier(0.1, 0.9, 0.2, 1); --fds-animation-quick-move-out: cubic-bezier(0.1, 0.9, 0.2, 1); --fds-animation-swap-shuffle-in: cubic-bezier(0.14, 1, 0.34, 1); --fds-animation-swap-shuffle-out: cubic-bezier(0.45, 0.1, 0.2, 1); --fds-black-alpha-05: rgba(0, 0, 0, 0.05); --fds-black-alpha-10: rgba(0, 0, 0, 0.1); --fds-black-alpha-15: rgba(0, 0, 0, 0.15); --fds-black-alpha-20: rgba(0, 0, 0, 0.2); --fds-black-alpha-30: rgba(0, 0, 0, 0.3); --fds-black-alpha-40: rgba(0, 0, 0, 0.4); --fds-black-alpha-50: rgba(0, 0, 0, 0.5); --fds-black-alpha-60: rgba(0, 0, 0, 0.6); --fds-black-alpha-80: rgba(0, 0, 0, 0.8); --fds-black: #000000; --fds-blue-05: #ECF3FF; --fds-blue-30: #AAC9FF; --fds-blue-40: #77A7FF; --fds-blue-60: #1877F2; --fds-blue-70: #2851A3; --fds-blue-80: #1D3C78; --fds-button-text: #444950; --fds-comment-background: #F2F3F5; --fds-dark-mode-gray-100: #1C1C1C; --fds-dark-mode-gray-35: #CCCCCC; --fds-dark-mode-gray-50: #828282; --fds-dark-mode-gray-70: #4A4A4A; --fds-dark-mode-gray-80: #373737; --fds-dark-mode-gray-90: #282828; --fds-duration-extra-extra-short-in: 100ms; --fds-duration-extra-extra-short-out: 100ms; --fds-duration-extra-long-in: 1000ms; --fds-duration-extra-long-out: 1000ms; --fds-duration-extra-short-in: 200ms; --fds-duration-extra-short-out: 150ms; --fds-duration-long-in: 500ms; --fds-duration-long-out: 350ms; --fds-duration-medium-in: 400ms; --fds-duration-medium-out: 350ms; --fds-duration-none: 0ms; --fds-duration-short-in: 280ms; --fds-duration-short-out: 200ms; --fds-fast: 200ms; --fds-gray-00: #F5F6F7; --fds-gray-05: #F2F3F5; --fds-gray-100: #1C1E21; --fds-gray-10: #EBEDF0; --fds-gray-20: #DADDE1; --fds-gray-25: #CCD0D5; --fds-gray-30: #BEC3C9; --fds-gray-45: #8D949E; --fds-gray-70: #606770; --fds-gray-80: #444950; --fds-gray-90: #303338; --fds-green-55: #00A400; --fds-highlight-cell-background: #ECF3FF; --fds-highlight: #3578E5; --fds-primary-icon: #1C1E21; --fds-primary-text: #1C1E21; --fds-red-55: #FA383E; --fds-slow: 400ms; --fds-soft: cubic-bezier(.08,.52,.52,1); --fds-spectrum-aluminum-tint-70: #E4F0F6; --fds-spectrum-blue-gray-tint-70: #CFD1D5; --fds-spectrum-cherry-tint-70: #FBCCD2; --fds-spectrum-cherry: #F35369; --fds-spectrum-grape-tint-70: #DDD5F0; --fds-spectrum-grape-tint-90: #F4F1FA; --fds-spectrum-lemon-dark-1: #F5C33B; --fds-spectrum-lemon-tint-70: #FEF2D1; --fds-spectrum-lime-tint-70: #E4F0D5; --fds-spectrum-lime: #A3CE71; --fds-spectrum-orange-tint-70: #FCDEC5; --fds-spectrum-orange-tint-90: #FEF4EC; --fds-spectrum-seafoam-tint-70: #CAEEF9; --fds-spectrum-slate-dark-2: #89A1AC; --fds-spectrum-slate-tint-70: #EAEFF2; --fds-spectrum-teal-dark-1: #4DBBA6; --fds-spectrum-teal-dark-2: #31A38D; --fds-spectrum-teal-tint-70: #D2F0EA; --fds-spectrum-teal-tint-90: #F0FAF8; --fds-spectrum-teal: #6BCEBB; --fds-spectrum-tomato-tint-30: #F38E7B; --fds-spectrum-tomato-tint-90: #FDEFED; --fds-spectrum-tomato: #FB724B; --fds-strong: cubic-bezier(.12,.8,.32,1); --fds-white-alpha-05: rgba(255, 255, 255, 0.05); --fds-white-alpha-10: rgba(255, 255, 255, 0.1); --fds-white-alpha-20: rgba(255, 255, 255, 0.2); --fds-white-alpha-30: rgba(255, 255, 255, 0.3); --fds-white-alpha-40: rgba(255, 255, 255, 0.4); --fds-white-alpha-50: rgba(255, 255, 255, 0.5); --fds-white-alpha-60: rgba(255, 255, 255, 0.6); --fds-white-alpha-80: rgba(255, 255, 255, 0.8); --fds-white: #FFFFFF; --fds-yellow-20: #FFBA00; --filter-accent: invert(39%) sepia(57%) saturate(200%) saturate(200%) saturate(200%) saturate(200%) saturate(200%) saturate(147.75%) hue-rotate(202deg) brightness(97%) contrast(96%); --filter-always-white: invert(100%); --filter-blue-link-icon: invert(30%) sepia(98%) saturate(200%) saturate(200%) saturate(200%) saturate(166.5%) hue-rotate(192deg) brightness(91%) contrast(101%); --filter-disabled-icon: invert(80%) sepia(6%) saturate(200%) saturate(120%) hue-rotate(173deg) brightness(98%) contrast(89%); --filter-negative: invert(25%) sepia(33%) saturate(200%) saturate(200%) saturate(200%) saturate(200%) saturate(200%) saturate(200%) saturate(110%) hue-rotate(345deg) brightness(132%) contrast(96%); --filter-placeholder-icon: invert(59%) sepia(11%) saturate(200%) saturate(135%) hue-rotate(176deg) brightness(96%) contrast(94%); --filter-positive: invert(37%) sepia(61%) saturate(200%) saturate(200%) saturate(200%) saturate(200%) saturate(115%) hue-rotate(91deg) brightness(97%) contrast(105%); --filter-primary-icon: invert(8%) sepia(10%) saturate(200%) saturate(200%) saturate(166%) hue-rotate(177deg) brightness(104%) contrast(91%); --filter-secondary-icon: invert(39%) sepia(21%) saturate(200%) saturate(109.5%) hue-rotate(174deg) brightness(94%) contrast(86%); --filter-warning-icon: invert(77%) sepia(29%) saturate(200%) saturate(200%) saturate(200%) saturate(200%) saturate(200%) saturate(128%) hue-rotate(359deg) brightness(102%) contrast(107%); --font-family-apple: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, '.SFNSText-Regular', sans-serif; --font-family-code: ui-monospace, Menlo, Consolas, Monaco, monospace; --font-family-default: Helvetica, Arial, sans-serif; --font-family-segoe: Segoe UI Historic, Segoe UI, Helvetica, Arial, sans-serif; --glimmer-corner-radius: 8px; --glimmer-spinner-icon: #65676B; --global-panel-width-expanded: 0px; --global-panel-width: 0px; --header-height: 56px; --headline1-font-family: Optimistic Display Bold, system-ui, sans-serif; --headline1-font-size: 1.75rem; --headline1-font-weight: 700; --headline1-line-height: 1.2143; --headline2-font-family: Optimistic Display Bold, system-ui, sans-serif; --headline2-font-size: 1.5rem; --headline2-font-weight: 700; --headline2-line-height: 1.25; --headline3-font-family: Optimistic Display Bold, system-ui, sans-serif; --headline3-font-size: 1.0625rem; --headline3-font-weight: 700; --headline3-line-height: 1.2941; --hero-banner-background: #FFFFFF; --highlight-bg: #E7F3FF; --hosted-view-selected-state: rgba(45, 136, 255, 0.1); --hover-overlay: rgba(0, 0, 0, 0.05); --image-corner-radius: 4px; --input-background-disabled: #F0F2F5; --input-background: #FFFFFF; --input-border-color-hover: var(--placeholder-text); --input-border-color: #CED0D4; --input-border-width: 1px; --input-corner-radius: 6px; --input-label-color-highlighted: hsl(214, 89%, 52%); --list-cell-chevron: #65676B; --list-cell-corner-radius: 8px; --list-cell-min-height: 52px; --list-cell-padding-vertical-with-addon: 14px; --list-cell-padding-vertical: 20px; --media-hover: rgba(68, 73, 80, 0.15); --media-inner-border: rgba(0, 0, 0, 0.1); --media-outer-border: #FFFFFF; --media-pressed: rgba(68, 73, 80, 0.35); --menu-item-base-margin-horizontal: 8px; --menu-item-base-padding-horizontal: 8px; --messenger-card-background: #FFFFFF; --messenger-reply-background: #F0F2F5; --meta-emphasized-font-family: Placeholder Font; --meta-emphasized-font-size: 0.8125rem; --meta-emphasized-font-weight: 600; --meta-emphasized-line-height: 1.3846; --meta-font-family: Placeholder Font; --meta-font-size: 0.8125rem; --meta-font-weight: 400; --meta-line-height: 1.3846; --nav-bar-background-gradient-wash: linear-gradient(to top, #F0F2F5, rgba(240,242,245.9), rgba(240,242,245,.7), rgba(240,242,245,.4), rgba(240,242,245,0)); --nav-bar-background-gradient: linear-gradient(to top, #FFFFFF, rgba(255,255,255.9), rgba(255,255,255,.7), rgba(255,255,255,.4), rgba(255,255,255,0)); --nav-bar-background: #FFFFFF; --nav-list-cell-corner-radius: 8px; --nav-list-cell-min-height: 0px; --nav-list-cell-padding-vertical-with-addon: 16px; --nav-list-cell-padding-vertical: 16px; --negative-background: hsl(350, 87%, 55%, 20%); --negative: hsl(350, 87%, 55%); --new-notification-background: #E7F3FF; --non-media-pressed-on-dark: rgba(255, 255, 255, 0.3); --non-media-pressed: rgba(68, 73, 80, 0.15); --notification-badge: #e41e3f; --overlay-alpha-80: rgba(244, 244, 244, 0.8); --overlay-on-media: rgba(0, 0, 0, 0.6); --page-footer-padding-vertical: 16px; --placeholder-icon: #65676B; --placeholder-image: rgb(164, 167, 171); --placeholder-text-on-media: rgba(255, 255, 255, 0.5); --placeholder-text: #65676B; --popover-background: #FFFFFF; --positive-background: #DEEFE1; --positive: #31A24C; --press-overlay: rgba(0, 0, 0, 0.10); --primary-button-background: #1B74E4; --primary-button-icon: #FFFFFF; --primary-button-pressed: #77A7FF; --primary-button-text: #FFFFFF; --primary-deemphasized-button-background: #E7F3FF; --primary-deemphasized-button-pressed-overlay: rgba(25, 110, 255, 0.15); --primary-deemphasized-button-pressed: rgba(0, 0, 0, 0.05); --primary-deemphasized-button-text: #1877F2; --primary-icon: #050505; --primary-label-font-family: Optimistic Display Medium, system-ui, sans-serif; --primary-label-font-size: 1.0625rem; --primary-label-font-weight: 500; --primary-label-line-height: 1.2941; --primary-text-on-media: #FFFFFF; --primary-text: #050505; --primary-web-focus-indicator: #D24294; --progress-ring-blue-background: rgba(24, 119, 242, 0.2); --progress-ring-blue-foreground: hsl(214, 89%, 52%); --progress-ring-disabled-background: rgba(190,195,201, 0.2); --progress-ring-disabled-foreground: #BEC3C9; --progress-ring-neutral-background: rgba(0, 0, 0, 0.2); --progress-ring-neutral-foreground: #000000; --progress-ring-on-media-background: rgba(255, 255, 255, 0.2); --progress-ring-on-media-foreground: #FFFFFF; --rating-star-active: #EB660D; --scroll-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 -1px rgba(0, 0, 0, 0.1) inset; --scroll-thumb: #BCC0C4; --secondary-button-background-floating: #ffffff; --secondary-button-background-on-dark: rgba(0, 0, 0, 0.4); --secondary-button-background: #E4E6EB; --secondary-button-pressed: rgba(0, 0, 0, 0.05); --secondary-button-stroke: transparent; --secondary-button-text: #050505; --secondary-icon: #65676B; --secondary-label-font-family: Placeholder Font; --secondary-label-font-size: 0.9375rem; --secondary-label-font-weight: 500; --secondary-label-line-height: 1.3333; --secondary-text-on-media: rgba(255, 255, 255, 0.9); --secondary-text: #65676B; --section-header-addonend-button-padding-horizontal: 0px; --section-header-addonend-button-padding-vertical: 0px; --section-header-addonend-margin-horizontal: 8px; --section-header-addonstart-margin-horizontal: 12px; --section-header-padding-vertical: 16px; --section-header-subtitle-margin-vertical: 14px; --section-header-subtitle-with-addonend-margin-vertical: 6px; --section-header-text: #4B4C4F; --shadow-1: rgba(0, 0, 0, 0.1); --shadow-2: rgba(0, 0, 0, 0.2); --shadow-5: rgba(0, 0, 0, 0.5); --shadow-8: rgba(0, 0, 0, 0.8); --shadow-elevated: 0 8px 20px 0 rgba(0, 0, 0, 0.2), 0 2px 4px 0 rgba(0, 0, 0, 0.1); --shadow-inset: rgba(255, 255, 255, 0.5); --shadow-persistent: 0px 0px 12px rgba(52, 72, 84, 0.05); --shadow-primary: 0px 5px 12px rgba(52, 72, 84, 0.2); --surface-background: #FFFFFF; --switch-active: hsl(214, 89%, 52%); --tertiary-label-font-family: Placeholder Font; --tertiary-label-font-size: 0.6875rem; --tertiary-label-font-weight: 500; --tertiary-label-line-height: 1.4545; --text-badge-attention-background: hsl(40, 89%, 52%); --text-badge-corner-radius: 4px; --text-badge-critical-background: #e41e3f; --text-badge-info-background: hsl(214, 89%, 52%); --text-badge-padding-horizontal: 6px; --text-badge-padding-vertical: 6px; --text-badge-success-background: #31A24C; --text-highlight: rgba(24, 119, 242, 0.2); --text-input-caption-margin-top: 10px; --text-input-field-font-family: Placeholder Font; --text-input-field-font-size: 1rem; --text-input-field-font-weight: 500; --text-input-field-line-height: 1.2941; --text-input-label-font-family: Placeholder Font; --text-input-label-font-size-scale-multiplier: 0.75; --text-input-label-font-size: 17px; --text-input-label-font-weight: 400; --text-input-label-line-height: 1.2941; --text-input-label-top: 22px; --text-input-min-height: 64px; --text-input-multi-padding-between-text-scrollbar: 20px; --text-input-multi-padding-scrollbar: 16px; --text-input-outside-label: #000000; --text-input-padding-vertical: 12px; --toast-addon-padding-horizontal: 6px; --toast-addon-padding-vertical: 6px; --toast-background: #FFFFFF; --toast-container-max-width: 100%; --toast-container-min-width: 288px; --toast-container-padding-horizontal: 10px; --toast-container-padding-vertical: 16px; --toast-corner-radius: 8px; --toast-text-link: #216FDB; --toast-text: #1C2B33; --toggle-active-background: #E7F3FF; --toggle-active-icon: rgb(24, 119, 242); --toggle-active-text: rgb(24, 119, 242); --toggle-button-active-background: #E7F3FF; --tooltip-background: rgba(244, 244, 244, 0.8); --tooltip-border-radius: 8px; --tooltip-box-shadow: 0 2px 4px 0 var(--shadow-5); --typeahead-list-outer-padding-vertical: 2px; --warning: hsl(40, 89%, 52%); --wash: #E4E6EB; --web-wash: #F0F2F5; box-sizing: content-box; font-family: inherit; position: static; z-index: auto;"><div aria-label="J’aime" class="x1i10hfl xjbqb8w xjqpnuy xa49m3k xqeqjp1 x2hbi6w x13fuv20 xu3j5b3 x1q0q8m5 x26u7qi x972fbf xcfux6l x1qhh985 xm0m39n x9f619 x1ypdohk xdl72j9 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x2lwn1j xeuugli xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1n2onr6 x16tdsg8 x1hl2dhg x1ja2u2z x1t137rt x1o1ewxj x3x9cwd x1e5q0jg x13rtm0m x1q0g3np x87ps6o x1lku1pv x1a2a7pz x6s0dn4 x78zum5 x1iyjqo2 x2lah0s xl56j7k x5ve5x3" role="button" style="-webkit-tap-highlight-color: transparent; align-items: center; background-color: transparent; border-bottom-color: var(--always-dark-overlay); border-left-color: var(--always-dark-overlay); border-radius: inherit; border-right-color: var(--always-dark-overlay); border-style: solid; border-top-color: var(--always-dark-overlay); border-width: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: flex; flex-direction: row; flex: 1 0 auto; font-family: inherit; justify-content: center; list-style: none; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; outline: none; padding: 0px; position: relative; text-align: inherit; touch-action: none; user-select: none; z-index: 0;" tabindex="0"><div class="xi81zsa x1ypdohk x1rg5ohu x117nqv4 x1n2onr6 xt0b8zv" style="color: var(--secondary-text); cursor: pointer; display: inline-block; font-family: inherit; font-weight: bold; position: relative;"><span class="x1rg5ohu xxymvpz x1fiuzfb" style="display: inline-block; filter: brightness(0) var(--filter-secondary-icon); font-family: inherit; vertical-align: middle;"></span><br /></div></div></div></span></div></span></li><li class="x1rg5ohu x1emribx x1i64zmx" style="background-color: white; color: #1c1e21; display: inline-block; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; margin-left: 8px; margin-right: 8px;"></li></ul>Centre Francophonie de Bourgognehttp://www.blogger.com/profile/04545832687874877027noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5579120714166881056.post-4920255682347831732023-06-22T08:50:00.002-04:002023-06-22T08:50:20.627-04:00ouvrages entrant au fonds francophone du Centre Francophonie de Bourgogne (5500 titres) <p> <span style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space-collapse: preserve;"><b><span style="color: #2b00fe; font-size: large;">Voici les derniers ouvrages entrant au fonds francophone du Centre Francophonie de Bourgogne (5500 titres) disponibles à BM de Le Breuil (71-France)</span></b></span></p><p><span style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space-collapse: preserve;"><b><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"></span></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><br /></span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5OOFuWvrPbMz2gA6oZhNF2tbjtbVNnFQ0o3NckcFPn4ul_Aqi5sBGjtMGZWJetK5XaRbxbe7dasqZRsjQLqmunEKWHRn-dM3sOFRzYLB2Cu5MVbNtpgU1kMu1HJmpggherJo-g463s_asJb_MjunBityAlOJ-S6nh5QUARzbPLTjK5rYOios_QiBRySt1/s2272/IMG_6108.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2272" data-original-width="1704" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5OOFuWvrPbMz2gA6oZhNF2tbjtbVNnFQ0o3NckcFPn4ul_Aqi5sBGjtMGZWJetK5XaRbxbe7dasqZRsjQLqmunEKWHRn-dM3sOFRzYLB2Cu5MVbNtpgU1kMu1HJmpggherJo-g463s_asJb_MjunBityAlOJ-S6nh5QUARzbPLTjK5rYOios_QiBRySt1/w480-h640/IMG_6108.JPG" width="480" /></a></span></b></div><b><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWGIkcALlJKHKC5LrewwamsE2kmSBe6tmVMXsmiNVtIjhc7v9jxmPW7dPlKIn4VVAr-DgQmEfP4sXbkZhNOTPK1D9xT83VVL--bwv0wgYNo-cvZSpzf15RY4ayJ0vTWq0bfJ3RaVLEdx0mczrt9sl3Y1nhLwbiSWfjEOt1w26tfnpus12BamATJXVMzDyr/s2272/IMG_6106.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2272" data-original-width="1704" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWGIkcALlJKHKC5LrewwamsE2kmSBe6tmVMXsmiNVtIjhc7v9jxmPW7dPlKIn4VVAr-DgQmEfP4sXbkZhNOTPK1D9xT83VVL--bwv0wgYNo-cvZSpzf15RY4ayJ0vTWq0bfJ3RaVLEdx0mczrt9sl3Y1nhLwbiSWfjEOt1w26tfnpus12BamATJXVMzDyr/w480-h640/IMG_6106.JPG" width="480" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMtiSQeKIONU3XvNdbR9gFfB0ulJxyo_YMuJAlvxh-444_62Qe7WsMVqtAJmfhw5lDC_ALGGZPtcS0oVSai0PnaamG0ah4-0uF8FWu9Ym_hB0w_HPiyluGNocXoJbi6eDHQFUPrOa0zXXlEkQIEo-l2tCJpfunwUXtWhQczlmZUg1AyCnc1KP2d2kFL0WD/s2272/IMG_6103.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2272" data-original-width="1704" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMtiSQeKIONU3XvNdbR9gFfB0ulJxyo_YMuJAlvxh-444_62Qe7WsMVqtAJmfhw5lDC_ALGGZPtcS0oVSai0PnaamG0ah4-0uF8FWu9Ym_hB0w_HPiyluGNocXoJbi6eDHQFUPrOa0zXXlEkQIEo-l2tCJpfunwUXtWhQczlmZUg1AyCnc1KP2d2kFL0WD/w480-h640/IMG_6103.JPG" width="480" /></a></div></span></b><br /><p></p><p><br /></p><p><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMiPUbQVyzBsrsoro6pIVLnAoB7BY4MP4irxqzqtmx-NDjJoXLOLNJnOyvyIJnyExrxzx-mPhVuipdbE-CxEanL3crTJ5xRqp-AS-FiCaZiOVenunUbT982DiH4fQzn1sbR5CaA7pnH7IQfFLJS3m4rF-_xPIV-Zfj9pfvzerN5cQ1vJFjGuGnuxe_NW2y/s2272/IMG_6109.JPG" imageanchor="1" style="background-color: white; clear: left; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: x-large; font-weight: 700; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center; white-space-collapse: preserve;"><img border="0" data-original-height="2272" data-original-width="1704" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMiPUbQVyzBsrsoro6pIVLnAoB7BY4MP4irxqzqtmx-NDjJoXLOLNJnOyvyIJnyExrxzx-mPhVuipdbE-CxEanL3crTJ5xRqp-AS-FiCaZiOVenunUbT982DiH4fQzn1sbR5CaA7pnH7IQfFLJS3m4rF-_xPIV-Zfj9pfvzerN5cQ1vJFjGuGnuxe_NW2y/w480-h640/IMG_6109.JPG" width="480" /></a></p>Centre Francophonie de Bourgognehttp://www.blogger.com/profile/04545832687874877027noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5579120714166881056.post-47508737114990445002023-06-08T13:07:00.012-04:002023-06-09T03:56:45.452-04:00Une Francophonie active, conviviale et culturelle<p> </p><p class="MsoNormal"><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: x-large;"><b>Une
Francophonie active, conviviale et culturelle </b></span><span style="font-size: 16pt; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"> Le Centre
Francophonie de Bourgogne (CFB) a organisé, la même semaine, deux animations
diversifiées.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Le jeudi 1er juin, <span style="color: #800180;">Corinne FLEURY, </span>(Île
Maurice), autrice jeunesse, éditrice (Atelier des Nomades) et conteuse, est venue animer au siège du
CFB, à Le Breuil (71-France), un stage de sensibilisation aux littératures de
l’Océan Indien (adultes et jeunesse).</span></b></p><p class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEja4cIVETFAmo2f3jLQDD9a3a0NZ9_Xe1_AaJXt5wjqb3NXGeKPFIOL_5u2E5D3KRbJowDhuVHM3rivJnaxreBP-K4bDx6KZC88qDvianlhtt0JwRAemasU_CxYsARVrZY8PGLNoPzMQEsEEWZwPN-HS0ls9dl7U_tGj0FC8JPvI1vSX5mgNQZHwgCO1A/s2272/IMG_6035.JPG" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><br /><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEja4cIVETFAmo2f3jLQDD9a3a0NZ9_Xe1_AaJXt5wjqb3NXGeKPFIOL_5u2E5D3KRbJowDhuVHM3rivJnaxreBP-K4bDx6KZC88qDvianlhtt0JwRAemasU_CxYsARVrZY8PGLNoPzMQEsEEWZwPN-HS0ls9dl7U_tGj0FC8JPvI1vSX5mgNQZHwgCO1A/w640-h480/IMG_6035.JPG" width="640" /></a></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAuaLqLPodV5WP-8hIavAJEBmWKCnql1bQwMF29IVL1IBVe58hVBoTs-SXibB3xTC-p5cZ9GAzUPecMezJq6a5KxcUciueWvlGGj1u6ObKN4KsxUCOyFzkI_JqX3lT-vxbF3kD0l3FtxqNIW-WcpkCWioycenS9K4dbikZ7o0MgQeJ0HBXbeuaSKI_pA/s2889/image00006.jpeg" style="clear: right; font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2872" data-original-width="2889" height="637" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAuaLqLPodV5WP-8hIavAJEBmWKCnql1bQwMF29IVL1IBVe58hVBoTs-SXibB3xTC-p5cZ9GAzUPecMezJq6a5KxcUciueWvlGGj1u6ObKN4KsxUCOyFzkI_JqX3lT-vxbF3kD0l3FtxqNIW-WcpkCWioycenS9K4dbikZ7o0MgQeJ0HBXbeuaSKI_pA/w640-h637/image00006.jpeg" width="640" /></a></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMLahrRSUPwtitLNoGmcloigHqge2jbqO_Z06bupfWSAJLKfVy2_7pjZtGuNhzyOYRCiASNfsOew9i8nQ07AE4Rjbk9Cdf_mPxiUQ0Ku5DUxFj8oJdDTcYTPSDQxsl6rXWC3nuK_2lh3NFpwIokbRlGBLs98Db3WPTOznJRMi7smiRB16rJomiu25xBA/s2272/IMG_6043.JPG" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMLahrRSUPwtitLNoGmcloigHqge2jbqO_Z06bupfWSAJLKfVy2_7pjZtGuNhzyOYRCiASNfsOew9i8nQ07AE4Rjbk9Cdf_mPxiUQ0Ku5DUxFj8oJdDTcYTPSDQxsl6rXWC3nuK_2lh3NFpwIokbRlGBLs98Db3WPTOznJRMi7smiRB16rJomiu25xBA/w400-h300/IMG_6043.JPG" width="400" /></a></div><p class="MsoNormal"></p><p class="MsoNormal"><br /></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"> Présentation
claire, documentée, illustrée ; plaisir de découvrir plus en profondeur,
les grandes plumes de ces Iles et la particularité de cette littérature (Maurice,
Comores, Mayotte, Madagascar, Rodrigues et La Réunion).</span></b></p><p class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCXlPetWGAa7NQfNteUyIAUuk6h8QhqxkFYXvxQeB2XL1FVoLu8pk5vIasZOpPGpdxnCpi9BqO6L5XBF1HeXlESCh1nq-mhPnpZAhIKgbSdVVMZuqbNgRraubAddywA7QmIcnFc05bluJ-vIG716rZwwJhrXKIpsg3njeGnogHTgPuH6647Dh78mFWAg/s2272/IMG_6032.JPG" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCXlPetWGAa7NQfNteUyIAUuk6h8QhqxkFYXvxQeB2XL1FVoLu8pk5vIasZOpPGpdxnCpi9BqO6L5XBF1HeXlESCh1nq-mhPnpZAhIKgbSdVVMZuqbNgRraubAddywA7QmIcnFc05bluJ-vIG716rZwwJhrXKIpsg3njeGnogHTgPuH6647Dh78mFWAg/w640-h480/IMG_6032.JPG" width="640" /></a></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrDvX8CmEUSb_a1XwtXULqUyNZoUv6zMxrVCLKDEsKxAwmEHQxTsIWvVt2-uE26p-n504jomiVSzaj6h7iKx0Au7LbrfPO0OH0q3qIHif_QLBf6cavfkwlTVyAUFVs5YuZzBkIfv5RYhW6QyFCDClVD01cyNVNZc62Tsy11TW229OqhQ-U2GLTDlcoTg/s4032/image00013.jpeg" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrDvX8CmEUSb_a1XwtXULqUyNZoUv6zMxrVCLKDEsKxAwmEHQxTsIWvVt2-uE26p-n504jomiVSzaj6h7iKx0Au7LbrfPO0OH0q3qIHif_QLBf6cavfkwlTVyAUFVs5YuZzBkIfv5RYhW6QyFCDClVD01cyNVNZc62Tsy11TW229OqhQ-U2GLTDlcoTg/w640-h480/image00013.jpeg" width="640" /></a></div><p class="MsoNormal"></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijIUjmcDnIjc74i4oHmsG_iJfLcqInL-4pz8Qk00Acq9RkCtVBZnH_Rx3clrhH1RfqueKkUI-aBOdTKxdGPcPSLryPvToLpHSQKvrDGVIB8GlXnVEkg6kls_nBZu_G1XOC8fcb9GVeMnEw_fcxmeJFtjGjWX09bZK7Q-IyXKc_F0OtFpok9L9e0vihwA/s2272/IMG_6036.JPG" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijIUjmcDnIjc74i4oHmsG_iJfLcqInL-4pz8Qk00Acq9RkCtVBZnH_Rx3clrhH1RfqueKkUI-aBOdTKxdGPcPSLryPvToLpHSQKvrDGVIB8GlXnVEkg6kls_nBZu_G1XOC8fcb9GVeMnEw_fcxmeJFtjGjWX09bZK7Q-IyXKc_F0OtFpok9L9e0vihwA/s320/IMG_6036.JPG" width="320" /></a></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuBB9ymyXbgeMzH1v3XXQZQb2joV40pZebIm9hyboqj_waUXyYU9-QvzHjRc3yi00HstmqIlm9DmdVBBSTepyfxyD8QnkX_0M9uciitlv3JfGh7olHf_AQGtH3TwJ1oyGi8A_AHf-NpSidQGixHgpeZmr7SdbYWoCeKeeT838fsKohHbPzJGPv3gh4sQ/s2272/IMG_6037.JPG" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuBB9ymyXbgeMzH1v3XXQZQb2joV40pZebIm9hyboqj_waUXyYU9-QvzHjRc3yi00HstmqIlm9DmdVBBSTepyfxyD8QnkX_0M9uciitlv3JfGh7olHf_AQGtH3TwJ1oyGi8A_AHf-NpSidQGixHgpeZmr7SdbYWoCeKeeT838fsKohHbPzJGPv3gh4sQ/s320/IMG_6037.JPG" width="320" /></a></div><p class="MsoNormal"></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">En même temps est venu nous rejoindre, le romancier, auteur jeunesse et conteur, <span style="color: #800180;">Ousmane DIARRA </span>(Mali), qui terminait une résidence d’auteur à Vézelay, en Bourgogne. Résidence initiée par le Conseil Départemental de L’Yonne (France).<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjn-7iAKFEZvol8yCJCmIrDXx5T88nu5P4DqPGFAWxvdp4lOIPzC1pfHkvDvAYhc-CjnMmpl3DljkloaYPrRD33GC1w8hfIOYUmsP_KGi52_u6Mub55V-v3vl7CsZEGaP-xcGGj7xZLgQB9Buq8r_xLHSILgZfhm1R9amGTuhcTzHPPNOYJHCnRJwdu-Q/s4032/IMG_7229.JPG" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjn-7iAKFEZvol8yCJCmIrDXx5T88nu5P4DqPGFAWxvdp4lOIPzC1pfHkvDvAYhc-CjnMmpl3DljkloaYPrRD33GC1w8hfIOYUmsP_KGi52_u6Mub55V-v3vl7CsZEGaP-xcGGj7xZLgQB9Buq8r_xLHSILgZfhm1R9amGTuhcTzHPPNOYJHCnRJwdu-Q/w640-h480/IMG_7229.JPG" width="640" /></a></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"> Ousmane a rencontré, le même jour, une classe de 2d du lycée du Creusot, qui termine un projet « Ouverture au monde » avec leurs professeurs (Ornella SIMON (anglais)) et Mme GRIVOT (Français), puis conté devant les enfants de l’accompagnement scolaire de Torcy et le soir, a échangé longuement avec des lecteurs de la BM de Saint Léger sur Dheune.<o:p></o:p></span></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLi9eEayNcKbEKSkQIXZwFOr89lCN8hDLyFwemIQ2Ot3033K773id9j-PwNvYLSM8NVyVO0Tqu3uLnEDCTE1KwJ0iq3pRYPYgGM5ueYjOMBvkW96C_RwiG0xZozDtHHPHrINfr1jtrLqrjcj71LV8kBzhGKNbL-ml-LMWxPZSpdTFMkU0pzMP48Ue-nQ/s2272/IMG_6047.JPG" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLi9eEayNcKbEKSkQIXZwFOr89lCN8hDLyFwemIQ2Ot3033K773id9j-PwNvYLSM8NVyVO0Tqu3uLnEDCTE1KwJ0iq3pRYPYgGM5ueYjOMBvkW96C_RwiG0xZozDtHHPHrINfr1jtrLqrjcj71LV8kBzhGKNbL-ml-LMWxPZSpdTFMkU0pzMP48Ue-nQ/w640-h480/IMG_6047.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Au lycée Léon Blum de Le Creusot</b></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"><br /></span></b></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3KVOn9GTPuojtkzXBwaX7bNURulIZ5Ewe1SuGjVisqnvq0s7rdLKKGl4F8Z-F2qNsfMO9R989UJtMC_YB4lVRZ1hnfFWTT3Efdr_9u7-PAcchwaI_CtcXkV5z-Dm2_hj0ciOVPfi8wZQqmpK89P-nTZm75by_YjXhWIRK8aFxhd5JM2IReJ7liqCB0w/s2272/IMG_6051.JPG" style="clear: right; font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3KVOn9GTPuojtkzXBwaX7bNURulIZ5Ewe1SuGjVisqnvq0s7rdLKKGl4F8Z-F2qNsfMO9R989UJtMC_YB4lVRZ1hnfFWTT3Efdr_9u7-PAcchwaI_CtcXkV5z-Dm2_hj0ciOVPfi8wZQqmpK89P-nTZm75by_YjXhWIRK8aFxhd5JM2IReJ7liqCB0w/w640-h480/IMG_6051.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>A l'accompagnement scolaire de Torcy<br /><br /></b></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"><br /></span></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfl5yRJxbEMoq4zP1c9KuQVQyDp29I5Xwp8dnsfB1fETMgI0lLSJdZ61AONCgFiiyvRcHHVwvXtEpCXYFPtsTFNk_csPmYyKf-PbB0m4fyYqv4BwgGhhucvUiEW6Gg1AMxuAOeWmCLyXw_l-r_B6oYwEvu8NciP0EleidMKdnmwL1LQ5igpW1qyLMjFQ/s2272/IMG_6064.JPG" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfl5yRJxbEMoq4zP1c9KuQVQyDp29I5Xwp8dnsfB1fETMgI0lLSJdZ61AONCgFiiyvRcHHVwvXtEpCXYFPtsTFNk_csPmYyKf-PbB0m4fyYqv4BwgGhhucvUiEW6Gg1AMxuAOeWmCLyXw_l-r_B6oYwEvu8NciP0EleidMKdnmwL1LQ5igpW1qyLMjFQ/w640-h480/IMG_6064.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>A la BM de Saint Léger sur Dheune (71-France) : un public attentif</b></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Le lendemain, 2 juin, Ousmane a conté à nouveau, devant deux classes de l’école des Pré Calards (Le Breuil) ; en soirée, ce vendredi 3 juin, avant de repartir vers le Mali, il a échangé, dialogué, sur ses romans et sur la situation au Mali, avec des lecteurs intéressés, réunis à la librairieatypique "Le Baron Perché" de Saint Gengoux-le-National (71-France).<o:p></o:p></span></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHQxGVH2eDlAJgynCMGol9Ri9GV27LEGBRee4KTwDQleORVLTLF0Ie6ERIR_K4X1fzE_PDIns-Hc8ZWbToOkHmJsSxhLMySBHtdHyqzU51az51B09K3y0ynFnJIe2g2Ye7lgWDMzefQYY5ApKL--63hn8b9jcRsohiDp3frGIrT11KC-sXHXMQjcqKmw/s2272/IMG_6070.JPG" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHQxGVH2eDlAJgynCMGol9Ri9GV27LEGBRee4KTwDQleORVLTLF0Ie6ERIR_K4X1fzE_PDIns-Hc8ZWbToOkHmJsSxhLMySBHtdHyqzU51az51B09K3y0ynFnJIe2g2Ye7lgWDMzefQYY5ApKL--63hn8b9jcRsohiDp3frGIrT11KC-sXHXMQjcqKmw/w640-h480/IMG_6070.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Ecole élémentaire de Le Breuil </b></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"><br /></span></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2DWuR1ZZTmeqlpI_ohsxAYPhzNzmKUescvmwt_yjxetovuWQOec9G5KCw6TQ1vcOfVEUe0Y0re-dOXvtczswnTx1MltQYVBFeQOyAJ_rGc8rsCshWRJfbDg2SgPGWVvpM_Sm6KNsShV_WUhTXUe_q3tiKE1S54fjnMM4SbdNt2FYAbuD1L60GL0YPuQ/s2272/IMG_6077.JPG" style="font-size: 21.3333px; font-style: italic; font-weight: 700; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2DWuR1ZZTmeqlpI_ohsxAYPhzNzmKUescvmwt_yjxetovuWQOec9G5KCw6TQ1vcOfVEUe0Y0re-dOXvtczswnTx1MltQYVBFeQOyAJ_rGc8rsCshWRJfbDg2SgPGWVvpM_Sm6KNsShV_WUhTXUe_q3tiKE1S54fjnMM4SbdNt2FYAbuD1L60GL0YPuQ/w640-h480/IMG_6077.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Ecole Primaire de Le Breuil</b></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIK0E2-6vhn176yQSpA0Jnv7DtQU9391y392Qj_TwP3ki7vk1siFo0hpFSJQfrewsiApdAVlhmDUweqCZJ4DCpeN97mPclfME3eka3uc6i_SQKQUYVkezYNOwykzRBElp2QhOQG1q4mgvYOli4QQC43a1PnfLGOcywlyeFNB15Jg9_Eh4zXguLX7RJ5Q/s4032/IMG_7220.JPG" style="font-size: 21.3333px; font-style: italic; font-weight: 700; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIK0E2-6vhn176yQSpA0Jnv7DtQU9391y392Qj_TwP3ki7vk1siFo0hpFSJQfrewsiApdAVlhmDUweqCZJ4DCpeN97mPclfME3eka3uc6i_SQKQUYVkezYNOwykzRBElp2QhOQG1q4mgvYOli4QQC43a1PnfLGOcywlyeFNB15Jg9_Eh4zXguLX7RJ5Q/w640-h480/IMG_7220.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>A la librairie atypique de Saint Gengoux-Le-natioanal (71-France)</b></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal"><br /></p><p class="MsoNormal"><br /></p><p class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeZKzi5O-U3Nu7okmw8NbZYRaPyya7cK7MDm30PDuOffaLxhrqlWSBZb6Ckllu9EVQyE3NL_FmxHaGMi96tz3ZRNcjSRxsbA0IYKee0CfWxwJRvOe9qW_f3-yYPMNLFVZ9HpribusFCo8iZvIjdnF846xSuS6622aaF1wqnTKlpPrCg4qf5irG9pbTgg/s4032/IMG_7226.JPG" style="clear: right; float: right; font-size: 21.3333px; font-style: italic; font-weight: 700; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeZKzi5O-U3Nu7okmw8NbZYRaPyya7cK7MDm30PDuOffaLxhrqlWSBZb6Ckllu9EVQyE3NL_FmxHaGMi96tz3ZRNcjSRxsbA0IYKee0CfWxwJRvOe9qW_f3-yYPMNLFVZ9HpribusFCo8iZvIjdnF846xSuS6622aaF1wqnTKlpPrCg4qf5irG9pbTgg/w400-h300/IMG_7226.JPG" width="400" /></a></p><p class="MsoNormal"><br /></p><p class="MsoNormal"><br /></p><p class="MsoNormal"><br /></p><p class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5Yv7Y9jqewVVDDDW0C-k4fVPtdWFOT9nt-kwqeYoMaL6Z12iLc7Rh3PS4_UAXtgjVJYdTxEvggWID0y7QXu9p49xiGnZWfBUyj9GrjhO2NxkMUdN0zzrMkgFZOfwGLfkAvg266KM-I6yDOU_rYPoJXwo8F43483J_PcFOxlXp6AuG5B17GzPzCdIKaQ/s2272/IMG_6053.JPG" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2272" data-original-width="1704" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5Yv7Y9jqewVVDDDW0C-k4fVPtdWFOT9nt-kwqeYoMaL6Z12iLc7Rh3PS4_UAXtgjVJYdTxEvggWID0y7QXu9p49xiGnZWfBUyj9GrjhO2NxkMUdN0zzrMkgFZOfwGLfkAvg266KM-I6yDOU_rYPoJXwo8F43483J_PcFOxlXp6AuG5B17GzPzCdIKaQ/w300-h400/IMG_6053.JPG" width="300" /></a></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyH06e78B2Q1SD6qKnCj8bl9i8VxP6sSv6VWoBs8sD3RwcfPXM3qcmMJuHRNHRBGIke0z81a32irpdWB522Jvtz2fPQ4o02DoeyBn89xecewV_2LbhCmBs44StAtGN3LinBRtaygTaoxShc1BsgQk5dFVcFFI8qPSS2Bm3zFJ9PB0BLlPk7drBOfr1Hw/s2272/IMG_6063.JPG" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2272" data-original-width="1704" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyH06e78B2Q1SD6qKnCj8bl9i8VxP6sSv6VWoBs8sD3RwcfPXM3qcmMJuHRNHRBGIke0z81a32irpdWB522Jvtz2fPQ4o02DoeyBn89xecewV_2LbhCmBs44StAtGN3LinBRtaygTaoxShc1BsgQk5dFVcFFI8qPSS2Bm3zFJ9PB0BLlPk7drBOfr1Hw/w480-h640/IMG_6063.JPG" width="480" /></a></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"> Voici un résumé des propos d’Ousmane DIARRA, un romancier bien connu de l’espace francophone.<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"> Interrogé par les lecteurs sur la situation actuelle au Mali, le romancier Ousmane DIARRA a répondu sur plusieurs points. <o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"> <i><span style="color: #660000;">A l’évidence, Ousmane Diarra aime son pays, est très au fait des us et coutumes des différentes ethnies et en particulier la sienne, les Bambaras.<o:p></o:p></span></i></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"><i><span style="color: #660000;"> Il pense, à juste titre, que l’histoire du passé (la constitution des grands Empires, l’empire du Ghana par ex : le Mali et la Mauritanie actuellement) doit servir de leçon pour comprendre le présent et ne pas faire les mêmes erreurs.<o:p></o:p></span></i></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"><i><span style="color: #660000;"> Comme Balzac le disait en son temps : « Derrière les grandes fortunes, il y a toujours de grands crimes », ainsi la constitution des grands empires a causé de grands massacres.<o:p></o:p></span></i></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"><i><span style="color: #660000;"> Sur la relation militaire France-Mali, il note qu’après l’opération Serval saluée par le peuple malien, la nouvelle stratégie des autorités françaises a donné l’impression d’humilier l’armée malienne et ses chefs militaires pourtant formés en France, en les écartant de l’opération Barkhame (peut-être par peur des infiltrations !).<o:p></o:p></span></i></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"><i><span style="color: #660000;"> Ousmane Diarra est d’abord un romancier. C’est un homme libre ; il ne roule pour aucun parti ; c’est un romancier qui observe et interroge la société où il vit et qu’il partage. L’Histoire nous apprend, rappelle-t-il, qu’aucune société ne progresse sans liberté de penser, de croire ou non, sans respect des personnes et sans partage des richesses. Toute dérive fera reculer le pays de plusieurs décennies en arrière et fera inévitablement des victimes innocentes. Il espère que la sagesse l’emportera.<o:p></o:p></span></i></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"><i style="color: #660000;"> </i><span style="color: #990000;">On aura noté qu’Ousmane Diarra, en homme avisé, porte un regard lucide sur les dangers qui guettent notre époque.</span><i style="color: #660000;"><o:p></o:p></i></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"><span style="color: #990000;"> -------------------------------------------------</span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"><i><span style="color: #660000;"> </span></i></span></b></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 21.3333px;"><b><i><span style="color: #660000;"><br /></span></i></b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 21.3333px;"><b><i></i></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><i><br /></i></b></div><b><i><br /><span style="color: #660000;"><br /></span></i></b><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 21.3333px;"><b><i></i></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><i><br /></i></b></div><b><i><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><span style="color: #660000;"><br /></span></i></b><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 21.3333px;"><b><i><span style="color: #660000;"><br /></span></i></b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 21.3333px;"><b><i><span style="color: #660000;"><br /></span></i></b></span></p><p class="MsoNormal"><i><span style="color: #660000;"><span style="font-size: 21.3333px;"><b><br /></b></span><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"></span></b></span></i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><i><span style="color: #660000;"><b><br /></b></span></i></div><i><span style="color: #660000;"><b><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><o:p></o:p></b></span></i><p></p>
<p class="MsoNormal"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxExmAtdxL_0VpkD9LMPwndV24udGKxNB1i6LHalhvXSPA8LMR8VVoW6q6fO9Y41C0BRMjXVip3_qhLT6lfeC-poCwALiZ3Xy5KoWZfu6NW1vpnjfC3duNaJLxviM9gqTvb-JDbM7dUXd8CVIMTPrt8sONOfWDDh4w8P8QBwJR1JDMOVV_WJvmh0YSxw/s2272/IMG_6077.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxExmAtdxL_0VpkD9LMPwndV24udGKxNB1i6LHalhvXSPA8LMR8VVoW6q6fO9Y41C0BRMjXVip3_qhLT6lfeC-poCwALiZ3Xy5KoWZfu6NW1vpnjfC3duNaJLxviM9gqTvb-JDbM7dUXd8CVIMTPrt8sONOfWDDh4w8P8QBwJR1JDMOVV_WJvmh0YSxw/s320/IMG_6077.JPG" width="320" /></a></div><br />Centre Francophonie de Bourgognehttp://www.blogger.com/profile/04545832687874877027noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5579120714166881056.post-33978187125694234572023-05-25T12:38:00.002-04:002023-05-25T12:38:22.431-04:00Le Centre Francophonie de Bourgogne présente : « Chants pour la Tunisie » (Al Manar édition) du poète franco-tunisien, Tahar BEKRI, <p> </p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> Le Centre
Francophonie de Bourgogne (CFB) a lu, relu et beaucoup apprécié : « <i>Chants
pour la Tunisie</i> » (Al Manar édition) du poète franco tunisien, Tahar
BEKRI, illustré de trois œuvres d’ Annick Le Thoër, peintre de talent (voir
infos à son sujet en annexe).</span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1bY3vt53D7oEYGe7y9uAJZPAWOWZEK-GatN42g3cSWnzQeT1NnQbOOTGiLeke6WZW4PBM8tCzADnJ1F8X7n82yGxfdHY6tUVf4DJXF7CTeAeKFlFzUEYEtht_Yj-sNUYx4oBqnlOnYJixzKbfCmeB0pwHjuMEkXTPIZH3iLDCe_GxGo4wxJOfTq05lg/s330/bekritaharphotobio.jpg" imageanchor="1" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="250" data-original-width="330" height="484" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1bY3vt53D7oEYGe7y9uAJZPAWOWZEK-GatN42g3cSWnzQeT1NnQbOOTGiLeke6WZW4PBM8tCzADnJ1F8X7n82yGxfdHY6tUVf4DJXF7CTeAeKFlFzUEYEtht_Yj-sNUYx4oBqnlOnYJixzKbfCmeB0pwHjuMEkXTPIZH3iLDCe_GxGo4wxJOfTq05lg/w640-h484/bekritaharphotobio.jpg" width="640" /></a></div><p class="MsoNormal"></p><p class="MsoNormal"><br /></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ce recueil s’ouvre sur un beau pastel de
nuances bleues comme une <o:p></o:p></span></b><b style="font-size: 16pt;"><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">envolée légère vers la mer ou l’azur infini, voire le
rêve/l’espoir et se referme sur un tableau aux teintes rose tendre comme une
passion contenue tendrement affectueuse.</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> Parcourons</span> ce beau et sensible recueil poétique
éminemment structuré.<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimbRLRc5uERNXApFoOCpDu_P48xfUpD3uv3lhRV0wnmfa-mXMM9sOFQ47LyYS2M6eQ9CBMxQnY8eL88C-Dz2z0DZkxeFZ2g2Ex7aWvOunwKVmWvtqb-mjQtPxC05Aryp3qDVELoCTbKkCoXTgKimPPPqOLSToDQdelZD03EhHgzP3_WmCyPeXK1--vQQ/s545/Chants-pour-la-Tunisie.jpg" imageanchor="1" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="545" data-original-width="400" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimbRLRc5uERNXApFoOCpDu_P48xfUpD3uv3lhRV0wnmfa-mXMM9sOFQ47LyYS2M6eQ9CBMxQnY8eL88C-Dz2z0DZkxeFZ2g2Ex7aWvOunwKVmWvtqb-mjQtPxC05Aryp3qDVELoCTbKkCoXTgKimPPPqOLSToDQdelZD03EhHgzP3_WmCyPeXK1--vQQ/w470-h640/Chants-pour-la-Tunisie.jpg" width="470" /></a></div><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Tahar BEKRI, dont les publications sont
depuis longtemps mondialement reconnues, exprime ici, l’intime et le collectif.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> La
poétesse québécois, Hélène Dorion avance dans « <i>Recommencements</i> »
que « <i>Notre façon d’aimer prend sa source dans l’enfance </i>».
<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Le manque imprime l’enfance et la
jeunesse de Tahar BEKRI. Il perd, jeune, sa maman, de maladie, dans des
souffrances atroces ; jeune étudiant protestataire, il fait l’expérience
des geôles de Bourguiba et l’intégration en France est compliquée ; il
doit être accueilli par des amis à…Copenhague.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> On a
coutume de prétendre que les écrivains, artistes, s’expriment à partir de failles.
Il est fort possible que l’absence du pays, l’éloignement de l’exil, motivent
la trame de ce énième recueil de Tahar.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ainsi tout au long des pages et tour à tour,
Tahar BEKRI se rappelle ses débuts difficiles :<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">« Pardonne<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Les
chardons je les aurais aimés bleus<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Ils
furent épineux et blessants<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">J’avais
vingt ans et des rêves</span></i></b><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> » (p.37)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">« <i>Je
voulais t’offrir mon plus bel âge</i> » (p.38) ;<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Il revisite
les êtres chers, le pays profond et fait appel, de manière récurrente, à son
histoire personnelle,<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">« <i>Je
te cherche<o:p></o:p></i></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Dans
l’encre violette de mon enfance<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Les
alphabets entremêlés<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Dans
mes lettres maladroites</span></i></b><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> » (p.33)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">« <i>Je
te raconte ….<o:p></o:p></i></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Soudain
tu es au bercail<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">A la
maison familiale de Sidi Boulbala<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Happé
par la mémoire</span></i></b><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> »
(p.46)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">à
l’histoire du pays, à sa géographie, retrouve les senteurs ou les images,<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">« <i>Je
vous salue<o:p></o:p></i></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Linges
claquant sur les cordes…<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Maisons
hospitalières aux seuils fraternels</span></i></b><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> » (p.23),<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>et revoit les paysages. Et c’est un dialogue
direct avec le pays.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> Presque
chaque poème débute par un « je » : je te revois, je récolte, je
viens à toi, je te cherche, je t’apporte, je t’écoute, je reviens (tous des
verbes d’action) ; parfois c’est plus direct « Tu le sais », ou avec
l’emploi de l’impératif : Permets, Pardonne (2 fois). Les verbes d’action
dominent ; c’est donc un dialogue dynamique permanent avec sa terre
d’origine.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> Plus
encore, le poète emporte avec lui dans ses déplacements et ils ont été nombreux
et sur tous les continents, son pays, la TUNISIE.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">« <i>J’ai
emporté<o:p></o:p></i></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">La
sève de tes palmiers la couleur des treilles</span></i></b><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> » (p.40)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">« <i>Je
te raconte<o:p></o:p></i></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Les
milans à Dakar le ciel jaune…</span></i></b><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Je te
raconte<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">L’île
de Gorée<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Les
chaines avilissantes<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">La
porte du non-retour<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Tes
frères bravant la nuit</span></i></b><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> » (p.46)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">« <i>Je
te raconte<o:p></o:p></i></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">La
Bretagne <o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Mille
peintres pour capter la lumière</span></i></b><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> » (p.47)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">« <i>Me
parviennent<o:p></o:p></i></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Ta
lune dans la nuit obscure<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Elle
m’apporte ton infini regard<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Riches
souvenirs à la belle étoile<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">L’enfance
comme un conte<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Et
l’univers une merveille</span></i></b><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> » (p.67)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> Fidèle à
ses convictions humanistes, Tahar BEKRI rejette catégoriquement l’obscurité
intellectuelle et l’enfermement, en Tunisie ou ailleurs. <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">« <i>Je
te voudrais…<o:p></o:p></i></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Ni
bottes ni chars<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Ni
souffre sur la ville <o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Ni mer
des ténèbres</span></i></b><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> »
(p.41)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">« <i>Ils
interdisent<o:p></o:p></i></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Le
chant des femmes leurs rires<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">L’image
la peinture la sculpture<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Les
affiches le cinéma </span></i></b><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">» (p.49)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Ou encore<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">« <i>Je
n’oublie…<o:p></o:p></i></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Qu’avaient-ils
à détruire mausolées<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Cinémas
théâtres galerie de peintures</span></i></b><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> » (p.31)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> Pour lui,
la liberté ne se partage pas. Comme il le dit quelque part « <i>Le poète
est la sentinelle de la liberté</i> ». Et pourtant il est bien seul et
avec un unique outil : <i>« Je n’ai que ma plume pour ériger ton art
Dans le prisme des couleurs </i>» (p.58)</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>On remarquera des métaphores puissantes, une
richesse culturelle très étendue et aussi, comme une certaine nostalgie mais
une nostalgie qui cible, nomme, construit, rassemble, entraine, élève.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">« <i>Permets<o:p></o:p></i></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">A mes
vers d’écrire tes chants<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Sans
frontières<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Tous
les humains sont mes frères</span></i></b><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> » (p.42)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> Un
recueil majeur d’humanité.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>----------------------------------------------------<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: #FDFDFD; line-height: normal; vertical-align: middle;"><b><span style="color: black; font-size: 16.0pt; mso-color-alt: windowtext;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><b><span style="color: black; font-family: Aharoni; font-size: 16.0pt; mso-color-alt: windowtext;">Tahar BEKRI</span></b><b><span style="color: black; font-size: 16.0pt; mso-color-alt: windowtext;"> </span></b><b><span style="color: #202122; font-family: "Calibri Light",sans-serif; font-size: 14.0pt; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ligatures: none;">est né à Gabès, grande ville du
sud tunisien, oasis et port maritime. Après des études à la Sorbonne, est nommé
maitre de conférences, (chaire d’arabe) à l’université Paris X (Nanterre). Tahar
écrit en français et en arabe</span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZgjA6ogyDHr-izPeYIDdqeGflryeYmWj1Wc3spbBpkrMFWHDZQORehhl7b8bdpHfYrs_vWazcc5vtnOxYjE3eQhBKA189SB1bnbUZo9EmZcWX3L1dRvcT81b2Tg7Ird7tEO8D8yDXzN0_FO0z6HyTOdZ_h-9wgaIoYq8GKdUKRvL-X_uMbGZZEovCXw/s626/Tahar-Bekri.jpg" imageanchor="1" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="380" data-original-width="626" height="389" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZgjA6ogyDHr-izPeYIDdqeGflryeYmWj1Wc3spbBpkrMFWHDZQORehhl7b8bdpHfYrs_vWazcc5vtnOxYjE3eQhBKA189SB1bnbUZo9EmZcWX3L1dRvcT81b2Tg7Ird7tEO8D8yDXzN0_FO0z6HyTOdZ_h-9wgaIoYq8GKdUKRvL-X_uMbGZZEovCXw/w640-h389/Tahar-Bekri.jpg" width="640" /></a></div>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt;"><b><span style="color: #202122; font-family: "Calibri Light",sans-serif; font-size: 14.0pt; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ligatures: none;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Tahar
Bekri est récompensé du Prix international de littérature francophone </span></b><b><span style="color: black; font-family: "Calibri Light",sans-serif; font-size: 14.0pt; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-color-alt: windowtext; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Benjamin Fontane (oct.2018)</span></b><b><span style="color: #202122; font-family: "Calibri Light",sans-serif; font-size: 14.0pt; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ligatures: none;">. Il reçoit le </span></b><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Prix_du_rayonnement_de_la_langue_et_de_la_litt%C3%A9rature_fran%C3%A7aises" title="Prix du rayonnement de la langue et de la littérature françaises"><b><span style="color: black; font-family: "Calibri Light",sans-serif; font-size: 14.0pt; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ligatures: none; mso-themecolor: text1;">prix du
rayonnement de la langue et de la littérature françaises</span></b></a></span><b><span style="color: #202122; font-family: "Calibri Light",sans-serif; font-size: 14.0pt; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ligatures: none;"> de l'</span></b><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Acad%C3%A9mie_fran%C3%A7aise" title="Académie française"><b><span style="color: black; font-family: "Calibri Light",sans-serif; font-size: 14.0pt; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ligatures: none; mso-themecolor: text1;">Académie française</span></b></a></span><b><u><span style="color: black; font-family: "Calibri Light",sans-serif; font-size: 14.0pt; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ligatures: none; mso-themecolor: text1;"> (juin 2019)</span></u></b><b><span style="color: black; font-family: "Calibri Light",sans-serif; font-size: 14.0pt; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-color-alt: windowtext; mso-hansi-theme-font: major-latin;">.</span></b><b><span style="color: #202122; font-family: "Calibri Light",sans-serif; font-size: 14.0pt; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ligatures: none;"> Il est nommé membre de l'</span></b><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Acad%C3%A9mie_des_Jeux_floraux" title="Académie des Jeux floraux"><b><span style="color: black; font-family: "Calibri Light",sans-serif; font-size: 14.0pt; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ligatures: none; mso-themecolor: text1;">Académie des Jeux floraux</span></b></a></span><b><span style="color: black; font-family: "Calibri Light",sans-serif; font-size: 14.0pt; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ligatures: none; mso-themecolor: text1;"> </span></b><b><span style="color: #202122; font-family: "Calibri Light",sans-serif; font-size: 14.0pt; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ligatures: none;">(mai 2022</span></b><b><span style="color: black; font-family: "Calibri Light",sans-serif; font-size: 14.0pt; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-color-alt: windowtext; mso-hansi-theme-font: major-latin;">)</span></b><b><span style="color: #202122; font-family: "Calibri Light",sans-serif; font-size: 14.0pt; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ligatures: none;">.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt;"><b><span style="color: #202122; font-family: "Calibri Light",sans-serif; font-size: 14.0pt; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ligatures: none;"> Il a été aussi un des 19 membres du Conseil
scientifique de « Notre librairie », revue francophone de grande
qualité, gérée par l’Institut Français de Paris, revue très utile pour le
rayonnement des cultures francophones de par le monde et supprimée pour des
raisons d’économie par le gouvernement Sarkorzy.<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt;"><b><span style="color: #202122; font-family: "Calibri Light",sans-serif; font-size: 14.0pt; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ligatures: none;"> -----------------------------------------------</span></b><b><span style="color: #202122; font-family: "Calibri Light",sans-serif; font-size: 14.0pt; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ligatures: none;"> </span></b></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt;"><b><span style="color: #202122; font-family: "Calibri Light",sans-serif; font-size: 14.0pt; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ligatures: none;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><b><span style="color: #202122; font-family: Aharoni; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">Annick Le Thoër</span></b><b><span style="color: #202122; font-family: "Calibri Light",sans-serif; font-size: 14.0pt; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ligatures: none;"> </span></b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEN503QlQnM49meKoEIgouPy6EojiAhMSJOJrli4CHjcKIFoxcB60NgpbZjwmKtWrq4SvTGs6xhaCbE_X6W-0IaYrOv1_JFHIUJvGf0aCKpVsyUGoFToYsS1iXAvZKot3wx3gtHkWHS6OvSebbF0a6F2vcv5_wyMWS_Voy7QwNQODwMu51OCLjdbdJUw/s150/Annick-pour-site-Al-Manar.webp" imageanchor="1" style="background-color: transparent; font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="150" data-original-width="150" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEN503QlQnM49meKoEIgouPy6EojiAhMSJOJrli4CHjcKIFoxcB60NgpbZjwmKtWrq4SvTGs6xhaCbE_X6W-0IaYrOv1_JFHIUJvGf0aCKpVsyUGoFToYsS1iXAvZKot3wx3gtHkWHS6OvSebbF0a6F2vcv5_wyMWS_Voy7QwNQODwMu51OCLjdbdJUw/w400-h400/Annick-pour-site-Al-Manar.webp" width="400" /></a><b><span style="color: #202122; font-family: "Calibri Light",sans-serif; font-size: 14.0pt; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ligatures: none;">est diplômée de l’Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris. Ses œuvres
au pastel sont empreintes de douceur. Voici, présentés ci-dessous, 3 autres recueils
de Tahar, illustrés par Annick Le Thoër. Originaire de Bretagne, Annick est
l’épouse de Tahar BEKRI.</span></b></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt;"><b><span style="color: #202122; font-family: "Calibri Light",sans-serif; font-size: 14.0pt; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ligatures: none;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt;"><span style="background-color: transparent; text-align: center;"> <b><span style="color: #2b00fe; font-size: large;">Trois</span></b></span><span style="background-color: transparent; color: #2b00fe; font-size: large; text-align: center;"><b> recueils poétiques de Tahar BEKRI</b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"><b><br /></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiah44Cp2Fu2z7v1yfIo8Y3hGXBsfqRAGJ1Lo5RTWVaLWTbw4T9zD0L0VDdUR59o-Q8uHGf6Wmv1pZ6zXQWlrCKkFlIXukz47vrRpCzNzdnVJYoPRnejymJzh2jozOwXpIl0huPzmZmsGbm8Az3U8VmcSpBSXfnRuQh3x9z3bCp6_dk_rQNYzKrw8Kbzw/s775/Bekri-LeThoer-Arbres-m-apaisent004.webp" imageanchor="1" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="524" data-original-width="775" height="432" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiah44Cp2Fu2z7v1yfIo8Y3hGXBsfqRAGJ1Lo5RTWVaLWTbw4T9zD0L0VDdUR59o-Q8uHGf6Wmv1pZ6zXQWlrCKkFlIXukz47vrRpCzNzdnVJYoPRnejymJzh2jozOwXpIl0huPzmZmsGbm8Az3U8VmcSpBSXfnRuQh3x9z3bCp6_dk_rQNYzKrw8Kbzw/w640-h432/Bekri-LeThoer-Arbres-m-apaisent004.webp" width="640" /></a></div><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt;"></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt;"><b><span style="color: #202122; font-family: "Calibri Light",sans-serif; font-size: 14.0pt; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ligatures: none;"><br /></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt;"><span style="color: #202122; font-family: "Calibri Light",sans-serif; font-size: 10.5pt; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: major-latin; mso-ligatures: none;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-family: "Calibri Light",sans-serif; font-size: 16.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><o:p> </o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEios6kgNtgVDmctr1n06h8KyOoapxtpluFqZUCcTbk08Y5HzVvdaz28R5DJunFu5J00JqOzHIF3E4SFGdm8edOeRbYPtolaJwQnzAhwnK3XcbM0T8UVQ60tMBnrgaB4PSLbHETJmosGJlAx4wihG4zFCEnKTQYjnAlh4Fn6qQ5LWHtJsZmj-lbcSkbeUQ/s536/Nostalgie-rosiers-bekri-.gif" imageanchor="1" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="536" data-original-width="370" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEios6kgNtgVDmctr1n06h8KyOoapxtpluFqZUCcTbk08Y5HzVvdaz28R5DJunFu5J00JqOzHIF3E4SFGdm8edOeRbYPtolaJwQnzAhwnK3XcbM0T8UVQ60tMBnrgaB4PSLbHETJmosGJlAx4wihG4zFCEnKTQYjnAlh4Fn6qQ5LWHtJsZmj-lbcSkbeUQ/w276-h400/Nostalgie-rosiers-bekri-.gif" width="276" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCCGBPOznV-CL-m_UEmadOCnEkDcjJH7F-xiQ3oTnECY4959nbP1MUTpoUUsnJLvQJRt9KkVR2pYG0me5ueT11p_ucQfNZ7kqC3EttJLCYTO_5JEUuoOoPbPJW9rKzEbvxPXFai9GR2LhKCEvKM1O07qcdEpa5L259t1PtSIeQpLB2POwY2RfJI2p3bg/s596/Par-del%C3%A0-les-lueurs-1.gif" imageanchor="1" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="596" data-original-width="425" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCCGBPOznV-CL-m_UEmadOCnEkDcjJH7F-xiQ3oTnECY4959nbP1MUTpoUUsnJLvQJRt9KkVR2pYG0me5ueT11p_ucQfNZ7kqC3EttJLCYTO_5JEUuoOoPbPJW9rKzEbvxPXFai9GR2LhKCEvKM1O07qcdEpa5L259t1PtSIeQpLB2POwY2RfJI2p3bg/w285-h400/Par-del%C3%A0-les-lueurs-1.gif" width="285" /></a></p>Centre Francophonie de Bourgognehttp://www.blogger.com/profile/04545832687874877027noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5579120714166881056.post-21709576405336697562023-05-22T13:51:00.008-04:002023-05-22T13:51:57.274-04:00Le Centre Francophonie de Bourgogne (CFB) a lu et aimé : Le trio bleu (Présence Africaine édition) de Ken BUGUL (Sénégal)<p> <span style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #2b00fe; font-size: medium;"><b>Le Centre Francophonie de Bourgogne (CFB) a lu et aimé : Le trio bleu (Présence Africaine édition) de Ken BUGUL (Sénégal)</b></span></span></p><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #050505;"> </span><span style="color: #660000;"><b>Voici un roman profond qui pointe du doigt sans concession ni langue de bois, les dérives institutionnelles et morales partout sur la planète.</b></span></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #660000;"><b><br /></b></span></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #660000;"><b><br /></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfHfWFvphOGFVhNgk-m3CAjNHyjT834J2s_0EoDJtYYiaQckm0-WZCnHB5RTFUF6vu7r7rV81281KD5z6iT0xjWRHoSEaRjlugGSdYO0Ia7w93Z1B-SYtJLgReCxoyTbAtWkwjCh_15sADFBLFbaLEfTdQ44Sx1dw3Fog_ofDQmx3EaiDyd4QKrLrUuQ/s600/Le-Trio-Bleu.jpg" imageanchor="1" style="font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="400" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfHfWFvphOGFVhNgk-m3CAjNHyjT834J2s_0EoDJtYYiaQckm0-WZCnHB5RTFUF6vu7r7rV81281KD5z6iT0xjWRHoSEaRjlugGSdYO0Ia7w93Z1B-SYtJLgReCxoyTbAtWkwjCh_15sADFBLFbaLEfTdQ44Sx1dw3Fog_ofDQmx3EaiDyd4QKrLrUuQ/w426-h640/Le-Trio-Bleu.jpg" width="426" /></a></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #660000;"><b><br /></b></span></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #660000;"><b> Ken Bugul, la romancière sénégalaise, nous embarque dans une odyssée de la déshumanisation, de la rage de vivre et de la résilience.</b></span></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #660000;"><b><br /></b></span></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9X3sf-qrQLNnTPEBGIzAITe0qpucwQ4U3WPgeUcouE_2Uf59kSAS14KTWOKZHx0Q7AAZoiwo3at1_yxGOmZYwyypUlYCJ7V4lkZ_9oG4DEOgI_uFm-I01d-9KWU4KHLlXBHeeYvHsEIhJCL-3mLjEJWdMS0hbeDFPTHMmdN3dLKYPjkSBWJWAkYRGKg/s275/t%C3%A9l%C3%A9chargement.jpg" imageanchor="1" style="font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="183" data-original-width="275" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9X3sf-qrQLNnTPEBGIzAITe0qpucwQ4U3WPgeUcouE_2Uf59kSAS14KTWOKZHx0Q7AAZoiwo3at1_yxGOmZYwyypUlYCJ7V4lkZ_9oG4DEOgI_uFm-I01d-9KWU4KHLlXBHeeYvHsEIhJCL-3mLjEJWdMS0hbeDFPTHMmdN3dLKYPjkSBWJWAkYRGKg/w640-h426/t%C3%A9l%C3%A9chargement.jpg" width="640" /></a></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><br /></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #660000;"><b><br /></b></span></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #660000;"><b> Les trois personnages du « Trio bleu « : Goora <span style="font-family: inherit;"><a style="cursor: pointer; font-family: inherit;" tabindex="-1"></a></span>(Jolof/Afrique), François (France) et Suleiman (Syrie/Irak) ont, chacun à leur manière, vécu dans leur chair et leur âme, l’injustice et la violence de leur société respective.</b></span></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #660000;"><b> Goora, le personnage principal, le fil rouge du roman, nous dévoile ce que vivent des millions d’émigrés. </b></span></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #660000;"><b> L’exil part d’un rêve. Car l’avenir au pays (qui peut être n’importe quel pays africain) est claquemuré ; la situation locale devient si fermée et insupportable à vivre qu’il faut fuir et gagner l’endroit tant espéré d’une vie meilleure, en l’occurence (Réewna/L’Europe)</b></span></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #660000;"><b> Le périple est semé d’embûches et la mort omniprésente. Si l’exilé a la chance de survivre aux rackets, humiliations, rançonnement, esclavage et dangers de toute sorte, quand, nourri d’espoir, il atteint enfin les lueurs de Réewma, Réewma « se cadenasse ». Et long le moment où la vie sera enfin supportable. Car, à nouveau, pour l’exilé, même vivant dans Réewma, les humiliations, exploitations et déconsidérations restent, hélas, la règle.</b></span></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #660000;"><b> Mais la nature humaine est résistante surtout lorsque l’espoir et le désir d’aider les siens demeurés au pays, restent chevillés au corps.</b></span></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #660000;"><b> C’est un merveilleux message d’espoir, le rêve d’une vie meilleure, ailleurs, que nous livre Ken Bugul et pourtant rien n’épargne les sociétés, toutes les sociétés : les langues déliées /les commérages perfides, le système pervers : les multinationales, les régimes corrompus, l’attrait de l’argent ou de la considération plombent le vie des gens. </b></span></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #660000;"><b> Goora retrouve deux autres personnes cabossées par la vie : Goora est victime de l’incompétence des dirigeants de son pays ; François, victime d’une erreur judiciaire a été emprisonné injustement et Suleiman arrive, abîmé psychologiquement par le déchainement de la violence aveugle et impitoyable, au Moyen Orient, mais c’est un poète sensible et généreux.</b></span></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #660000;"><b> L’espoir pour Goora, c’est son projet de construction de sa villa à Bân-Ndool, au pays et le rêve de se marier avec Joojo, « la plus belle fille du monde ».</b></span></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #660000;"><b> Mais, le retour, tant attendu au pays, est fait de désillusions. Le pays a changé, l’image qu’il se faisait des lieux n’existe plus, l’oncle a trahi, Joojo a vécu sa vie de son côté et l’émigré est adulé par ce qu’il apporte. Le rêve de la considération est factice et douloureusement, la vie qu’on s’est construite, là-bas, à Réewma, redevient la seule. </b></span></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #660000;"><b> Quoi qu’il soit, le projet de villa et le rêve de Joojo ont aidé Goora à tenir le coup et à grandir. </b></span></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #660000;"><b> Ke</b></span><b style="color: #660000;">n Bugul nous trace trois personnages qui se reconstruisent. Goora aidera sa tante et fera sa vie en Europe ; François s’ouvrira à la poésie et à la beauté grâce à Suleiman qui aura besoin de l’attention des deux autres pour vivre. Et une constante dans ce roman, Ken Bugul rappelle que personne ne se réalise sans formation ni culture.</b></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #660000;"><b><span style="font-size: 15px;"> </span><span style="font-size: medium;">Un roman humaniste de grande lucidité.</span></b></span></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #660000;"><b> -------------------------------------------</b></span></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #660000;"><b><br /></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCDUrVqvdpyvsC8kK6HuI8ZehYTFTZtrxZngGtp3jhr4uRezDuni2RWYBbzhTTkXqeEOSP7fFoyeDkRYpFMCtXX5U6ToDuvUlnA1ibfoaGRdlV_x31lv_6RrVZZObpTDD-Hcv9stcfqCp8lCRx3dWNzezo3SgYg0gmYV5dFdqG5X6NttmBZ4X3YpELhw/s285/images%20(5).jpg" imageanchor="1" style="font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="177" data-original-width="285" height="248" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCDUrVqvdpyvsC8kK6HuI8ZehYTFTZtrxZngGtp3jhr4uRezDuni2RWYBbzhTTkXqeEOSP7fFoyeDkRYpFMCtXX5U6ToDuvUlnA1ibfoaGRdlV_x31lv_6RrVZZObpTDD-Hcv9stcfqCp8lCRx3dWNzezo3SgYg0gmYV5dFdqG5X6NttmBZ4X3YpELhw/w400-h248/images%20(5).jpg" width="400" /></a></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #660000;"><b><br /></b></span></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #660000;"><b><br /></b></span></div><div dir="auto" style="background-color: white; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #cc0000;"><b>Ken BUGUL est une écrivaine majeure de la littérature africaine. Parmi ses publications, on notera « Le baobab fou », « Riwan ou le chemin de sable » (Grand Prix de littérature de l’Afrique Noire), « Cendres et braises », « De l’autre côté du regard », ou encore, « Cacophonie ». Autre particularité, son souci permanent du rôle et de la place des femmes.</b></span></div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"> -----------------------------------------------</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><b>Le Centre Francophonie de Bourgogne espère pouvoir accueillir Ken BUGUL, pour une mini tournée littéraire en Bourgogne.</b></div>Centre Francophonie de Bourgognehttp://www.blogger.com/profile/04545832687874877027noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5579120714166881056.post-18369435988918125002023-05-07T10:45:00.006-04:002023-05-15T13:53:23.410-04:00Rencontre avec Louis-François DALLAIRE, romancier (Québec), lauréat du prix France-Québec 2022<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><br /> <p></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: large;">Rencontre
avec Louis-François DALLAIRE(Québec), auteur </span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: large;"> lauréat du prix France-Québec 2022</span><span style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></b><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC74CwSuluB1JHrFxouGcIE_g_KooT5hub87gfeKB5LcgWy__Ux0O1EfRlu5G9v-BHt58ou0_vpG7drsyh--80mM8nQ2h2FAjcpwMDJ5lOeHfsWFmF6jbWlK3lzxpLFA5xjozrmbR5X0FvTCW_zqBci-XBfzvlVW24T-nibpi2qrep65AL5HZSkDGc1Q/s4032/image00019.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC74CwSuluB1JHrFxouGcIE_g_KooT5hub87gfeKB5LcgWy__Ux0O1EfRlu5G9v-BHt58ou0_vpG7drsyh--80mM8nQ2h2FAjcpwMDJ5lOeHfsWFmF6jbWlK3lzxpLFA5xjozrmbR5X0FvTCW_zqBci-XBfzvlVW24T-nibpi2qrep65AL5HZSkDGc1Q/s320/image00019.jpeg" width="240" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: medium;">Louis-François DALLAIRE, romancier (Québec)</span></b></td></tr></tbody></table></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAcGSieOeaXx0GCjSzqxf1UynXb_TJ0SQOvSJ0HiFhcibgGk5z9HdE4ScJsE0-VUyl7OQo-UQaX8B1tP6QIYKOKSrnDkQBfO0yQgfNPxq2SoXyHoVZwp2SWVA2UoXUwZ51Yki8qTOckd-HZ_uTIhiLOPR4pJlOIGF9lMAWntAHwyWq98Toy7oauo3AkQ/s3685/image00016.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2982" data-original-width="3685" height="518" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAcGSieOeaXx0GCjSzqxf1UynXb_TJ0SQOvSJ0HiFhcibgGk5z9HdE4ScJsE0-VUyl7OQo-UQaX8B1tP6QIYKOKSrnDkQBfO0yQgfNPxq2SoXyHoVZwp2SWVA2UoXUwZ51Yki8qTOckd-HZ_uTIhiLOPR4pJlOIGF9lMAWntAHwyWq98Toy7oauo3AkQ/w640-h518/image00016.jpeg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: medium;">Le public à la médiathèque de Cluny 'France)</span></b></td></tr></tbody></table></div><p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Le prix
France-Québec, initié par l’association du même nom, a ceci de particulier
d’être un roman d’un auteur québécois, choisi par des lecteurs français parmi 3
finalistes. E l’auteur est ensuite invité à parler de son roman, dans plusieurs
lieux, (petites ou grandes villes ou villages) sur le territoire français.
L’auteur est généralement accompagné dans sa tournée littéraire d’un membre de
France-Québec ; cette année, Marc MATIN, le président d’honneur était avec
lui.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: 14pt;"> Pour 2022, « </span><span style="color: #990000; font-size: large;">Le jour où mon meilleur ami fut arrêté pour le meurtre de sa femme </span><span style="font-size: 14pt;">» a été choisi par une large majorité de
lecteurs.</span></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbFmXRSvB0C6BGxEE9X-MKWk9wpZgB2QNxcgbTlcoysJLoCNxi3mpBW6fTx8rxzoEWOnKdQVFMi5Y_hc4cyUt5NPr76eDhwJwTqQ0iRGSAMTBTaU6YUXHDMXe2hWHKnirco70jx2iLmu6Ci4KYfyMT7Mkz_hQWmUQRDSQgDpyOPcl1MEPmhK6SOvdM0g/s325/le-jour-ou-mon-meilleur-ami.webp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="325" data-original-width="206" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbFmXRSvB0C6BGxEE9X-MKWk9wpZgB2QNxcgbTlcoysJLoCNxi3mpBW6fTx8rxzoEWOnKdQVFMi5Y_hc4cyUt5NPr76eDhwJwTqQ0iRGSAMTBTaU6YUXHDMXe2hWHKnirco70jx2iLmu6Ci4KYfyMT7Mkz_hQWmUQRDSQgDpyOPcl1MEPmhK6SOvdM0g/s320/le-jour-ou-mon-meilleur-ami.webp" width="203" /></a></div>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Le 2
mai après -midi, Louis-François Dallaire était à la médiathèque de Cluny
(71-France). Rencontre-débat mise sur pied par le président de
Bourgogne-Québec, Georges PIERRE et la responsable de l’association du
Collectif des Portes, Claire JARRY.<o:p></o:p></span></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDf37MmAbJe1jcm5jary-PDPvdDKJhXPdy_0juU7eTyLQMeECv19HMl5Dx9PBC6tWRjKq1_OpYnJrH0yKGDCBrvL1IO6C-DqF9SavmSN-fXMp4YFJkyZIIiDT6P0r6hAwdGhov4utmybjWEx9-1VIciTUlPkvATQkn04S_Gj1CHP5MESKjn-ddIAdE4A/s4032/image00003.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDf37MmAbJe1jcm5jary-PDPvdDKJhXPdy_0juU7eTyLQMeECv19HMl5Dx9PBC6tWRjKq1_OpYnJrH0yKGDCBrvL1IO6C-DqF9SavmSN-fXMp4YFJkyZIIiDT6P0r6hAwdGhov4utmybjWEx9-1VIciTUlPkvATQkn04S_Gj1CHP5MESKjn-ddIAdE4A/w400-h300/image00003.jpeg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #f0f2f5; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; text-align: start;"><b><span style="font-size: medium;">Claire Jarry (Association les Portes), Claude (Pt du CFB), Georges (Pt de Bourgogne-Québec), et L.F. DALLAIRE, le romancier québécois.</span></b></span></td></tr></tbody></table>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Accueillis
par la dynamique directrice de la médiathèque de Cluny, Pauline AMBRAZE, les
participants ont pu entendre l’auteur québécois parler de la genèse du roman,
de son désir d’écrire, de ses thèmes. 4 membres du Centre Francophonie qui
avaient fait le déplacement et lu le livre, ont pu poser des questions sur les
personnages, les choix opérés par l’auteur, le reflet de la société canadienne
comme partout dans le monde, par exemple, la violence au quotidien, un des sujets du roman. <o:p></o:p></span></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj23Q0rsAIjwlk-9ZTrUSCmfY6pNbZSDLX1-fhIROR3J2n1TBzFLz3DjJ52YzOgyiO0yAw0WhLYMm9lA4Sg8dPVQdcO6LxQX559C9CxKDohj807L66jT9o80R91dJry6IGj_5F_QGJyRR-Bkt0NRkUcx835DcveWaW8GYRtgYFP00uvVJHxhAxo0zPujw/s4032/image00018.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj23Q0rsAIjwlk-9ZTrUSCmfY6pNbZSDLX1-fhIROR3J2n1TBzFLz3DjJ52YzOgyiO0yAw0WhLYMm9lA4Sg8dPVQdcO6LxQX559C9CxKDohj807L66jT9o80R91dJry6IGj_5F_QGJyRR-Bkt0NRkUcx835DcveWaW8GYRtgYFP00uvVJHxhAxo0zPujw/s320/image00018.jpeg" width="240" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #f0f2f5; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; text-align: start;"><b><span style="font-size: medium;">Marc MATIN, pt d'honneur France-Québec, lisant un court extrait du roman</span></b></span></td></tr></tbody></table>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;">Belle
rencontre.<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_L0Jw39s_RWfLcXgMVRltgKIw64smrQxUexnqlsPW2zGEZ_o25_fWdliDWD06dz94VKq-w8qgkUnrbuWDkhj2rcKOqbJPYsuuxuXXMf-gEuiuRc50pToiy0dNnVLVsRWRRlLQAtXPomsqbCLVCRQ9mAj7zhgdCWh37Pm7wEuI1OX4eJY1ycRE1xu4kA/s4032/image00025.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_L0Jw39s_RWfLcXgMVRltgKIw64smrQxUexnqlsPW2zGEZ_o25_fWdliDWD06dz94VKq-w8qgkUnrbuWDkhj2rcKOqbJPYsuuxuXXMf-gEuiuRc50pToiy0dNnVLVsRWRRlLQAtXPomsqbCLVCRQ9mAj7zhgdCWh37Pm7wEuI1OX4eJY1ycRE1xu4kA/w400-h300/image00025.jpeg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #f0f2f5; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; text-align: start;"><b><span style="font-size: medium;">Marie-Françoise, la secrétaire du CFB<br /><br /></span></b></span></td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9s_jpLfXixVROXJdEsB4IoUcFtWODR5mbCc8cJeF1hhLrVJMKval4EJSISJC_RVlI7QAV9JcEM5LHGETJr8oEvNN2KUynwT3kwF-kKWhn9mw_r0iqmBbdZhKMpRpC-GPr4JuUaD_VSlxDmq7ruAv9x53bGLO7EWpiE0iyh_h_Vr9CZVKS3oT8UQgDxw/s4032/image00028.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9s_jpLfXixVROXJdEsB4IoUcFtWODR5mbCc8cJeF1hhLrVJMKval4EJSISJC_RVlI7QAV9JcEM5LHGETJr8oEvNN2KUynwT3kwF-kKWhn9mw_r0iqmBbdZhKMpRpC-GPr4JuUaD_VSlxDmq7ruAv9x53bGLO7EWpiE0iyh_h_Vr9CZVKS3oT8UQgDxw/w300-h400/image00028.jpeg" width="300" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #f0f2f5; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; text-align: start;"><b><span style="font-size: medium;">Valérie, membre du CFB et Pte de l'Office Municipal de la Culture du BREUIL (71- France)</span></b></span></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal"><br /></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9b3KXi6PbvxiRivviKvvQxjESdVSoxVS8KAy2SE17a_E3JvwsqN6Zv04U25uMUEtTKBkAIyzeOgfWrwF38tTw8zeNOAkYC-iAE57xnSX9BnJkZi6rBIQIpcB2X3UYr-RyX6tr1wYPVhQuq9857JH6TfuYS6NqHHbjOSqp9OoYEG6ab3_XA3mhmpDikw/s4032/image00021.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9b3KXi6PbvxiRivviKvvQxjESdVSoxVS8KAy2SE17a_E3JvwsqN6Zv04U25uMUEtTKBkAIyzeOgfWrwF38tTw8zeNOAkYC-iAE57xnSX9BnJkZi6rBIQIpcB2X3UYr-RyX6tr1wYPVhQuq9857JH6TfuYS6NqHHbjOSqp9OoYEG6ab3_XA3mhmpDikw/w640-h480/image00021.jpeg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #f0f2f5; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; text-align: start;"><b><span style="font-size: medium;">Marie-Josèphe, membre du CFB</span></b></span></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p>Centre Francophonie de Bourgognehttp://www.blogger.com/profile/04545832687874877027noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5579120714166881056.post-76527943794542709982023-04-30T15:03:00.010-04:002023-05-02T14:54:39.266-04:00Le Jour où mon meilleur ami fut arrêté pour le meurtre de sa femme de Louis-Philippe Dallaire (Editions de Mortagne) (Québec), roman Prix France-Québec 2022<p> </p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"> </span><span style="font-size: large;">"</span><span style="color: #990000; font-size: large;">Le Jour
où mon meilleur ami fut arrêté pour le meurtre de sa</span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #990000; font-size: large;"> femme</span><span style="font-size: large;">"</span><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"> </span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"> de Louis-François Dallaire (Editions de Mortagne)</span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe; font-size: large;"> (Québec)</span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><o:p><br /></o:p></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinPvD_2_5pM45ZJvR4y3qA8HaMBTIl4UEd8LvZIXf1oDH5bXzu19up5KEdShPCfiaFoz0rj0QdKFU5ni96YOeKDujgPn7aewXVdta8XJy_cXZvxvuFYmGQ-LYYeurtoCeBRcsfncC-wjNJl7EmYO5NavQfG-ddQldxsML46xkXnaX5W2RDY9oSXvK8-A/s325/le-jour-ou-mon-meilleur-ami.webp" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="325" data-original-width="206" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinPvD_2_5pM45ZJvR4y3qA8HaMBTIl4UEd8LvZIXf1oDH5bXzu19up5KEdShPCfiaFoz0rj0QdKFU5ni96YOeKDujgPn7aewXVdta8XJy_cXZvxvuFYmGQ-LYYeurtoCeBRcsfncC-wjNJl7EmYO5NavQfG-ddQldxsML46xkXnaX5W2RDY9oSXvK8-A/w406-h640/le-jour-ou-mon-meilleur-ami.webp" width="406" /></a></b></div><b><br /></b><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyBTDkA-q1gjASOSleOj6JARdwIiZram3sk6zkGS6sagN5sXjynFCS0nOO3La7XlG8SfNSTMO2mjc4VUOpQCs2jbrZJsewAdcxREF2FuNP4JNn4pmZ2MmYZ910hChGbOwwukkEAxOnBOl1NL8spoTlWFhZn1zdJgzz2Bjvfvf82q2YNL1-gxIzK9lx2g/s1365/Louis-Francois-Dallaire.jpg" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1364" data-original-width="1365" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyBTDkA-q1gjASOSleOj6JARdwIiZram3sk6zkGS6sagN5sXjynFCS0nOO3La7XlG8SfNSTMO2mjc4VUOpQCs2jbrZJsewAdcxREF2FuNP4JNn4pmZ2MmYZ910hChGbOwwukkEAxOnBOl1NL8spoTlWFhZn1zdJgzz2Bjvfvf82q2YNL1-gxIzK9lx2g/w640-h640/Louis-Francois-Dallaire.jpg" width="640" /></a></div><p class="MsoNormal"></p><p class="MsoNormal"><br /></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> Le récit :</span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Sébastien Lemay, marié à Béatrice,
infirmière, raconte un fait divers tragique.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Le personnage central se trouve
être David Théberge et le récit va dérouler l’histoire de ces deux personnages
liés à la vie à la mort. Par moment, le lecteur découvrira, importantes pour
l’avancée du récit, les réflexions personnelles de Sébastien, indiquées en
graphie différente.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Tout commence à l’école primaire
où David Théberge est le souffre-douleur permanent de ses camarades :
brimades, insultes, moqueries, coups par traitrise, assaisonnés de « Ours
mal léché », « nez de cochon », « petite tête », « gros
plein de soupe » et « Théberge l’asperge », ce qualificatif, en
contradiction avec son physique, à l’aspect plutôt « lourdoud ».<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Sébastien participe lui aussi
aux moqueries, par lâcheté, sans doute par peur de représailles. Son attitude
va radicalement changée quand, inscrits tous les deux à un camp scout, il
assiste à l’acharnement d’un participant sur David. Il rosse le bourreau
improvisé et devient par suite logique l’ami de David, étonné que quelqu’un
prenne sa défense. Leur amitié ne cessera plus.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Chacun mènera sa vie. David, habitué
aux emplois peu gratifiants, se mariera à Aurélie à l’étonnement de Sébastien
et Sébastien épousera Béatrice ; mais les deux amis se retrouveront
régulièrement pour des parties de Monopoly acharnées.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Sébastien assiste impuissant et
révolté, au mépris et à l’écrasement de son ami par sa femme, un dragon de
ménage, jusqu’au jour où celle-ci est retrouvée assassinée dans sa chambre.
Contre tout attente, David se déclare coupable et sera condamné à la prison.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Sébastien sait que David n’est
pas coupable mais comment le prouver ? inlassablement, il le visitera
régulièrement en prison et ils reprendront leurs parties de Monopoly. Mais
discrètement, il s’emploiera à faire avouer à son ami, la vérité et à trouver
un défenseur pour un éventuel re-jugement.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Sébastien avançant qu’Aurélie l’a
bien mérité et Béatrice affirmant que rien ne justifie un meurtre, ce désaccord
fissure leur couple.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Entre abus d’alcool répété et
affolement, la vie de Sébastien va basculer, le jour où le pion (le chien) du
Monopoly qu’il cherche désespérément, se trouve dans la main que lui tend son
ami ; pion récupéré dans la chambre où a été assassinée Aurélie… Belle
insistance désintéressée de David, mais tout vacille…<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Intéressant roman qui pose le problème de la
violence contre autrui et même contre soi.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>S’il met en scène un exemple d’amitié
indéfectible, L.F. Dallaire dénonce le méprisable et lâche harcèlement scolaire
et ses conséquences. On pourra découvrir au fil des pages, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>à visage ouvert, un pan de la société
québécoise : alcool facile, liberté des mœurs, importance de l’argent, la
froideur de l’Administration « Le ventre mou » selon St Exupéry,
et là comme ailleurs, l’infériorisation des femmes (p.41).<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Dans un langage clair, L.F.
Dallaire pose indirectement cette question : les individus sont-ils
vraiment libres ? Ne sommes-nous pas tous liés malgré nous ?<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><b><span style="line-height: 107%;"><o:p> </o:p></span></b><span face=""Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-color: white; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #660000;"><b>Des membres du CFB participeront à la rencontre avec L.F. Dallaire, le mardi 2 mai à Cluny (71-France), lors de la tournée littéraire officielle de l'auteur québécois, en France, tournée mise sur pied par l'association France-Québec qui délivre ce prix.</b></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;">Citation<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 107%;">(p.41) <i><span style="color: #cc0000;">Ce
n’est pas pour rien que les victimes sont habituellement de femmes. Dès notre
tendre enfance, on nous force à accepter qu’un certain contrôle sera exercé sur
nous, tandis qu’on vous enfonce dans le crâne que vous mènerez la danse. Il y a
un conditionnement social derrière tout ça, un contexte historique…</span>(dixit Béatrice)</i><o:p></o:p></span></b></p>Centre Francophonie de Bourgognehttp://www.blogger.com/profile/04545832687874877027noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5579120714166881056.post-59313167013893007462023-04-24T10:15:00.001-04:002023-04-24T10:15:05.477-04:00EXPOSITION « Poésie et Mosaïque » d’Andrée DUMAS (artiste) Le Breuil (71-France)<p> </p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 20.0pt; line-height: 107%;"><span style="color: #2b00fe;">EXPOSITION
« Poésie et Mosaïque » d’Andrée DUMAS (artiste) Le Breuil (71-France)</span><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Le service culturel de la ville du
Breuil (71-France) a programmé une très belle exposition autour des mosaïques,
serties de bois brut, d’Andrée DUMAS, artiste de Paray-Le-Monial (71-France).<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibQGWOgpTX6awFbWteIoSHmUDITFOQVP4FSnpdKODUJ1v3smfS3bRf3-B6TMG0p7SDz5DJYO1X7LUc5nQfZXkiCuqSdaWZdQEY0uIl0Ijbf6TIxW6s5Q1EzamYthPmmaTJXmVTtYYh9qaKyseFymg8Jpxruf48Uruj7wV0l3BTe3a6sxTK7X74kfZJBw/s4032/IMG_1312%202.HEIC" imageanchor="1" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibQGWOgpTX6awFbWteIoSHmUDITFOQVP4FSnpdKODUJ1v3smfS3bRf3-B6TMG0p7SDz5DJYO1X7LUc5nQfZXkiCuqSdaWZdQEY0uIl0Ijbf6TIxW6s5Q1EzamYthPmmaTJXmVTtYYh9qaKyseFymg8Jpxruf48Uruj7wV0l3BTe3a6sxTK7X74kfZJBw/s320/IMG_1312%202.HEIC" width="320" /></a></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivRAbMEMGi_ObpV_PjYDFZMWVpoC2PBsymLnVdJxugMIpxgzWet_VZ9n8h0XYJtjQPxgTVuy7wpriTs_dykQkD_3z_D7Ju1jw4Ghiq4zyxy6BPVZ6AUYwbh71M2mG0nFRT81vM2_IN8t4g_uL7iDWwfvkrjIvc5mGS3Qg4NCdGdztfkRV0n3E4mQ0mpA/s4032/IMG_1315%202.HEIC" imageanchor="1" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivRAbMEMGi_ObpV_PjYDFZMWVpoC2PBsymLnVdJxugMIpxgzWet_VZ9n8h0XYJtjQPxgTVuy7wpriTs_dykQkD_3z_D7Ju1jw4Ghiq4zyxy6BPVZ6AUYwbh71M2mG0nFRT81vM2_IN8t4g_uL7iDWwfvkrjIvc5mGS3Qg4NCdGdztfkRV0n3E4mQ0mpA/s320/IMG_1315%202.HEIC" width="320" /></a></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Dans le cadre de cette exposition,
diverses animations ont eu lieu dont celle du samedi 22 avril, autour de textes
poétiques, intitulée « <i><span style="color: #990000;">Portes d’ombre et de lumière</span></i> ». <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>En effet, les œuvres magnifiques
d’André DUMAS s’inscrivent sur le thème des portes : Porte de vie, de
l’Aube, de lumière, du Ciel, Porte de l’ombre, Porte du soleil, Porte fermée, Porte
de l’oubli ou de l’infini, Porte de l’abîme, Porte ouverte, lambeau de porte ou
les Passages.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Pour ce moment poétique, le Centre
Francophonie de Bourgogne (CFB) a été sollicité pour apporter une ouverture
francophone. C’est ainsi que deux extraits de poétes francophones ont pu être
lus : « <i><span style="color: #990000;">Arbre</span> </i>» de la poétesse innue, Rita Mestokosho et
un passage de « <i><span style="color: #990000;">Vie poème</span></i> » du slamer camerounais, Marc
Alexandre Oho Bambé. Danielle Auber, </span></b><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">conteuse et Andrée Dumas, l’artiste mosaïste, avaient choisi les 12 autres textes poétiques.</span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"> Invité par la maitresse de cérémonie, la conteuse de talent Danielle AUBER, le public a pu déambuler dans la salle, au gré des oeuvres et des</span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">14 textes lus</span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"><br /></span></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnKJ-qZoHtYJATy_RVQB0OkWrbXI-R9jD2UsPdoVM5R0AWD8ivk6xu8ps4G7SJBmlATEpKFJaaAcnWly1BBBf2fWDrOFCJhoIJGS6k78X5vbtAzZAxDyi88KbIEBP7xUa1kJ0ObEDO-mo_RJMUtsRQn8gyhaIbR5HuzEZInWKsF-lUQYPkKx6gtKX6iQ/s3017/IMG_1309%202.heic" imageanchor="1" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="3017" data-original-width="2381" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnKJ-qZoHtYJATy_RVQB0OkWrbXI-R9jD2UsPdoVM5R0AWD8ivk6xu8ps4G7SJBmlATEpKFJaaAcnWly1BBBf2fWDrOFCJhoIJGS6k78X5vbtAzZAxDyi88KbIEBP7xUa1kJ0ObEDO-mo_RJMUtsRQn8gyhaIbR5HuzEZInWKsF-lUQYPkKx6gtKX6iQ/w316-h400/IMG_1309%202.heic" width="316" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Danielle, conteuse, en maitresse de cérémonie</b></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"> Outre Danielle Auber qui a mis toute sa maîtrise, son cœur et sa sensibilité, on a entendu tout à tour Marie-Françoise, Marie-Josèphe, Maria, Alain, Valérie et Claude, sollicités par le Centre Francophonie.<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"> <span style="color: #002060;">Intense moment d’enrichissement, de partage et de beauté.</span><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"><span style="color: #002060;"><br /></span></span></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHWuQIl0hzjzBcd3E6HkNtX45XpqliB86BxdII3I6JxQ0p12rlsyQunsiIYyxK1OAqa7rOZUIXY7wBx8YdTW4cENjQY21CXwx1IyYkCbSmqNO1E81I0MI9eNSqThm54qezKkIzBS0LH8dlaF3gjsFkeOGKUHOdZmXa7cMnXL5YS-tRfByzvAzUsP8mTA/s4032/IMG_1317%203.HEIC" imageanchor="1" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHWuQIl0hzjzBcd3E6HkNtX45XpqliB86BxdII3I6JxQ0p12rlsyQunsiIYyxK1OAqa7rOZUIXY7wBx8YdTW4cENjQY21CXwx1IyYkCbSmqNO1E81I0MI9eNSqThm54qezKkIzBS0LH8dlaF3gjsFkeOGKUHOdZmXa7cMnXL5YS-tRfByzvAzUsP8mTA/s320/IMG_1317%203.HEIC" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Marie-Françoise lit "Arbre" de Rita Mestokosho, poète innue</b></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"><br /></span></b></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgandVq-8u2crscWDQAcHUTFX8n0fyD6qH7s4HMOPmjCfUVn9ytydpOeN29N5r3q9dBvonzVMT--gNQhD4btrvVONx9XG7RevSf6989ivHdSCfLac_11FcZWxLI5epGiLJOsbAHBscuCDh-URy9k2qk3H-dHPsEELDkCrtw21SpVVsOdx_T7-r0sLHnjQ/s3431/IMG_1318%202.HEIC" imageanchor="1" style="clear: right; font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="3431" height="282" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgandVq-8u2crscWDQAcHUTFX8n0fyD6qH7s4HMOPmjCfUVn9ytydpOeN29N5r3q9dBvonzVMT--gNQhD4btrvVONx9XG7RevSf6989ivHdSCfLac_11FcZWxLI5epGiLJOsbAHBscuCDh-URy9k2qk3H-dHPsEELDkCrtw21SpVVsOdx_T7-r0sLHnjQ/s320/IMG_1318%202.HEIC" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Marie-Josèphe lit "La patience " de Philippe Jacottet<br /></b><br /><br /><br /><br /><br /><br /></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"><br /></span></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIwX9NpnYyKe-DxyalPV39HCMFc7ezrJLWQoBJk0XQ5WDvltiNebGHC_XdXVsVRz-An7e_eM4xvFFhbzw8gj4M14Svjis0xE6kFn_tb-7Y4MAwm3e53Ay_6o1H_9AGVqBHpPp9vSnwGOXmzm_Hgux9U6Cpsa_fPELhRUlApq9xaHOVlN8kgppQKacVYw/s3024/IMG_1322%202.HEIC" imageanchor="1" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="2800" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIwX9NpnYyKe-DxyalPV39HCMFc7ezrJLWQoBJk0XQ5WDvltiNebGHC_XdXVsVRz-An7e_eM4xvFFhbzw8gj4M14Svjis0xE6kFn_tb-7Y4MAwm3e53Ay_6o1H_9AGVqBHpPp9vSnwGOXmzm_Hgux9U6Cpsa_fPELhRUlApq9xaHOVlN8kgppQKacVYw/s320/IMG_1322%202.HEIC" width="296" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Danielle AUBER, conteuse, lit une série de textes dont 2 de Christian Bobin</b></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal"><br /></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZOTNKiAQwJJ5bo2HJ1Xg8zCYWxRAjUdJXbz50vhmEN30bsk968GTN6yeFSC8jvV5YTq_WUzK9C6XKL_HhzdxAwifO_V3YiRTnLOWizfwZ_8hN-kVCDFADVzgWFdCVnNMwQcmwfe58Sjm89z3mI5n0uSKqRYekZl9qIpQYTdU3iykCHaNOsqSpdKWAJg/s4032/IMG_1331.HEIC" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZOTNKiAQwJJ5bo2HJ1Xg8zCYWxRAjUdJXbz50vhmEN30bsk968GTN6yeFSC8jvV5YTq_WUzK9C6XKL_HhzdxAwifO_V3YiRTnLOWizfwZ_8hN-kVCDFADVzgWFdCVnNMwQcmwfe58Sjm89z3mI5n0uSKqRYekZl9qIpQYTdU3iykCHaNOsqSpdKWAJg/s320/IMG_1331.HEIC" width="240" /></a></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhya1JcMMc30osLfuXNkiuD6t4GDc1PebBaHXFWFto7ti_W2_kJVplGejuHlsMThxF3ljF02HN3tE7pXZAphDIsGYIePfyzOVnq8YlI09lny-Y0oz8gcb9jxqi68GLnU5Avsoqgp716DCb6CS7QM3LWkMOxvfERZTlbC0VTCjmVC0PyVtU0FCHy02ztEw/s3313/IMG_1326%204.HEIC" imageanchor="1" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="3313" data-original-width="2323" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhya1JcMMc30osLfuXNkiuD6t4GDc1PebBaHXFWFto7ti_W2_kJVplGejuHlsMThxF3ljF02HN3tE7pXZAphDIsGYIePfyzOVnq8YlI09lny-Y0oz8gcb9jxqi68GLnU5Avsoqgp716DCb6CS7QM3LWkMOxvfERZTlbC0VTCjmVC0PyVtU0FCHy02ztEw/s320/IMG_1326%204.HEIC" width="224" /></a></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"><br /></span></b></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj9fdCvtRL1KDI7xx_57_Q3jy3J17fwcLvGdItpdSwdS_lW9fzIDpCuaYVyq8as8OTAafMU2m8VjiDMAblsaPnJrxpK7YEjC6bnPzEhhXevr1HC_OWr8JIVX5yKUkWmiJYccj22dq9AN1h4nhHioOsKzKs7lvjZDgRjp-E3z66ybGRtesLEJnPa8Ev1w/s4032/IMG_1335.HEIC" imageanchor="1" style="clear: right; font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj9fdCvtRL1KDI7xx_57_Q3jy3J17fwcLvGdItpdSwdS_lW9fzIDpCuaYVyq8as8OTAafMU2m8VjiDMAblsaPnJrxpK7YEjC6bnPzEhhXevr1HC_OWr8JIVX5yKUkWmiJYccj22dq9AN1h4nhHioOsKzKs7lvjZDgRjp-E3z66ybGRtesLEJnPa8Ev1w/s320/IMG_1335.HEIC" width="240" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Maria lit "Les Portes" d'Yvan Qoll</b></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7ZVw_dtp-pq8kWEsg9PURph-661VrsUeifyJoLjv6MGWMvfgH-7H1f8qL_tlJUUjX-XWRjPTc896M0--rZV3rACeHjkWOArtUzByYIWtrbYj3fZNMALaJw-_jhOkeFPgU1IbIMVISLe4tn1nKv2UoFDd1NkQfaVDDtw-vJ0twJJFR60XrhbynsCJ8oQ/s4032/IMG_1340.HEIC" imageanchor="1" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7ZVw_dtp-pq8kWEsg9PURph-661VrsUeifyJoLjv6MGWMvfgH-7H1f8qL_tlJUUjX-XWRjPTc896M0--rZV3rACeHjkWOArtUzByYIWtrbYj3fZNMALaJw-_jhOkeFPgU1IbIMVISLe4tn1nKv2UoFDd1NkQfaVDDtw-vJ0twJJFR60XrhbynsCJ8oQ/s320/IMG_1340.HEIC" width="240" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Alain lit "La Porte " d'Elie Ayache</b></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"><br /></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">On citera ici, deux textes parmi les 14 :<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"> « <i>Je regarde le ciel bleu. Il n’y a pas de porte. Ou bien elle est ouverte depuis toujours. Dans ce bleu j’entends parfois un rire, le même que celui des fleurs : impossible de l’entendre sans aussitôt le partager</i> » (Christian Bobin) lu par Danielle<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">et<o:p></o:p></span></b></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-W5xWmX6sIALUJUTv6iw9NWKnUf8GZln5FmVNo6iEU7R6vsUpo_mOWRY2Fpd7QStPtLpC2lrJVjz1N6ssOGaiLOwxq_9LUEhNpVV2--KZDn-3ejJ8xz8mL4SeBijdsEDDMwXBLbtgaM6zQM_aHtkCge8Xu66DUcbhcWi8HAPSEYmq57cspK1k587UdQ/s2272/IMG_5991.JPG" imageanchor="1" style="font-size: 21.3333px; font-weight: 700; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="2272" data-original-width="1704" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-W5xWmX6sIALUJUTv6iw9NWKnUf8GZln5FmVNo6iEU7R6vsUpo_mOWRY2Fpd7QStPtLpC2lrJVjz1N6ssOGaiLOwxq_9LUEhNpVV2--KZDn-3ejJ8xz8mL4SeBijdsEDDMwXBLbtgaM6zQM_aHtkCge8Xu66DUcbhcWi8HAPSEYmq57cspK1k587UdQ/w300-h400/IMG_5991.JPG" width="300" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Valérie et Claude se répondent sur le texte ci-dessous</b></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"> </span></b></p><p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18pt;"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">1-<span style="font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-variation-settings: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Affiner<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Raffiner ses sens<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18pt;"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">2-<span style="font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-variation-settings: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Réapprendre<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"> A vivre<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"> En vigilance<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"> Résistance<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"> Et espérance<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18pt;"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">3-<span style="font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-variation-settings: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Enraciné<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Dans son errance<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Nourrir<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Son âme son cœur son esprit son corps<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Se laisser traverser par la lumière<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">La tendresse<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18pt;"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">4-<span style="font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-variation-settings: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">L’envie<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">D’être<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Et se remettre<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"> Au monde<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"> En question<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"> En condition<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18pt;"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">5-<span style="font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-variation-settings: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">De créer<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">De démettre<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">De tout acte inessentiel<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">En cherchant sa voie<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18pt;"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">6-<span style="font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-variation-settings: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Trouver la vie<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Recouvrer la vue<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Les yeux du cœur<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Miroirs de l’âme<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Amoureuse<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Dont la flamme<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Grandit<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Les femmes et les hommes<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">De plein vent<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18pt;"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">7-<span style="font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-variation-settings: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Poser les mots<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Déposer le verbe<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Oser le cœur<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Encore<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Oser le cœur<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Toujours<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18pt;"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">8-<span style="font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-variation-settings: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Partager<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">« <i>L’univers dans une tasse de café</i> »<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Ou dans un verre « <i>d’Alcools </i>»<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">De vieux rhum<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Ma préférence à moi<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18pt;"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">9-<span style="font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-variation-settings: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Sourire<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Bleu<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Se souvenir de<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Ne pas perdre de<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"> Vue<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18pt;"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">10-<span style="font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-variation-settings: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">La vie<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Encore elle<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"> La vie<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Toujours elle<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"> La vie<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18pt;"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">11-<span style="font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-variation-settings: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">La vraie, rêvée<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Le rêve « <i>encré </i>»<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Poème des origines<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Accepter de mourir<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Parfois pour renaître<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">« <i>Maître de son destin<o:p></o:p></i></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Capitaine de son âme</span></i></b><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"> »<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18pt;"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">12-<span style="font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-variation-settings: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Regarder <o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"> Interpeller<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"> Inventer demain<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18pt;"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">13-<span style="font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-variation-settings: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">S’extraire<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Du monde<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Lire Ecrire<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Dire non à la fatalité<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Méditer<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18pt;"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">14-<span style="font-feature-settings: normal; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; font-variation-settings: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Dénouer<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Les nœuds en soi<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Nouer complicités<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;">Garder capacité<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"> <span style="color: #c00000;">D’Altérité</span>. (Marc Alexandre Oho Bambé)<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"> -------------------------------------------</span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px;"> </span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;"> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx7K2Hn47Jp1CY2cxFthudpEzmVuCRV3DFbswmG_4S9o64pGvQx_Pqv_dx6rTtiqBbdqAvwh-I6d7mpwpNgEQ-3oPYWscyh_0AiLftApavagYjW1UynkJ0W8l822PstoVXDLYR1yhdreSz3XPCqnvtCZpL1N-xzjKMbrJjFvYTej3R1c4qiu9Hkr7ELw/s2272/IMG_6004.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2272" data-original-width="1704" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx7K2Hn47Jp1CY2cxFthudpEzmVuCRV3DFbswmG_4S9o64pGvQx_Pqv_dx6rTtiqBbdqAvwh-I6d7mpwpNgEQ-3oPYWscyh_0AiLftApavagYjW1UynkJ0W8l822PstoVXDLYR1yhdreSz3XPCqnvtCZpL1N-xzjKMbrJjFvYTej3R1c4qiu9Hkr7ELw/w480-h640/IMG_6004.JPG" width="480" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Andrée DUMAS, l'artiste mosaïste devant une de ses oeuvres</b></td></tr></tbody></table></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 107%;">Quelques oeuvres :</span></b></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmBfe3rZpa9AyJ2m0gR6ZDjkya8-IiSHZsQCgS9v3mKSS03Rjl4ovf3ChRJIPQXDg0DJJmGOgGq-EU0oagfPWE3ZtLkXVGxUflBCMh1jrmuOCbsYdh9vM1A0LMiLrUe1eHc6L7klmQK7DYnUgFIyu6JduWvfL2LhTzztfVZcUEF9pyhepzIu_cHHpgDA/s2272/IMG_6003.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2272" data-original-width="1704" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmBfe3rZpa9AyJ2m0gR6ZDjkya8-IiSHZsQCgS9v3mKSS03Rjl4ovf3ChRJIPQXDg0DJJmGOgGq-EU0oagfPWE3ZtLkXVGxUflBCMh1jrmuOCbsYdh9vM1A0LMiLrUe1eHc6L7klmQK7DYnUgFIyu6JduWvfL2LhTzztfVZcUEF9pyhepzIu_cHHpgDA/s320/IMG_6003.JPG" width="240" /></a></b></div><b><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxeHh9rAofrcYvuQDlms3EIdOTrJJ1cR_b5sacN2rCOb9s2wGov8MlJ1USfyk9k46BCQeoMMOm-ZB1gamnMzvKUdaKMaUe1MMBItOHbRIv7XrPJ6PjsHmZZKOtWcmT8sgZfq-kII_6EnjfxeUq1hRPzJPKcl7rndqMxb2LdGyCGOqV6PtR_jvtzhjbuw/s2272/IMG_6000.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="2272" data-original-width="1704" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxeHh9rAofrcYvuQDlms3EIdOTrJJ1cR_b5sacN2rCOb9s2wGov8MlJ1USfyk9k46BCQeoMMOm-ZB1gamnMzvKUdaKMaUe1MMBItOHbRIv7XrPJ6PjsHmZZKOtWcmT8sgZfq-kII_6EnjfxeUq1hRPzJPKcl7rndqMxb2LdGyCGOqV6PtR_jvtzhjbuw/s320/IMG_6000.JPG" width="240" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjL3lJBzKXBqnjy4VHht988k6yc-oFWJ8TGH1Ac8GeJe0oOPO2tHq47MCW4kH66mh3xZsnV6S5utd15QdpCaacbFiaOwyXUrBVOqJeL9mIdvoXuKpswR7GX531rH_FhjOWSJHG04J-4X_3RcdSdlLYzZW3zAW4EBiqmVtmnERjWds3BOQ7sBk8d_i7XRA/s2272/IMG_5999.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjL3lJBzKXBqnjy4VHht988k6yc-oFWJ8TGH1Ac8GeJe0oOPO2tHq47MCW4kH66mh3xZsnV6S5utd15QdpCaacbFiaOwyXUrBVOqJeL9mIdvoXuKpswR7GX531rH_FhjOWSJHG04J-4X_3RcdSdlLYzZW3zAW4EBiqmVtmnERjWds3BOQ7sBk8d_i7XRA/s320/IMG_5999.JPG" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOiUyaDyUQx--OV4aFwTx3CrsjIvcsURfZ8EEYk0H7YCuJiapfn1ku61GKXa8oHPs6G9SDfe8busvLhr57m5R25IykANUCVEOIy4HJrUcewQhyfp7RD4IGVs3Y8QWUtaCvdzFeNmB0IqHJ98aNt7rzsxWXEUfajShItS_rOVODACgBODPuPCrHc_VUxw/s2272/IMG_5998.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="2272" data-original-width="1704" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOiUyaDyUQx--OV4aFwTx3CrsjIvcsURfZ8EEYk0H7YCuJiapfn1ku61GKXa8oHPs6G9SDfe8busvLhr57m5R25IykANUCVEOIy4HJrUcewQhyfp7RD4IGVs3Y8QWUtaCvdzFeNmB0IqHJ98aNt7rzsxWXEUfajShItS_rOVODACgBODPuPCrHc_VUxw/s320/IMG_5998.JPG" width="240" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxSEnJX_aMLrhRdJn8MN5Vna9q50ZOwfBLp6NeWDNf3YdVYmdJ4KkKky6Z5V5V0VUpk2VrNvdXAJUn4NggDZRf_Z3ooAWfr_Etr36LNeg7k44Wmq9kMD27j8frGQs3dSLM75aXW9K7uGQ2wWV6OYNrCPCbERZG9hM76sG0cC92TkKKEgkoQxi6R4Dodg/s2272/IMG_5997.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2272" data-original-width="1704" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxSEnJX_aMLrhRdJn8MN5Vna9q50ZOwfBLp6NeWDNf3YdVYmdJ4KkKky6Z5V5V0VUpk2VrNvdXAJUn4NggDZRf_Z3ooAWfr_Etr36LNeg7k44Wmq9kMD27j8frGQs3dSLM75aXW9K7uGQ2wWV6OYNrCPCbERZG9hM76sG0cC92TkKKEgkoQxi6R4Dodg/w240-h320/IMG_5997.JPG" width="240" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzIkfzHO-AIxEpJqnYfYJUpezNPyZOwCmH9pUD69UPG8sUDIV3Fuv34sd7-QZDvyqurehIjWWl3unYIor1qJ6UQJO5gKi2y2X0kp9wlOeWkwjr_L_mAJdjZJSsiFdik5jPnuUm-QKDjZthikSkPpOhNxsDRmrsUfIAeY2AAqRb9iyzE8mNtpJUpbABxA/s2272/IMG_5996.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="2272" data-original-width="1704" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzIkfzHO-AIxEpJqnYfYJUpezNPyZOwCmH9pUD69UPG8sUDIV3Fuv34sd7-QZDvyqurehIjWWl3unYIor1qJ6UQJO5gKi2y2X0kp9wlOeWkwjr_L_mAJdjZJSsiFdik5jPnuUm-QKDjZthikSkPpOhNxsDRmrsUfIAeY2AAqRb9iyzE8mNtpJUpbABxA/s320/IMG_5996.JPG" width="240" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4RqmV_TSdA9L4VjsbvClapkzxVwpwCt9lzHuV0OsIE_qmd_pJYFO-BTCBeQaQEsXA6Z23p3M04Wn328u6uFeNXg3QmNArB6KDXwd55jp4zS2YsATq5v0j3j-YbdK9X7ecB-b6FzgLoIctMUSQrvSUlxCsONs50tAyDEIsDMWHIjwwjUckcvZo_YQAZQ/s4032/IMG_1360.HEIC" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4RqmV_TSdA9L4VjsbvClapkzxVwpwCt9lzHuV0OsIE_qmd_pJYFO-BTCBeQaQEsXA6Z23p3M04Wn328u6uFeNXg3QmNArB6KDXwd55jp4zS2YsATq5v0j3j-YbdK9X7ecB-b6FzgLoIctMUSQrvSUlxCsONs50tAyDEIsDMWHIjwwjUckcvZo_YQAZQ/s320/IMG_1360.HEIC" width="240" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgauJ-X7BN9HJRE-HbVyep_DveZygCnfWXiVHWDV2PaL4G-l3wML90nAi8NiCy_g5d5tmlamwMX39IW7Kodq3kAKn6F0Nz998qeUMrzXSs0_FWz6gPowd3bqscrkN9mo4b3MohWZQSEUemkJzmYNLIHgziX-T_yuqbLyXMoH_yV3RIsH9JixlRBs1liqw/s4032/IMG_1359.HEIC" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgauJ-X7BN9HJRE-HbVyep_DveZygCnfWXiVHWDV2PaL4G-l3wML90nAi8NiCy_g5d5tmlamwMX39IW7Kodq3kAKn6F0Nz998qeUMrzXSs0_FWz6gPowd3bqscrkN9mo4b3MohWZQSEUemkJzmYNLIHgziX-T_yuqbLyXMoH_yV3RIsH9JixlRBs1liqw/s320/IMG_1359.HEIC" width="240" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgauJ-X7BN9HJRE-HbVyep_DveZygCnfWXiVHWDV2PaL4G-l3wML90nAi8NiCy_g5d5tmlamwMX39IW7Kodq3kAKn6F0Nz998qeUMrzXSs0_FWz6gPowd3bqscrkN9mo4b3MohWZQSEUemkJzmYNLIHgziX-T_yuqbLyXMoH_yV3RIsH9JixlRBs1liqw/s4032/IMG_1359.HEIC" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-size: 16pt;"><span style="color: black;">Vues du public à divers endroits et moments</span></span></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9qiHINRjSes0VRwtjQRTuTLQ27IrgvZOjWxUmVaaXjq-eSOM7aV8Iv7-wrfQdFjT3JFp4rx12Yplpg__CxaxQ-jEIy1XW0p5p5XJySPPE01Zy8fFijzsw5jQQMye6tYKrNEP_ZQPmO5TBw_ghbC7qCLiBJh9wjKzreb96Hq0yg7oF4OO5cZpTysBEpw/s4032/IMG_1344%202.HEIC" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9qiHINRjSes0VRwtjQRTuTLQ27IrgvZOjWxUmVaaXjq-eSOM7aV8Iv7-wrfQdFjT3JFp4rx12Yplpg__CxaxQ-jEIy1XW0p5p5XJySPPE01Zy8fFijzsw5jQQMye6tYKrNEP_ZQPmO5TBw_ghbC7qCLiBJh9wjKzreb96Hq0yg7oF4OO5cZpTysBEpw/w640-h480/IMG_1344%202.HEIC" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizs21T5Pe0CFUEyudQOiExxvAoOcjh9BeiGraIubCumzskT_fN0zFF5ka9lPt3mHnruhZziHB2lEMSfQPhr5iftHW1hCBEuij4xM_T3ChZmev_Rw56gvEzW--7UEYlmc3CpoEyPYy-sqw1NbRmPygm1JPvAdD4vTzSuTLdh6h0OhkPhfZA87v6RHhWiA/s4032/IMG_1351.HEIC" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizs21T5Pe0CFUEyudQOiExxvAoOcjh9BeiGraIubCumzskT_fN0zFF5ka9lPt3mHnruhZziHB2lEMSfQPhr5iftHW1hCBEuij4xM_T3ChZmev_Rw56gvEzW--7UEYlmc3CpoEyPYy-sqw1NbRmPygm1JPvAdD4vTzSuTLdh6h0OhkPhfZA87v6RHhWiA/w640-h480/IMG_1351.HEIC" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHyI9Jx6XVIP9QRPDCkUY4HfYGZs3T5xS5DJURun5XMQVlGoaHOvhwJHsup1upuf5Up1-zaxIdx_mL0EvK4GjelviuYvDH7V84w9uffhnLY_Lc7DrgE3tcBacJNEgYfkRZ6uCBu0_EGunutTJL1_vgVg32NnqfPWJv8Q0h-9kt8JrYTZB6rU7PmlKOcA/s4032/IMG_1332.HEIC" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHyI9Jx6XVIP9QRPDCkUY4HfYGZs3T5xS5DJURun5XMQVlGoaHOvhwJHsup1upuf5Up1-zaxIdx_mL0EvK4GjelviuYvDH7V84w9uffhnLY_Lc7DrgE3tcBacJNEgYfkRZ6uCBu0_EGunutTJL1_vgVg32NnqfPWJv8Q0h-9kt8JrYTZB6rU7PmlKOcA/w640-h480/IMG_1332.HEIC" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHDIgqSsOuEr6JcF7iNupCxPaXcG7cP9CdWd86tVJrmrlYJ3gCO7e9gL_UYAIVlBNGxSBpEGneyyTPk_slBQeAOWSfjX71lvKNQg-NkojdLIkQChicfNZFoJYhHImU_SkXW_AnQbxhmAvvUcIemhHnB8gqcU37-4eECnt9fM_8YUsO6DUHY5VqmpLnmw/s2272/IMG_5993.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHDIgqSsOuEr6JcF7iNupCxPaXcG7cP9CdWd86tVJrmrlYJ3gCO7e9gL_UYAIVlBNGxSBpEGneyyTPk_slBQeAOWSfjX71lvKNQg-NkojdLIkQChicfNZFoJYhHImU_SkXW_AnQbxhmAvvUcIemhHnB8gqcU37-4eECnt9fM_8YUsO6DUHY5VqmpLnmw/w640-h480/IMG_5993.JPG" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzRFPMpdUa42v8oBUzcdJ6GQnn-4fp-6lGC564HT7OzE4G5Ssr0r036WJsdzdtt_kkH9k0a-OvTPx9YrTc8TjIne8sGgcm07rMzyV5XTiP9RWzuunfPLG5GI3fotiJOlWW-bBH8wHRpjdbEpgYKy77epVau6x9s8ib0jSvV3IgUb8yTVw8t7DGtJRk4Q/s2272/IMG_5989.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzRFPMpdUa42v8oBUzcdJ6GQnn-4fp-6lGC564HT7OzE4G5Ssr0r036WJsdzdtt_kkH9k0a-OvTPx9YrTc8TjIne8sGgcm07rMzyV5XTiP9RWzuunfPLG5GI3fotiJOlWW-bBH8wHRpjdbEpgYKy77epVau6x9s8ib0jSvV3IgUb8yTVw8t7DGtJRk4Q/w640-h480/IMG_5989.JPG" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj07BE8ShZcaAZbEP3eSC3GtMMUYKne2GBJq5LKMyf3fwhRvXWyDDteyaCsbAJ7rHFq56XCFJ-A3bZPB9S673HiVA4gHeziLbkTdqmd5L3vtk1A-y4KpPwK_awDnbdks4tbLnY1odNFg8vw3Ewsd3-Ny6CYsILIcVL8Tdgj8gUlBkw7G718GIJ5zYkx6g/s2272/IMG_5988.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1704" data-original-width="2272" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj07BE8ShZcaAZbEP3eSC3GtMMUYKne2GBJq5LKMyf3fwhRvXWyDDteyaCsbAJ7rHFq56XCFJ-A3bZPB9S673HiVA4gHeziLbkTdqmd5L3vtk1A-y4KpPwK_awDnbdks4tbLnY1odNFg8vw3Ewsd3-Ny6CYsILIcVL8Tdgj8gUlBkw7G718GIJ5zYkx6g/w640-h480/IMG_5988.JPG" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">---------------------------------------------</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /> c</b><p></p>Centre Francophonie de Bourgognehttp://www.blogger.com/profile/04545832687874877027noreply@blogger.com0