ACCUEIL DE L’écrivaine Liss KIHINDOU (Congo Brazzaville)

                          Le Centre Francophonie de Bourgogne (CFB) a accueilli l’écrivaine, franco-congolaise, Liss KIHINDOU, qui est aussi poète, auteure d’un album jeunesse et critique littéraire, tournée en particulier vers les littératures d’Afrique Noire.

A la Maison des Familles

A La maison des Familles

                         

                   Liss est intervenue à la Maison des Familles de Torcy (71 France), le mardi après-midi, 24 avril de 14h30 à 16h. 

                 Cette conférence-débat, animée par Claude Thomas, le président du CFB, a porté sur les écrits de l’auteure, ses nouvelles, son roman, ses poésies, son livre jeunesse, mais pas seulement. Ont été aussi abordés l’image du Noir, la place de la femme africaine, l’esclavage, l’importance des racines, la tolérance et le partage entre les cultures, ce que traduit très bien son roman, Chêne de Bambou, deux morceaux, deux chaines entre 2 cultures.

                 A travers La morsure du soleil (L’Harmattan) (poésie), Détonations et Folie (L’Harmattan) (Nouvelles) et Chêne de bambou (Anibwé) (roman, genre épistolaire), Liss Kihindou se dévoile et expurge des morsures de l’existence : la guerre civile qu’elle a vécue, la séparation de ses parents, à l’adolescence, la détresse des populations, les exactions en tout genre. Et cela laisse des traces indélébiles sur une existence.

Liss a su en faire un œuvre à partager.

                       

 L’auteure, de grande culture, passionnée de littérature, sensible et à l’écoute, a toujours répondu avec clarté et modération.

De 17h à 18h, Liss a rencontré des enfants de l’accompagnement scolaire de Torcy. Elle a présenté et raconté l’histoire de M Wananan, la petite fille qui parlait aux animaux, son livre Jeunesse, chez l’Harmattan et une autre histoire.

Les enfants Accompagnement scolaire

           De 20h30 à 22h, ce fut une autre rencontre-débat, à la BM de Saint Léger sur Dheune (71 France). Public passionné par la littérature et ouvert, accueil chaleureux de tous, gentillesse de tous les bibliothécaires bénévoles qui avaient prévu pâtisseries et vins du pays, en particulier Gisèle et Marc Emptaz, qui nous ont reçus à dîner en leur demeure personnelle.

A La BM de Saint Léger sur Dheune

               Le mercredi matin 25 avril, ce fut une tout autre rencontre.

Après contact avec un professeur de français, Nadia Durand, il était prévu 2 rencontres d’1h avec des groupes de lycéens du lycée Le Sacré Cœur de Paray-le -Monial (71 France).

Nadia Durand, professeur de français, l'initiatrice des rencontres, est la 2ème à droite

                L’établissement avait orienté leur étude en littérature, cette année, sur la négritude et la place de la femme africaine. 

              Là aussi, rencontre intéressante, dialogue assez libre avec le 1^er groupe, plus lourd avec le 2^ème, mais des messages sur la tolérance, l’image de l’autre, l’importance du dialogue, la nécessité de la lecture ont pu être délivrés. Accueil chaleureux de l’équipe pédagogique.

             De belles rencontres et un grand merci à Liss Kihindou dont on a pu apprécier le côté humain chaleureux.

                                                ________________________________________________