48 heures avec Shumona SINHA, romancière, franco-indienne (Bengale)

 

               48 heures avec Shumona SINHA, romancière, 

                                         franco-indienne (Bengale)

         La 4^ème caravane de la Francophonie de Bourgogne a invité, pour cette session 2023-2024, plusieurs personnalités francophones à se produire en Bourgogne Franche-Comté : Nathalie CHAIX (franco-Suisse) romancière, Corinne FLEURY (Île Maurice), conteuse, Salma Kamal AHMAD (Egypte), illustratrice/marionnettiste et Shumona SINHA (Franco-indienne), romancière, pour une série de rencontres littéraires ou d’animations.

         Le mardi 12 décembre, en soirée, Shumona SINHA, a été accueillie à Sciences Po Dijon ; rencontre animée de belle manière par une enseignante de Sciences po.

          Le jeudi 14 décembre, 10h30-12h, magnifiques échanges à la médiathèque du Centre de linguistique appliquée (CLA) de Besançon. Il s’agissait d’une rencontre avec des étudiants/apprenants en français issus du monde entier (Chine, Libye, Ghana, Gabon, USA, Ukraine, Turkménistan, Iran, Hollande, Singapour), séance très structurée par leur professeur, au talent pédagogique évident, Madame Valérie Gaillard. Questions : ce qui vous anime, votre parcours de vie, votre itinéraire, votre style et avant de se quitter chaque étudiant a remis une fleur en papier avec des mots ou des phrases de l’autrice. Moments de grands échanges.

         A 16h30, autre rencontre avec des étudiants de l’université technologique de Belfort Monbéliard (UTBM). Questions réponses et échanges directs. La soirée s’est achevée autour d’un repas avec trois professeurs de l’université venus partager la soirée.

         La caravane de la Francophonie en Bourgogne est organisée, tous les deux ans par la Maison de la Francophonie d’Auxerre, l’association Partenariat Nord Sud Bourgogne Mali de Dijon et le Centre Francophonie de Bourgogne (CFB) (Le Breuil 71).

          Shumona Sihna était accompagnée à Besançon et Belfort par Marité Catherin, présidente de la Maison de la Francophonie d’Auxerre et Claude Thomas, président du CFB.

           Voici quelques images de ces rencontres et la bibliographie actuelle de Shumona Sinha. 

           Pour le Centre Francophonie de Bourgogne qui possède tous les titres de Shumona Sinha dans son fonds francophone, Shumona SINHA est une voix singulière et marquante de la littérature française contemporaine.

 AU CLA (Besançon)

 

A l'université technologique Belford Montbelliard

Bibliographie de Shumona SINHA

                                 -------------------------------------------

      

Riche semaine culturelle et humaine, avec Salma KOJOK, romancière (Liban/France) invitée du Centre Francophonie de Bourgogne.

Riche semaine culturelle et humaine, 

                      avec Salma KOJOK, romancière

 (Liban/France), invitée du Centre Francophonie de Bourgogne.

Semaine chargée s’il en est.

             Salma Kojok est initialement venue pour animer un atelier important, sur trois matinées : mardi, jeudi et vendredi matin, initié par le CFB et financé par le Ministère de la Ville « Paroles et écriture » à destination de femmes des Quartiers. 7 dames du Centre Social de Montceau Les Mines se sont inscrites. Magnifique groupe (3 Syriennes, algériennes), accompagnée de Naïma, une animatrice), une force, une joie de vivre, une belle humanité en marche et déterminée. Textes pleins de vie et authentiques écrits sur ces trois 1/2 journées.

Au lycée Léon Blum Le Creusot

               Profitant de sa présence, deux enseignantes du lycée Léon Blum du Creusot, Catherine et Florence, attirées par l’oeuvre de Salma Kojok ont organisé deux moments avec leurs élèves : un après-midi (le mardi) autour du 2ème roman de Salma « Le dérisoire tremblement des femmes » (Erik Bonnier éd) et un atelier d’écriture le Jeudi AM.

               Et comme Salma a publié récemment « Noir Liban » (Erik Bonnier éd), prix Ethiophile 23 de l’Académie Française, le CFB a organisé deux rencontres-débat autour de ce roman profond et « né d’un cri », à la BM de Torcy (71-France) et à l’étonnante librairie/café de Saint Gengoux le National (71-France), « le Baron Perché ».

             Merci aux dames de Montceau et à leur étonnante adaptation, merci à la ville de Torcy et à Alexandra, la bibliothécaire efficace qui ont accueilli cet atelier et un MERCI chaleureux à Salma. Son calme persuasif, sa douce attention, la profondeur de ses romans, ont fait de ces journées de beaux et riches moments d’humanité.

Voici en images ces moments

A la BM de Torcy

Au Baron Perché, librairie de Saint Gengoux (71- France)